Hvað þýðir guiso í Spænska?
Hver er merking orðsins guiso í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota guiso í Spænska.
Orðið guiso í Spænska þýðir réttur, matarréttur, matur, diskur, pottréttur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins guiso
réttur(dish) |
matarréttur(dish) |
matur
|
diskur(dish) |
pottréttur(stew) |
Sjá fleiri dæmi
Quizá las frutas o verduras frescas de su país, o el sabroso guiso de carne o pescado que hacía su madre. Þér gæti dottið í hug gómsætur matur frá heimalandi þínu eða uppáhaldspottrétturinn þinn sem mamma þín var vön að elda. |
Le sucedió su hijo, Francisco II, que a instancias de la familia Guisa renovó el edicto que condenaba a muerte a los protestantes que no abjuraran de su fe. Að undirlagi Guise-ættarinnar endurnýjaði sonur hans, Frans konungur 2., tilskipunina sem kvað á um dauðarefsingu forhertra mótmælenda. |
Hans von Guiso Burgués,... y la Pandilla Guau. Ūađ er HanS Von WeaSelburger... og Úlfagengiđ. |
Cada vez que nos sentamos a disfrutar de un guiso o una ensalada, la nariz nos advierte sin dilación si lleva ajo. Þegar þú sest við matarborðið til að gæða þér á bragðgóðum pottrétti eða salati finnst það fljótlega á lyktinni ef hvítlaukur er í matnum. |
Por último, en el octavo conflicto, la guerra de los Tres Enriques, el rey Enrique III (católico) se alió con su futuro sucesor, Enrique de Navarra (protestante), contra Enrique de Guisa (católico). Að lokum, í áttunda stríðinu eða stríði Hinrikanna þriggja, gerði Hinrik 3. (kaþólskur) bandalag við arftaka sinn, Hinrik af Navarre (mótmælanda) gegn Hinriki af Guise (kaþólskur). |
Si tienen hambre, hay guiso de cerdo. Svínakássa í pottinum ef ūiđ eruđ svangir. |
Arlis, ese guiso tuyo... no le quedan más que papas y zanahorias. Arlis, kássan ūín er ekkert nema kartöflur og gulrætur. |
Ray es un actor increíble. Hace un guiso vegetariano rico y es un amante intenso. Ray er frábær leikari, hann bũr til frábært grænmetischili og hann er ákafur elskhugi. |
Creo que comeré un poco de ese guiso. Nú skal ég fá kássu. |
Puede buscarse un ama de llaves que le guise por un dólar al día. Ūú getur ráđiđ ráđskonu ķdũrt. |
El monarca logró que se asesinara a Enrique de Guisa, pero él mismo cayó víctima de la agresión de un dominico en agosto de 1589. Hinriki 3. tókst að láta myrða Hinrik af Guise, en í ágúst 1589 réði svartmunkur nokkur Hinrik 3. af dögum. |
Al igual que un guiso caliente. Eins og heit kássa. |
Y esa fue una carrera extraordinaria para Hans von " Guiso Burgués ",... y la Pandilla Guau. Og ūetta var frábært hlaup hjá Hans von Weaselburger... og Úlfagenginu. |
Lo que me voy a centrar, sin embargo, aquí es el ingrediente que creo que realmente hace el guiso de toda permanecer juntos, y que es la honestidad. En ūađ sem ég ætla ađ einblína á er efnisūátturinn sem ég held ađ láti kássuna lođa saman og ūađ er heiđarleiki. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu guiso í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð guiso
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.