Hvað þýðir reposição í Portúgalska?
Hver er merking orðsins reposição í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota reposição í Portúgalska.
Orðið reposição í Portúgalska þýðir bætur, bót, staðgengill, endurgreiðsla, breyta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins reposição
bætur(compensation) |
bót(compensation) |
staðgengill
|
endurgreiðsla
|
breyta
|
Sjá fleiri dæmi
Incluindo reposições por um ano, munição e... Ūessu fylgja ársbirgđir af varahlutum og skotfærum... |
Kemp se levantou, olhou ao seu redor, e tomaram um vidro de seu quarto de reposição. Kemp stóð upp, horfði um hann, og sótti glas af vara- herbergi hans. |
Seus quartos foram brilhantemente iluminada, e, mesmo quando eu olhei, vi a sua altura, de reposição figura passar duas vezes em uma silhueta escura contra o cego. Herbergi hans voru ljómandi kveikt, og jafnvel eins og ég leit upp, sá ég his hæð, vara Mynd fara tvisvar í myrkri skuggamynd gegn blindu. |
Se eu quisesse a ansiedade adolescente veria a reposição de " My So-Called Life ". Ef ég vildi unglingadrama myndi ég horfa á unglingasápur. |
Tive aula de reposição. Uh, eins og ég hef núll tíma. |
O próximo HotSync será uma reposição Venjuleg samræming, öryggisafrita |
A reposição não foi efectuada Endurheimta |
A reposição ficou incompleta Endurheimta Pilot |
Assim, teoricamente, a reposição de materiais do corpo poderia manter-nos vivos para sempre! Fræðilega ætti slík endurnýjun líkamsefnanna að geta haldið okkur á lífi að eilífu! |
Mas considere: nosso planeta não é como um restaurante, onde a reposição de alimentos e suprimentos vem de fora para dentro e o lixo é retirado. En reikistjarnan jörð er ekki eins og veitingahús sem fær matvæli og önnur aðföng annars staðar frá og lætur aka burt sorpinu. |
O proprietario do armazem de reposição não parecia mais tão poderoso. Eigandi vörugeymslunnar virtist ekki lengur eins voldugur. |
A pasta de reposição não existe Viðkomandi gátt er ekki til |
A peça de reposição só chega na terça. Viđ fáum ekki varahlut fyrr en á ūriđjudag. |
Apenas um ano atrás, nas complexas cirurgias de transplante de coração e de fígado perdia-se tanto sangue que sempre era considerada indispensável a reposição maciça de sangue. Það er ekki meira en ár síðan hjarta- og lifrarígræðsla hafði svo mikinn blóðmissi í för með sér að stórfelldar blóðgjafir voru næstum alltaf taldar nauðsynlegar. |
Reposição não de custo. Vara ekki fyrir kostnaði. |
Assim, uma mulher pode correr mais riscos se: começou a menstruar bem jovem; entrou na menopausa mais tarde que o normal; nunca ficou grávida ou sua primeira gravidez foi tardia; ou já fez terapia de reposição hormonal. Þess vegna getur áhættan aukist hjá konum sem fara á blæðingar snemma, fara óvenjuseint úr barneign, og hjá konum sem ala sitt fyrsta barn seint eða ganga aldrei með barn og einnig hjá þeim sem hafa farið í hormónameðferð. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu reposição í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð reposição
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.