Hvað þýðir professionalità í Ítalska?
Hver er merking orðsins professionalità í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota professionalità í Ítalska.
Orðið professionalità í Ítalska þýðir atvinnumennska. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins professionalità
atvinnumennska(professionalism) |
Sjá fleiri dæmi
Jon Pareles, per il New York Times, ha scritto che la Grande, sul palco, vanta voce e professionalità, non pelle. Jon Pareles hjá The New York Times sagði hað hún hefði þá rödd sem skilgreindi hópinn, og skrifaði að rödd hennar væri „silkimjúk en sterk með mikla sál“. |
Il lavoro presso il Centro è contraddistinto da un elevato livello di professionalità ed efficienza. Starfsemi stofnunarinnar einkennist af mikilli fagmennsku og starfshæfni. |
Sarebbe meglio se mostrassimo un minimo di professionalita', finche'il consiglio e'qui. Það væri best ef við sýndum að minnsta kosti vott af fagmennsku á meðan stjórnin er stödd hérna. |
Concordammo sul fatto che guadagnare più soldi non era importante quanto la famiglia, ma ci rendemmo conto che servire i nostri clienti con la massima professionalità era essenziale. Við vorum sammála um að aukin innkoma væri ekki nærri jafn mikilvæg og fjölskylda okkar, en viðurkenndum þó að mikilvægt væri að þjóna viðskiptavinum okkar eftir bestu getu. |
Che il mutato ruolo della donna abbia avuto degli svantaggi è evidente dall’effetto che comunemente si riscontra quando le mogli superano i mariti nello stipendio o in professionalità. Ljóst er af þeim áhrifum sem það yfirleitt hefur þegar konan vinnur fyrir hærri tekjum eða gegnir virðulegra starfi en maðurinn að hið breytta hlutskipti konunnar er blandin blessun. |
Nessuno apprezza più una simile professionalità, oggigiorno Enginn kann lengur að meta slík heilindi |
Nessuno apprezza più una simile professionalità, oggigiorno. Enginn kann lengur ađ meta slík heilindi. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu professionalità í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð professionalità
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.