Hvað þýðir glicose í Portúgalska?
Hver er merking orðsins glicose í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota glicose í Portúgalska.
Orðið glicose í Portúgalska þýðir glúkósi, Glúkósi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins glicose
glúkósinoun |
Glúkósinoun |
Sjá fleiri dæmi
Por exemplo, a enzima maltase quebra a maltose, um açúcar, em duas moléculas de glicose. Ensím, sem nefnist maltasi, klýfur maltsykur í tvær þrúgusykursameindir, svo dæmi sé tekið. |
Além disso, reservas de glóbulos vermelhos e glicose entram na corrente sanguínea. Varabirgðir blóðkorna og glúkósa streyma út í blóðrásina. |
O corpo intervém para enfrentar a crise atual por transformar o tecido muscular em glicose — o cérebro tem de ter sua glicose ou o organismo todo fechará as portas! Fyrstu viðbrögð líkamans við kreppunni eru þau að breyta vöðvavef í glúkósa — fái heilinn ekki glúkósa er allur líkaminn búinn að vera. |
A hipertensão, a redução da tolerância à glicose, e a hipercolesterolemia, são mais comuns em indivíduos obesos do que em indivíduos com peso normal. Of hár blóðþrýstingur, sykursýki og há blóðfita er algengari hjá þeim sem eru of þungir en þeim sem eru af eðlilegri þyngd. |
Ademais, há estudos que indicam que a ingestão diária de aspirina reduz o risco de câncer do cólon, e que grandes doses por um período prolongado podem ajudar a diminuir o nível de glicose no sangue dos diabéticos. Og ýmsar rannsóknir gefa til kynna að dagleg aspiríntaka geti dregið úr hættu á ristilkrabbameini og að lækka megi blóðsykurstig sykursjúkra með því að gefa stóra aspirínskammta í langan tíma. |
Sobe o nível de glicose no sangue. Blóðsykurstigið hækkar. |
A insulina, por exemplo, estimula as células a absorver glicose, a fonte de energia delas. Insúlín örvar til dæmis frumur til að taka til sín þrúgusykur en það er orkugjafi þeirra. |
Uma série de mecanismos complexos assegura que algumas substâncias — como oxigênio, dióxido de carbono e glicose — passem da corrente sanguínea para o cérebro de forma controlada. Runa flókinna ferla tryggir að mikilvæg efni eins og súrefni, koltvíoxíð og glúkósi berist milli blóðrásar og heila á skipulegan hátt. |
É possível que sua glicose estava baixa? Gæti blóðsykurinn hafa verið of lágur? |
A fim de produzir energia, cada usina de força precisa de oxigênio e de glicose, fornecidos através do sangue. Þessi orkuver þurfa að fá súrefni og glúkósa úr blóðinu til að halda sér gangandi. |
Acredita se eu disser que tomei glicose e estava todo verde duas horas atrás? Trúirðu mér ef ég segi að ég hafi verið með æðalegg og algrænn fyrir tveim tímum? |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu glicose í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð glicose
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.