Hvað þýðir radar í Franska?
Hver er merking orðsins radar í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota radar í Franska.
Orðið radar í Franska þýðir ratsjá, Ratsjá. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins radar
ratsjánoun Mais en termes de continuum espace-temps, votre ami était juste un tout petit écho sur le radar de l'histoire. En í fjķrvíđri samfellu rúms og tíma var hann lítill punktur á ratsjá sögunnar. |
Ratsjánoun (nom pour diverses méthodes de détection et de la méthode de détection et des dispositifs de détection) Mais en termes de continuum espace-temps, votre ami était juste un tout petit écho sur le radar de l'histoire. En í fjķrvíđri samfellu rúms og tíma var hann lítill punktur á ratsjá sögunnar. |
Sjá fleiri dæmi
Cactus 1549, contact radar perdu. Kaktus 1549, talstöðvarsambandið slitnaði. |
Néanmoins, les feux à éclats, les feux auxiliaires, les feux de secours, les signaux sonores et les balises radars nécessitent tous un entretien. Il en est de même des stations. En snúningsljós, hjálparljós, neyðarljós, hljóðboðar og útvarpsvitar þarfnast viðhalds og mannvirkin líka. |
En 1961, un radar du Ballistic Missile Early Warning System (BMEWS) fut construit au site J à 21 kilomètres au nord-est de la base principale. Árið 1961 var Ballistic Missile Early Warning System (BMEWS) radar settur upp um 20 km norðaustur af herstöðinnni. |
On a fourni le Pakistan en F-16, mais sans les radars à capacité " look-down / shoot-down ". Viđ seldum Pakistönum F-16-ūotur en ekki miđunarratsjána. |
Aucun n'a de radar. Ekkert skipanna hefur ratsjá. |
Ici poste radar. Evans radar til Turns A. |
Par exemple, radars et systèmes de repérage universel (GPS) ont remplacé canons et drapeaux. Til dæmis hafa ratsjár og GPS-staðsetningartæki tekið við af fallbyssuskotum og merkjagjöf með handflöggum. |
On utilise aussi des radars. Ratsjár eru einnig notaðar. |
Ils viennent ici depuis 1 946, quand les savants ont commencé à balancer des radars sur la lune. Þeir hafa komið hingað frá árinu 1946... þegar vísindamenn fóru að taka við ratsjárgeislum frá tunglinu. |
Les Soviétiques possedent un systeme aérien anti-radar. Sovétmenn hafa smíđađ flugvél sem sést ekki í ratsjá. |
Il détraquera votre radar, mais après quelques kilomètres, vous atteindrez mon orbite. Það fer illa með radarinn ykkar en siðan náið þið minni sporbraut. |
Hank a transformé cette installation radar en un émetteur radio. Hank breytti ratsjánni í senditæki. |
Invisible au radar, à l'infrarouge, à l'œil nu. Ķsũnileg í ratsjá, innrauđum geislum og fyrir mannsaugađ. |
Aujourd’hui, les météorologues utilisent des instruments de pointe, tels que des satellites en orbite autour du globe terrestre, des radars Doppler et des ordinateurs puissants, pour calculer l’évolution du climat sur de longues périodes. Nú á dögum nota veðurfræðingar háþróuð tæki eins og gervihnetti, dopplerratsjá og öflugar tölvur til að fylgjast með veðurmynstri fyrir lengri tímabil. |
Le radar reçoit des rayons infrarouges. Tækiđ greinir innrauđa leitargeisla. |
Poste radar? Allir tilbúnir. |
C'est le radar. Ūađ er ratsjáin. |
Ces interférences viennent des ordinateurs, des fours à micro-ondes, des téléphones portables, des émetteurs de télévision et de radio, des radars militaires, des échanges radio liés au trafic aérien, et des systèmes à satellites. Truflanirnar koma frá tölvum, örbylgjuofnum, farsímum, útvarps- og sjónvarpssendum, ratsjám til hernaðarnota, flugstjórnarsamskiptum og gervihnöttum. |
Elles entendent, détectent les objets avec leurs antennes-radar. Ūeir heyra, finna lykt og stađsetja hluti međ fálmurunum. |
Je suis apparu sur le radar du SHIELD de la mauvaise façon. Ég vakti athygli Skjaldar á neikvæđan hátt. |
Vous vendez les avions, sans le radar. Ūiđ seljiđ okkur vélarnar en ekki ratsjána. |
J'ai vu ces nouveaux radars. Ég hef séó üessa ratsjárskjái, majór. |
Je dis j’essayais parce que l’autoroute sur laquelle nous roulions avait la réputation d’être pleine de radars, et ma femme avait alors légèrement tendance à avoir le pied lourd. Ég segi reyndi, því hraðbrautin sem við ókum eftir var þekkt fyrir hraðamælingar og eiginkonu minni var heldur laus hægri fóturinn á þessum tíma. |
Nos radars situent Ahab à 22 minutes de Prague. Okkar menn segja ađ Ahab sé í 22ja mínútna fjarIægđ frá Prag. |
Mais en termes de continuum espace-temps, votre ami était juste un tout petit écho sur le radar de l'histoire. En í fjķrvíđri samfellu rúms og tíma var hann lítill punktur á ratsjá sögunnar. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu radar í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð radar
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.