Hvað þýðir marraine í Franska?
Hver er merking orðsins marraine í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota marraine í Franska.
Orðið marraine í Franska þýðir guðfaðir, guðmóðir, skírnarvottur, svaramaður, Slúður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins marraine
guðfaðir(godfather) |
guðmóðir(godmother) |
skírnarvottur(godparent) |
svaramaður
|
Slúður(gossip) |
Sjá fleiri dæmi
La marraine de Miley est la chanteuse Dolly Parton. Guðmóðir Miley er söngkonan Dolly Parton. |
C'est ma marraine. Hún er stuđningsađili minn. |
Tu ignorais que tu avais une fée pour marraine, hein? Þú vissir ekki að þú ættir þér huldumey |
C'est ma marraine, elle m'aide. Hún er trúnađarmađurinn minn. |
Bon. Seulement le parrain et la marraine. Ágætt. Get ég núna fengið guðforeldrana eingöngu? |
Jennifer Aniston est la marraine de Coco Riley Arquette, la fille de son amie Courteney Cox (actrice de Friends). Aniston er guðmóðir Coco Riley Arquette, dóttur góðra vina hennar, leikarahjónanna Courteney Cox og David Arquette. |
Dis-toi que les marraines font pas la lessive, mais plutôt gardent les enfants et leur offre des cadeaux. Guđmķđur stjúpa, viđ kaupum gjafir, viđ erum ekki í ūvotti. |
La Fée marraine est une bonne figure de donatrice. Margrét Lára Viðarsdóttir knattspyrnukona. |
Tu ignorais que tu avais une fée pour marraine, hein? Ūú vissir ekki ađ ūú ættir ūér huldumey. |
Je serai votre marraine. Ég verđ mķttökustjķrinn ykkar. |
Les acteurs principaux sont restés bons amis après la série, ainsi Jennifer Aniston est devenue la marraine de la fille de Courtney Cox et David Arquette, Coco. Hópurinn hélt áfram að vera góðir vinir eftir að þættirnir hættu, sérstaklega Courtney og Jennifer, og varð Jennifer guðmóðir dóttur Courtney og Davids Arquette, Coco. |
Mais Papi Georges et Mamie Jeanne, mon parrain et ma marraine, m'ont recueillie. Georges og Jeanne voru guđforeldrar mínir og tķku viđ mér. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu marraine í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð marraine
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.