Hvað þýðir lettino í Ítalska?
Hver er merking orðsins lettino í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lettino í Ítalska.
Orðið lettino í Ítalska þýðir barnarúm. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins lettino
barnarúmnoun |
Sjá fleiri dæmi
fu la mangiatoia il Suo lettin. en Jesús einn vakir í jötunni hljótt. |
Pat, voi lo legate al lettino. Pat, ūú stũrir ūeim sem festa hann niđur. |
Il mio bel lettino di vimini! Hvar er rúmkarfan mín? |
▪ L’OMS sconsiglia lampade, lettini abbronzanti e solarium, poiché usano raggi ultravioletti, che possono danneggiare la pelle. ▪ Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin mælir með því að forðast sólarlampa, sólarbekki og sólbaðsstofur vegna þess að þar er notast við útfjólublátt ljós sem getur verið skaðlegt fyrir húðina. |
E quando Cindy Lou con la tazza tornò nel suo lettino... Og ūegar Cindy Lou fķr svo saklaus og gķđ... |
A proposito, tuo figlio è riuscito a scendere dal lettino, ieri sera. Sonur þinn klifraði úr rúminu í gærkvöldi. |
Lo sentivo parlare da solo nel lettino. Hann talađi viđ sjálfan sig í rúminu. |
Pat, voi lo legate al lettino Pat, þú stýrir þeim sem festa hann niður |
Alla sua caduta le guardie fuggirono in una direzione e lettini in l'altra, mentre un certo numero di persone meglio vestite, che avevano assistito alla rissa senza prendono parte, affollato per aiutare la signora e partecipare al ferito. Á falli hans guardsmen tók að hæla þeirra í eina átt og loungers í öðrum, en fjöldi betri- klæddu fólk, sem hafði horfði á scuffle án taka þátt í henni, fjölmennur í að hjálpa konan og að taka þátt í slasaður maður. |
Uno studio ha rivelato che per chi ha fatto uso di lettini abbronzanti il rischio di insorgenza del melanoma è maggiore del 75 per cento rispetto a chi non ne ha mai fatto uso. Rannsókn hefur sýnt fram á að líkurnar á sortuæxli aukast um 75 prósent við það að nota ljósabekki. |
Sto qui da sola a montare letteralmente lettini da bambini... e tu non puoi parlare con me? Hér sit ég alein og set saman rimlarúm og þú mátt ekki tala við mig? |
E invece sono in casa dello psichiatra di mia madre, sdraiato su un lettino usato macchiato di pipi. Ūess í stađ bũ ég heima hjá geđlækni mķđur minnar liggjandi í notuđu rúmi sem er ūakiđ hlandblettum. |
Come hai fatto a scendere dal lettino? Hvernig komstu fram úr rúminu? |
Ti aspetti davvero che Michael si stenda su un lettino e parli della sua infanzia, come se fosse Woody Allen o qualcosa del genere? Ætlastu til ađ Michael liggi á bekk og tali um bernsku sína eins og hann sé Woody Allen? |
Finora e'il nostro lettino abbrozzante piu'progredito. Ūetta er ūrķađasti sķlarbekkurinn okkar. |
Isaac e'morto su un lettino da massaggi! Isaac dķ í nuddi, Molly. |
La mangiatoia è ̑il suo lettin, Þetta er heyjatan, bólið hans blítt, |
L' ho sistemato sul lettino dei massaggi Vicino al camino Ég setti hann á nuddborðið við eldinn |
Una lite scoppiata feroce, che è stata aumentata dai due guardie, che hanno preso lati con uno dei lettini, e le forbici di organetto, che è stato ugualmente caldo su Brennandi deila braust út, sem var um tvö guardsmen, sem tók hliðar við einn loungers, og með skæri- kvörn, sem var jafn heitt á hinum megin. |
L'ho sistemato sul lettino dei massaggi vicino al camino. Ég setti hann á nuddborđiđ viđ eldinn. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lettino í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð lettino
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.