Hvað þýðir luna di miele í Ítalska?

Hver er merking orðsins luna di miele í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota luna di miele í Ítalska.

Orðið luna di miele í Ítalska þýðir brúðkaupsferð, hveitibrauðsdagar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins luna di miele

brúðkaupsferð

nounfeminine

Il signore e la signora West sono in luna di miele.
Herra og frú West eru í brúðkaupsferð sinni.

hveitibrauðsdagar

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Cioè... non avrai una vera luna di miele, con lui.
Þú getur varla notið ekta brúðkaupsferðar með honum.
Neanche durante la luna di miele?
Ekki í brúđkaupsferđinni okkar?
voleva salvare per la luna di miele.
Viđ vildum spara fyrir brúđkaupsferđ.
Luna di miele ad Attu.
Brúđkaupsferđ á Attu.
Perché non lasciamo perdere e continuiamo la nostra luna di miele?
Getum við ekki ekið áfram í þessari aukabrúðkaupsferð?
Sulla spiaggia della luna di miele.
Á ströndinni í brúđkaupsferđinni.
Penso sempre a quella robetta rosa che portavi in luna di miele.
Ég hugsa stöðugt um bleika dæmið sem þú notaðir í brúðkaupsferðinni.
Il signore e la signora West sono in luna di miele.
Herra og frú West eru í brúðkaupsferð sinni.
Non passerò la luna di miele a contorcermi dal dolore.
Ég vil ekki eyða brúðkaups - ferðinni í nístandi sársauka.
Risparmieremmo sulla luna di miele
Það myndi spara brúðkaupsferð
La luna di miele non e'ancora finita, membri del Club di caccia d'Elite.
Brúđkaupsferđinni er ekki alveg lokiđ, Úrvals Veiđiklúbbsmeđlimir.
La luna di miele e'finita.
Brúđkaupsferđin er búin.
Siete in luna di miele?
Eruđ ūiđ í brúđkaupsferđ?
Risparmieremmo sulla luna di miele.
Ūađ myndi spara brúđkaupsferđ.
Sono in luna di miele.
Ég er í brúđkaupsferđ.
La luna di miele durò solo pochi giorni.
Götubardagar stóðu yfir í nokkra daga.
L'abito da sposa era quasi finito di pagare, la luna di miele anche e...
Búiđ ađ greiđa inn á kjķlinn og bķka brúđkaupsferđina.
Ci fece perfino tenere Amy per qualche giorno... mentre erano in luna di miele.
Hann lét okkur meira ađ segja passa Amy í nokkra daga međan ūau fķru í brúđkaupsferđ.
Ero in luna di miele, poi ho messo su casa.
Ég var í brúđkaups - ferđinni og svo ūurfti ég ađ... byrja búskap.
È la nostra luna di miele.
En ūetta eru hveitibrauđsdagarnir.
Buona luna di miele, tesoro
Gleðilega hveitibrauðsdaga
Va bene, l'ultimo giorno della luna di miele!
Síđasti dagur brúđkaupsferđarinnar.
Siamo in luna di miele
Við erum í brúðkaupsferðinni
Poi vai in luna di miele, ed è ancora più meraviglioso.
Síðan á að fara í brúðkaupsferð og hún er algert æði.
Siamo in luna di miele.
Viđ erum í brúđkaupsferđinni.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu luna di miele í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Veistu um Ítalska

Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.