Hvað þýðir piscina í Portúgalska?

Hver er merking orðsins piscina í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota piscina í Portúgalska.

Orðið piscina í Portúgalska þýðir sundlaug, laug, innilaug. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins piscina

sundlaug

nounfeminine

Por uma palavra, meu nome saiu da piscina francesa, para uma fedorenta latrina indiana.

Međ einu orđi breyttist nafniđ mitt úr glæsilegri, franskri sundlaug í illa ūefjandi, indverskan kamar.

laug

nounfeminine (De 1(tanque de água para a natação e desportos)

Sabia que precisam ficar na piscina com outros golfinhos?

Vissirđu ađ höfrungar ūurfa ađ vera í laug međ öđrum höfrungum?

innilaug

nounfeminine

Sjá fleiri dæmi

Eu ia nadar na piscina Black Point com a Brandy, e de repente, vi a mãe e um cretino a entrar numa casa.

Ég var ađ fara í sund í Black Point međ Brandy og ūá sá ég mömmu og einhvern aula fara inn í hús.

A mulher ao lado da piscina.

Konan hjá sundlauginni?

Afasta-te da piscina!

Haltu ūig frá bæjarlauginni!

Simon Kirke dos Bad Company está á beira da piscina

Simon Kirke úr Bad Company er hjá lauginni

Gosta da minha piscina?

Finnst ūér laugin mín flott?

Tubos canalizavam a água da chuva para as piscinas.

Regnvatn var leitt í laugarnar.

No dia 15 de Maio, na selva de Nool, no calor do dia, no fresco da piscina, ele estava a chapinhar, apreciando os grandes prazeres da selva.

Ūann 15. maí, í frumskķgi Nķl, í funa og sķl hann flaug út í laug, fjörugur buslađi í frumsk ķgarmķđ

Bom...... é que eu vou comprar o hotel...... e criar novas regras para a piscina

Ég kaupi þetta hótel og set nýjar reglur um laugina

Hollywood não nos tem tratado bem Piscina é que a gente não tem

Hollywood hefur ekki verið okkur góð Við eigum enga Sundlaug

É uma espécie de vôlei jogado em uma piscina.

Sundknattleikur er hópíþrótt sem fer fram í sundlaug.

Plantas, a água e as piscinas.

Plönturnar, vatniđ í pollunum, jörđin sjálf.

Porque o atirou para a piscina?

Ūví hrintirđu honum út í laugina?

... pela integração da piscina municipal de Industry.

Mead dķmari hefur úrskurđađ ađ sundlaugin í Industry sé öllum opin.

As piscinas eram reservatórios retangulares escavados na rocha ou cavados na terra e revestidos de tijolos ou pedras.

Baðlaugarnar voru rétthyrndar og höggnar í berg eða grafnar í jörðina og klæddar múrstein eða steinum.

O karaokê na casa da piscina.

Karķkí í laugarhúsinu.

Depois, vais tirar as folhas do filtro da piscina

Losaðu síðan allt laufið úr laugarsíunni

Sonham com poder ver os filhos numa piscina...... sem terem de se preocupar que venham a fazer histerectomias aos # anos

Þau dreymir um að fylgjast með krökkunum að busla í laug...... án þess að þurfa að óttast að legið sé tekið úr stúlkum um tvítugt

Assim, quando se abre a torneira em casa para aquele especial bule de chá ou de café, ou para o revigorante banho quente de banheira ou de chuveiro, e abrem-se as grandes válvulas nos estabelecimentos industriais, ou para reencher piscinas, a água tem de provir de rios e lagos próximos, ou de poços que aproveitam os aqüíferos.

Þegar opnað er fyrir vatnskrana til að laga megi te eða kaffi, eða fara í hressandi steypibað eða leggjast í heita kerlaug, eða þegar opnað er fyrir stóru lokana hjá iðjuverunum, þarf vatnið að koma úr nálægum ám, vötnum, borholum eða brunnum sem fá vatn úr jarðlögum.

E se quando a piscina estiver pronta... Carol Anne andar até lá e cair nela ainda vazia?

Hvađ ef viđ gröfum fyrir laug og Carol Anne gengur í svefni og dettur út í áđur en ūađ er komiđ vatn í hana?

Finnegas passou sete anos tentando pegar o salmão do conhecimento, que vivia em uma piscina no Boyne e tornou-se onisciente através de suas dietas de avelãs de uma árvore sagrada: quem comesse o salmão ganharia todo o conhecimento do mundo.

Finneces hafði eytt sjö árum í að reyna að veiða lax þekkingarinnar, sem bjó í ánni, en sagt var að hver sá sem æti laxinn myndi hljóta alla þekkingu heims.

Pode passar ali de carro e nunca saber que ali já foi uma piscina.

Ūegar ekiđ er hjá ūessu nú er ekki hægt ađ sjá ađ sundlaug hafi veriđ ūarna.

Piscinas de lama fervente na Ilha Norte

Leirhver á Norðurey.

Manutenção de piscinas

Viðhald á sundlaugum

Ia fazer uma piscina com aquele dinheiro.

Ég ætlađi ađ láta setja sundlaug hér fyrir seđlana.

Esta piscina é um rio de liberdade, amigos.

Ūessi laug er fljķt frelsisins, vinir.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu piscina í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.