Hvað þýðir individuazione í Ítalska?

Hver er merking orðsins individuazione í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota individuazione í Ítalska.

Orðið individuazione í Ítalska þýðir auðkenni, Leita, leit, leita, Leit. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins individuazione

auðkenni

(identification)

Leita

leit

leita

Leit

Sjá fleiri dæmi

Questa formazione mira a rafforzare la comunicazione tra gli specialisti di laboratorio e gli epidemiologi al fine di creare una rete epidemiologica che integri l’attività di laboratorio e quella pratica nel campo dell’individuazione di focolai epidemici, dell’indagine e della risposta, a livello nazionale e internazionale.

Þeirri tilsögn sem þar er veitt er ætlað að styrkja samskipti starfsliðs rannsóknarstofanna og faraldsfræðinganna með það fyrir augum að koma upp samþættu tenglaneti þeirra er starfa á rannsóknarstofunum og hinna er starfa á vettvangi, til að fylgjast með upptökum farsótta, rannsaka feril þeirra og grípa í taumana bæði innanlands og á alþjóðlegum vettvangi.

ad accelerare l'individuazione di potenziali minacce sanitarie e consentire una risposta tempestiva.

Henni er ætlað að tryggja að hugsanleg heilsufarsógn finnist sem fyrst svo hægt sé að bregðast við í tæka tíð.

Individuazione precoce

Skjót viðbrögð til að finna heilsufarsógnir

Individuazione delle minacce

Uppgötvun heilsufarsógna

Il regolamento istitutivo dell'ECDC specifica il mandato del Centro in relazione all'individuazione e alla valutazione dei rischi.

Í stofnskrá ECDC er umboði ECDC lýst hvað varðar uppgötvun hættu og hættumat.

Gli incontri includono la trattazione di argomenti come l’individuazione di obiettivi lavorativi, il reperimento di risorse per raggiungere i propri obiettivi, la stesura di un curriculum vitae e come avere successo nel nuovo lavoro.

Á námskeiðinu er m.a. fjallað um hvernig á að setja sér starfsmarkmið, afla sér gagna til að ná markmiðunum, semja ferilskrá og njóta velgengni í nýju starfi.

▲ Entusiasmati dal successo ottenuto nell’individuazione dei geni, alcuni scienziati stanno propugnando l’idea di un progetto genetico, il “Progetto Manhattan”, per giungere alla precisa decifrazione dei circa 100.000 geni presenti sulle 23 coppie di cromosomi che formano il DNA umano.

▲ Sumir vísindamenn, gagnteknir af gleði og hreykni yfir því að hafa fundið ákveðin gen, hafa gerst eindregnir talsmenn þess að ráðist verði í það risaverkefni að ráða nákvæmlega erfðalykil allra þeirra 100.000 gena sem mynda hina 23 litninga mannsins.

Il ruolo dell'ECDC nella tipizzazione è quello di promuovere lo sviluppo di una capacità diagnostica sufficiente, l'individuazione, l'identificazione e la caratterizzazione di agenti patogeni atti a minacciare la salute pubblica ( regolamento istitutivo dell'ECDC 851/2004 ).

Hlutverk Sóttvarnastofnunar Evrópu í greiningu er að hlúa að þróun fullnægjandi getu svo að hægt sé að greina, finna, bera kennsl á og lýsa þeim skaðvöldum sem ógna lýðheilsu ( stofnreglugerð Sóttvarnarstofnunar Evrópu nr. 851/2004 ).

- Individuazione precoce

- Skjót viðbrögð til að finna heilsufarsógnir

- potenziare il sistema di sorveglianza e controllo dell’Unione europea sulle malattie trasmissibili, mediante una rete epidemiologica che integri l’attività di laboratorio e quella pratica nel campo dell’individuazione dei focolai epidemici, dell’indagine e della risposta, a livello nazionale e internazionale.

- Að styrkja eftirlit með smitsjúkdómum og vörnum gegn þeim í Evrópusambandinu með samþættu faraldursfræðilegu tenglaneti í rannsóknarstofum og á vettvangi, til að rannsaka faraldra og finna upptök þeirra og til að bregðast við þeim, bæði innanlands og á alþjóðavettvangi.

Nel 2006 l’ECDC ha sottoscritto un contratto quadro triennale con l’HPA per lo sviluppo di esercitazioni di simulazione nel campo dell’individuazione dei focolai epidemici, dell’indagine e della risposta e per consentire al Centro di sviluppare le proprie esercitazioni.

Árið 2006 skrifaði ECDC undir þriggja ára rammasamning við Health Protection Agency (HPA) í Englandi í sambandi við þróun hermiæfinga til að fylgjast með er faraldrar brjótast út, til að rannsaka og bregðast við og einnig í sambandi við þróun eigin æfinga ECDC.

L’ECDC organizzerà nel 2009 congiuntamente al WHO-GSS un workshop avanzato per gli Stati membri dell’UE, i paesi SEE e EFTA nonché i paesi candidati sull’individuazione, la sorveglianza e la risposta alle malattie di origine alimentare.

ECDC mun á árinu 2009 skipuleggja, í samvinnu við WHO-GSS, fullkomið “verkstæði” (workshop) fyrir aðildarríki ESB, EES/EFTA og umsóknarríki um eftirlit með leit að upptökum faraldra og viðbrögð við sjúkdómum sem berast með matvælum.

RUO LO E MANDATO DELl’ECDC NELL’INDIViDUAZIONE DELLE MINACCE SANITARIE EMERGENTI

Hlutverk og UMBOÐ ECDC til að finna yfirvofandi heilsufarsógnir

Nell’ottobre 2008 ha avuto luogo una riunione su intelligence epidemiologica e strumenti per affrontare le situazioni di emergenza, che si proponeva principalmente di presentare gli sviluppi recenti in seno all’ECDC per l’individuazione delle minacce, di rivedere la strategia del Centro in quest’area e ottenere contributi dagli organismi competenti al fine di predisporre il piano di lavoro per il 2009.

Árið 2008 var haldinn fundur í október um úrvinnslu farsóttaupplýsinga og Viðbúnaðarmiðstöðvar. Helsta viðfangsefni fundarins var að kynna þá þróun sem nýlega hafði átt sér stað hjá ECDC í sambandi við það að finna heilsufarsógnir, að endurskoða stefnumótun ECDC á því sviði og fá upplýsingar frá þar til bærum stofnunum fyrir undirbúning verkáætlunar ársins 2009.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu individuazione í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.