Hvað þýðir fondersi í Ítalska?
Hver er merking orðsins fondersi í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fondersi í Ítalska.
Orðið fondersi í Ítalska þýðir sameina, ganga, bæta við, fara, bráðna. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins fondersi
sameina(amalgamate) |
ganga(go) |
bæta við(unite) |
fara(go) |
bráðna(melt) |
Sjá fleiri dæmi
Evitare che città vicine possano fondersi fra di loro. Íbúar Veytaux kusu að sameinast ekki nýja bænum. |
Peter e Rosemary Grant conclusero che, se gli incroci fossero continuati, le due “specie” avrebbero potuto fondersi in una sola entro 200 anni. Peter og Rosemary Grant komust að þeirri niðurstöðu að tvær „tegundir“ gætu runnið saman í eina á aðeins 200 árum ef þær héldu áfram að tímgast saman. |
Al contrario dei combustibili solidi che possono fondersi se smetti di raffreddarli, questi combustibili al fluoruro sono già fusi. Ólíkt því sem eldsneyti í föstu formi sem hægt er brætt niður Ef þú hættir kælingu þá þessi fljótandi flúoríð eldsneyti er nú þegar bráðnar. |
Che due corpi possono fondersi fino al punto in cui... non si riconosce più chi è chi o cos'è cosa. Ađ tveir líkamar geti orđiđ svo samtvinnađir ađ ūú veist ekki hver er hver eđa hvađ er hvađ. |
Il generatore dell'ospidale sta per fondersi. Rafall spítalans er að gefa sig. |
Giunsero alla conclusione che, se gli incroci fossero continuati, le due “specie” avrebbero potuto fondersi in una sola.25 Niðurstaðan var því sú að tvær „tegundir“ gætu runnið saman í eina á aðeins 200 árum ef þær héldu áfram að tímgast saman.25 |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fondersi í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð fondersi
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.