Hvað þýðir puce í Franska?
Hver er merking orðsins puce í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota puce í Franska.
Orðið puce í Franska þýðir fló. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins puce
flónounfeminine (Animal) L’une, transmise par la piqûre d’une puce contaminée, puis véhiculée par le sang, provoque des gonflements et des hémorragies internes. Önnur myndin barst þannig að sýkt fló beit mann og sýkillinn barst með blóðinu og olli bólgum og innvortis blæðingum. |
Sjá fleiri dæmi
Activer la gestion des cartes à puce & Virkja Snjallkortastuðning |
On dirait que la puce est efficace Data, ég held að kubburinn orki |
Tiens, ma puce. Hérna, elskan. |
T'inquiète pas, ma puce. Vertu róleg, vinan. |
Salut, ma puce. Sæl, vina. |
Sauf aux puces. Nema ūađ sé flķamarkađur. |
Oui, ma puce. Já, ljúfan. |
Ok, ma puce? Allt í lagi, elskan? |
Espèce de misérables sacs à puces étiques! Ömurlegu flóabæli! |
Quant aux vaches, ces sacs à puces étiques Og nautin, þessi ömurlegu, klunnalegu flóabæli |
De son côté, Adam entre en contact avec Spike et lui dit que s'il l'aide, il lui retirera sa puce. Adam fær Spike í lið með sér og lofar honum að hann muni fjarlægja tölvukubbinn ef hann hjálpi sér. |
Une puce d'identification permettant de suivre l'animal. Ūađ á ađ setja örflögur á öll dũr svo vitađ sé hvar ūau eru. |
Léve- toi, ma puce Stattu upp, elskan |
Les secours nous chercheront sûrement mais sans balise, autant chercher une puce sur le cul d'un éléphant. Björgunarmenn koma en ef engin er sendirinn geta ūeir eins reynt ađ finna flķ í fílsrassi. |
Ma puce, on n'a pas le choix. Vina, viđ eigum engra kosta völ. |
Avec un mari dentiste, tu vas avoir une belle bouche, ma puce Með eiginmann í tannlæknanámi getur hann séð um þína tannhirðu |
Comment va ma puce? Hvað segir pabbastelpan? |
Ton psy-chieur, ma puce. Læknirinn ūinn, gæska. |
Lorsque vous insérez une carte à puce, KDE peut démarrer automatiquement un gestionnaire si aucune application n' essaie n' accéder à la carte Þegar þú stingur snjallkorti í lesarann getur KDE sjálfkrafa keyrt stýritól ef ekkert annað forrit hefur áhuga á að nota kortið |
La vie, c'est comme un marché aux puces. Lífiđ er flķamarkađur. |
Alors, ma puce, tu es riche? Ertu rík, elskan? |
La Puce à l'oreille, un vaudeville de 1907 de Georges Feydeau. Fló á skinni er leikrit (svefnherbergisfarsi) eftir franska leikskáldið Georges Feydeau frá 1907. |
Ma puce, d'où tu sais çà? Hvernig veistu þetta? |
Comment tu t'appelles, ma puce? Hvađ heitirđu, elskan? |
Une puce vocale. Raddflöguígræđsla. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu puce í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð puce
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.