Hvað þýðir lixa í Portúgalska?
Hver er merking orðsins lixa í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lixa í Portúgalska.
Orðið lixa í Portúgalska þýðir sandpappír, líma, skrá, tölvuskrá, þjöl. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins lixa
sandpappír(sandpaper) |
líma
|
skrá(file) |
tölvuskrá(file) |
þjöl(file) |
Sjá fleiri dæmi
Antigamente usado como lugar para sacrificar crianças, tornou-se o lixão de Jerusalém para a eliminação do lixo com fogo. (NW) Hann var eitt sinn notaður til barnafórna en var síðar gerður að sorphaugi Jerúsalem þar sem sorpi var eytt í eldi. |
O lixo nunca sai do lixão. Rusl á heima í ruslahaug. |
Além disso, seções radioativas de submarinos nucleares e partes de pelo menos 12 reatores foram lançados neste lixão conveniente. Þar að auki var geislavirkum hlutum kjarnorkukafbáta og hlutum að minnsta kosti 12 kjarnakljúfa fleygt á þennan þægilega ruslahaug. |
Estava à espera de quando é que iria ouvir outra vez o discurso de como-o-Gary-lixa-sempre-a-vida-dele. Ég beiđ eftir ræđunni um kIúđur Garys í Iífinu. |
Seria melhor ele viver no lixão! Hann er betur settur í ruslagámi. |
Uma limpeza global, para impedir que o planeta Terra se torne um lixão global, exigiria a eliminação de todos os vestígios desta praga. Ef takast ætti að bjarga jörðinni frá því að verða einn allsherjarsorphaugur þyrfti að hleypa af stað miklu hreinsunarátaki og fjarlægja öll slík merki mengunar. |
Lixas a minha hipótese de descobrir quem está por detrás disto Annars kemst ég aldrei að því hver stendur á bak við þetta |
Mantém- na a # e lixa o asteróide! snúningar og förum illa með þetta stirni |
Não sei se foi a lixões ou um êxtase de brotamento. Ég veit ekki hvort það var hugarangur eða verðandi alsælu. |
Então, sim, hoje foi tão divertido quanto um vibrador feito de lixa. Svo það var álíka gaman og titrari úr sandpappír. |
Tem um incêndio no lixão. Ūađ er eldur í sũslusorpstöđinni. |
Não achas que isso nos lixa a cabeça? Er ūađ ekki ķūolandi tilhugsun? |
" Como nos deram nada, vamos lixá-los? " " Af ūví viđ fengum ekkert frá ykkur, ūá rústum viđ ykkur? " |
Se me deres ouvidos, conseguimos lixà-lo. Vais ver. Hlustađu ā mig og okkur tekst ūetta, pottūétt. |
A isto segue-se uma erupção cutânea vermelha fina, que se desenvolve em muitas borbulhas (lesões) do tamanho de uma cabeça de alfinete, o que faz com que a pele se assemelhe a lixa. Því næst gera vart við sig rauð útbrot sem breyta st í margar bólur (sár) sem eru á stærð við títuprjónshaus, og gera það að verkum að húðin verður lík sandpappír viðkomu. |
São os tubarões-lixa. Ūetta eru hákarlarnir okkar. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lixa í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð lixa
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.