Hvað þýðir rectification í Franska?
Hver er merking orðsins rectification í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota rectification í Franska.
Orðið rectification í Franska þýðir leiðrétting, refsing, breyting, endurbót, viðgerð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins rectification
leiðrétting(amendment) |
refsing
|
breyting(alteration) |
endurbót(repair) |
viðgerð(repair) |
Sjá fleiri dæmi
Des rectifications s’imposent Leiðrétting nauðsynleg |
Comment les chrétiens des temps modernes ont- ils accepté les rectifications survenues dans ce domaine? Og hvernig hafa kristnir menn nú á tímum verið leiðréttir í þessu máli? |
Quelles rectifications venons- nous de passer en revue, et à quelles questions répondront les articles qui suivent ? Hvað höfum við þurft að endurskoða varðandi tímasetningar og um hvaða spurningar er fjallað í greinunum á eftir? |
Partout où ils vivent dans le monde, ces bergers ont les oreilles grandes ouvertes aux rectifications apportées à la compréhension de la parole de vérité, qui n’est pas statique. Hvar sem þessir hirðar eru á jörðinni hafa þeir eyrun opin fyrir breyttum skilningi á hinu framsækna orði sannleikans. |
Rectification: Leiđrétting. |
Lors de la rectification de Vuldronaïîï, il ressemblait à Torb. Við réttingu Vuldronalls kom hann sem Torb. |
Les petites rectifications fréquentes sont moins douloureuses et perturbantes que les grands changements de trajectoire. Litlar tíðar breytingar eru kvalarminni en stórar leiðréttingar. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu rectification í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð rectification
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.