Hvað þýðir pendón í Spænska?

Hver er merking orðsins pendón í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pendón í Spænska.

Orðið pendón í Spænska þýðir hóra, skækja, vændiskona, gleðikona, fáni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins pendón

hóra

(hooker)

skækja

(hooker)

vændiskona

(hooker)

gleðikona

(prostitute)

fáni

(banner)

Sjá fleiri dæmi

Unidos bajo un pendón de amor
Sameinaðir undir merki kærleikans
Sus pendones ondean alto con la brisa de la mañana.
Međ fánana blaktandi hátt í morgunandvaranum.
¡ Cállate, pendón!
ūegiđu, hķra.
31 Pero primero hágase mi ejército muy numeroso, y asantifíquese delante de mí, para que llegue a ser resplandeciente como el sol, claro como la bluna y sean sus pendones imponentes a los ojos de todas las naciones;
31 En gjörið fyrst her minn mjög voldugan og lát ahelga hann fyrir mér, svo að hann verði bjartur sem sólin og heiður sem bmáninn og gunnfáni hans ógnvekjandi öllum þjóðum —
14 y a aningún otro concederé este poder, de recibir este mismo testimonio entre los de esta generación, en esta época en que comienza a surgir mi biglesia y a salir del desierto, clara como la cluna, resplandeciente como el sol e imponente como un ejército con sus pendones.
14 Og aengum öðrum af þessari kynslóð mun ég gefa kraft til að hljóta þennan sama vitnisburð, við upphaf uppbyggingar og tilkomu bkirkju minnar úr auðninni — sem er heið sem cmáninn og björt sem sólin og ógurleg sem her undir merkjum.
nuestro pendón en alto plantar,
Merkinu fagra fylgjum við enn,
Es su pendón de campaña.
Herflokksborđinn hans.
Es el pendón de su regimiento.
Ūetta er herflokksborđi.
73 para que tu iglesia salga del desierto de las tinieblas, y resplandezca hermosa como la aluna, esclarecida como el sol e imponente como un ejército con sus pendones;
73 Og kirkja þín komi út úr eyðimörk myrkursins og ljómi björt sem amáninn og heið sem sólin og ógnvekjandi sem her undir merkjum —
¡ A ti, pendón!
ūig, hķra.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pendón í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.