Hvað þýðir modulo í Ítalska?
Hver er merking orðsins modulo í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota modulo í Ítalska.
Orðið modulo í Ítalska þýðir eyðublað, eyðublaðsstýring. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins modulo
eyðublaðnoun Allo stesso modo, anche le riviste in altre lingue o a caratteri grandi saranno richieste con questo modulo. Einnig má nota þetta eyðublað til að panta blöðin á erlendu máli eða með stækkuðu letri. |
eyðublaðsstýringnoun |
Sjá fleiri dæmi
Un modulo standard di contratto. Bara venjulegur samningur. |
Quando invii il presente modulo in formato cartaceo alla tua Agenzia, allega un prospetto provvisorio delle attività pianificate. Vinsamlega sendið drög að áætlun/dagskrá með umsókninni |
A tutte le stazioni, blocco temporaneo nel modulo della Sezione Rossa. Takiđ eftir, allar stöđvar, ūađ er tímabundin stífla hjá mér sem hefur áhrif á stjķrnhylki Rauđa svæđisins. |
Questa tabella fornisce ulteriori informazioni (dati di registro) di tutti i tentativi di invio del modulo, ed è particolarmente utile alle Agenzie Nazionali in caso di invio multiplo di moduli. Þessi tafla veitir viðbótarupplýsingar (skrá) yfir allar tilraunir til að senda inn umsókn, sérstaklega hjálplegt fyrir landsskrifstofurnar ef umsóknir hafa verið marg sendar. |
Allo stesso modo, anche le riviste in altre lingue o a caratteri grandi saranno richieste con questo modulo. Einnig má nota þetta eyðublað til að panta blöðin á erlendu máli eða með stækkuðu letri. |
Sì, prenda un modulo allo sportello " C ", lo porti allo sportello " F "... Ū ú færđ blađ í röđ C og skilar ūví í lúgu F... |
Se la persona non abita nel vostro territorio, procuratevi un modulo Rivisitare (S-43-I) nella Sala del Regno, compilatelo e datelo al segretario della congregazione. Ef sá sem þú hafðir samband við býr ekki á þínu starfssvæði fáðu þá eyðublaðið ‚Vinsamlegast fylgið eftir‘ (S-43) í ríkissalnum, fylltu það út og láttu ritara safnaðarins hafa það en hann mun senda það áfram til þess safnaðarsvæðis sem viðkomandi á heima. |
▪ Stiamo inviando a tutte le congregazioni un congruo quantitativo di moduli per l’anno di servizio 1997. ▪ Nægilegt magn eyðublaða til að nota á þjónustuárinu 1997 hefur verið sent til allra safnaða. |
Le congregazioni coordinatrici riceveranno tre copie del modulo per l’Inventario della letteratura (S-18-I). Umsjónarsöfnuðurinn fær send þrjú eintök af ritatalningareyðublaðinu. |
Modulo dichiarazioni di interesse del personale ECDC Eyðublað áhugayfirlýsingar starfsfólks ECDC |
Quando invii il presente modulo in formato cartaceo alla tua Agenzia, allega un calendario giornaliero delle attività pianificate. Vinsamlega látið dagskrá fyrir hvern dag fylgja með |
Lingua utilizzata per compilare il modulo Veldu tungumál |
Accertatevi che i moduli siano compilati correttamente Gakktu úr skugga um að allir pappírar séu rétt útfylltir. |
Ti fanno firmare 1.000 moduli quando tuo figlio... Ūeir láta ūig skrifa undir skũrslur ūegar háIs barnsins ūíns er... |
Stampa il modulo Prenta umsóknina |
Ora però dovrei compilare questo modulo... Ég ūarf ađ klára ađ fylla ūetta út... |
“Ho il vostro modulo d’iscrizione, e i vostri genitori non hanno indicato che siete testimoni di Geova”, disse il direttore in tono secco. „Ég er með innritunargögn ykkar fyrir framan mig og foreldrar ykkar skráðu ykkur ekki sem Votta Jehóva,“ sagði skólastjórinn ákveðinn. |
Come usare il modulo Rivisitare (S-43-I) Hvernig nota á eyðublaðið Vinsamlega fylgið eftir (S-43) |
Cose tipo un modulo senza data e una mazzetta. Eitthvađ um ķfullnægjandi gögn og mútur. |
Chi vede il fratello addetto alla contabilità quando compila i vari moduli a fine mese? Hver tekur eftir þegar bróðirinn, sem sér um bókhaldið, fyllir út öll nauðsynleg eyðublöð í lok mánaðarins? |
▪ Il segretario della congregazione dovrebbe tenere un’adeguata scorta dei seguenti moduli relativi ai pionieri: Domanda per il servizio di pioniere regolare (S-205-I) e Domanda per il servizio di pioniere ausiliario (S-205b-I). ▪ Safnaðarritarar eiga að tryggja að nóg sé til af umsóknareyðublöðum fyrir brautryðjandastarf (S-205) og aðstoðarbrautryðjandastarf (S-205b). |
Questi moduli possono essere richiesti con il Modulo di richiesta letteratura (S-14-I). Þau má panta á ritapöntunareyðublaðinu (S-14). |
E quindi deve compilare lo stesso modulo. Ūví ūarftu ađ fylla út Sama eyđublađiđ. |
Compilero'i moduli per gli esami che mi servono. Ég skrifa pantanir fyrir þeim rannsóknum sem ég þarf. |
Questo modulo di candidatura deve essere compilato dal richiedente del progetto di mobilità proposto in collaborazione con i partner previsti. La domanda deve essere presentata all'Agenzia Nazionale del paese del candidato da Umsækjandi fyllir út eyðublaðið um fyrirhugað verkefni í samvinnu við fyrirhugaða samstarfsaðila. Umsókn skal skila inn til landsskrifstofu í því landi sem umsækjandi býr í |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu modulo í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð modulo
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.