Hvað þýðir instructivo í Spænska?

Hver er merking orðsins instructivo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota instructivo í Spænska.

Orðið instructivo í Spænska þýðir fróðlegur, tækisfall, lærdómsríkur, handbók, menntunar-. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins instructivo

fróðlegur

(informative)

tækisfall

(instructive case)

lærdómsríkur

(informative)

handbók

(handbook)

menntunar-

(educational)

Sjá fleiri dæmi

18 Podemos establecer una comparación muy instructiva entre cómo reaccionó el profeta ante el giro que tomaron los acontecimientos y cómo lo hizo el Altísimo.
18 Það er athyglisvert að bera saman viðbrögð Jehóva og Jónasar við þessum breyttu aðstæðum.
Estas joyas del Evangelio de Lucas prueban que es singular e instructivo.
Þessir gimsteinar úr Lúkasarguðspjalli sanna að það er einstakt og fræðandi.
Seguro que será instructivo
Það verður örugglega upplýsandi
¿Por qué debería ser instructivo lo que Jesús hizo y enseñó?
Hvers vegna er við því að búast að verk Jesú og kenningar séu mjög fræðandi?
¿Cómo podemos hacer más instructiva la explicación de textos bíblicos conocidos?
Hvað getum við gert til að gera vel þekkta ritningarstaði fróðlegri?
La historia de la nación con la que el Creador trató durante siglos es muy instructiva.
Mikið má læra af sögu þjóðarinnar sem skaparinn átti samskipti við um aldir.
Se ha ayudado a millones de personas a conocerlo mediante un estudio instructivo del libro El hombre más grande de todos los tiempos.
Milljónir manna hafa fengið hjálp til þess með fræðandi námi með hjálp bókarinnar Mesta mikilmenni sem lifað hefur.
ESTE fue el título de un instructivo congreso auspiciado por la Academia Sueca de Derechos del Niño.
HINN 9. desember 2008 hélt sænska Akademían um réttindi barna málþing sem bar yfirskriftina: „Réttur barna til að þroskast andlega.“
Presidente Eyring, le agradecemos su mensaje edificante e instructivo.
Eyring forseti, við þökkum þér fyrir innblásinn og uppbyggjandi boðskap.
18 Presentar información instructiva
18 Fræðandi fyrir áheyrendur
La reunión debe comenzar a tiempo, ser instructiva y solo durar entre diez y quince minutos.
Þó að ekki sé nauðsynlegt að bíða eftir þeim sem koma þegar samansöfnunin er búin getur verið gagnlegt að skilja eftir skilaboð um hvert hópurinn fer til að starfa.
Demuestra que eres maduro preparando bien tus asignaciones de la Escuela del Ministerio Teocrático, presentándolas de manera instructiva y utilizando bien la información asignada.
Þegar þú færð verkefni í Boðunarskólanum ættirðu að gera þau fræðandi og fylgja úthlutuðu efni.
240 45 Ilustraciones instructivas
240 45 Áhrifaríkt myndmál og dæmi
El mapa que tienen está lleno de mensajes alentadores e instructivos del Padre Celestial y de Su Hijo Jesucristo.
Vegvísir ykkar hefur að geyma fullt af hvetjandi og fræðandi boðskap frá föður ykkar á himnum og syni hans, Jesú Kristi.
La uniformidad de las respuestas que recibía de aquellas fieles mujeres era tanto instructiva como alarmante.
Svörin sem ég fékk svo oft hjá þessum trúföstu konum voru bæði fræðandi og kvíðvænleg.
(Mateo 13:43.) Sus palabras demuestran que la congregación cristiana llevaría a cabo una obra instructiva, o educativa, a nivel mundial.
(Matteus 13:43) Þetta sýnir að kristni söfnuðurinn myndi vinna að upplýsingar- eða fræðslustarfi um heim allan.
230 42 Exposición instructiva para el auditorio
230 42 Fræðandi fyrir áheyrendur
Son muy instructivos.
Ūeir eru mjög frķđlegir.
El bautismo de gran cantidad de personas ha contribuido al gozo de estas ocasiones instructivas.
Og margir hafa látið skírast en það hefur gert þessi fræðandi mót enn ánægjulegri.
Presentar información instructiva
Fræðandi fyrir áheyrendur
Otro ejemplo del Libro de Mormón es instructivo.
Annað dæmi úr Mormónsbók er lærdómsríkt.
es una revista instructiva que analiza muchos temas.
er fræðandi rit sem fjallar um ýmis málefni.
Sus hermosas ilustraciones e instructivos diagramas están pensados para ayudar al lector a apreciar mejor la impresionante capacidad creadora de Jehová.
sem var gefinn út til að hjálpa okkur að heiðra Guð. Í honum eru fallegar myndir og skýringarteikningar sem sýna vel fram á snilligáfu Jehóva.
Las láminas del libro Acerquémonos a Jehová fueron objeto de cuidadosa investigación y preparación a fin de que resultaran instructivas y motivadoras.
Myndirnar í bókinni eru byggðar á ítarlegum biblíurannsóknum og gerðar til að vera bæði fræðandi og hvetjandi.
Una videocinta instructiva y motivadora
Fræðandi og hvetjandi myndband

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu instructivo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.