Hvað þýðir florestal í Portúgalska?

Hver er merking orðsins florestal í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota florestal í Portúgalska.

Orðið florestal í Portúgalska þýðir skógur, Skógur, tré, villiköttur, frumskógur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins florestal

skógur

(forest)

Skógur

(forest)

tré

(forest)

villiköttur

frumskógur

Sjá fleiri dæmi

São só três quilómetros até à guarda-florestal.

Ūađ eru ađeins ūrír kílķmetrar til skķgarvarđarins.

Eu não sei, acho que vou observar rituais de acasalamento de Guarda Florestal do parque.

Jæja, mér datt í hug ađ skođa biđlahegđun ameríska skķgarvarđarins.

Aos 16 anos, cumpri meu dever... e fui trabalhar no Serviço Florestal.

og skildi skķginn eftir međ einungis börn og gamalmenni. 16 ára tķk ég slaginn..

A polícia florestal anota as placas dos veículos no parque.

Garðurinn Ranger innskráður ökutæki plötur á tjaldsvæðum.

A exploração florestal abastece de madeira a construção.

Frumuveggurinn gefur plöntufrumunni fasta lögun.

São adaptados em sua tolerância de habitat, são encontrados em áreas florestais, montanhosas e em charnecas do Sul da Austrália, incluindo a Tasmânia, bem como uma faixa isolada de cerca de 300 hectares no National Park epping forest localizado no centro do estado de Queensland.

Vambar hafa mikla aðlögunarhæfni og finnast í skóglendi, fjalllendi og á heiðum í suðaustur-Ástralíu, þar á meðal Tasmaníu, sem og á afmörkuðu 740 hektara svæði í Epping-skógar þjóðgarðinum í Queensland.

Exploração florestal e silvicultura

Skógrækt og skógarhögg

Vi o guarda florestal da Loc

Ég sá vörðinn hennar Loc

Os incêndios florestais poderão tornar-se mais freqüentes e mais intensos.

Skógareldar gætu orðið tíðari en verið hefur og óviðráðanlegri.

AGRICULTURA, EXPLORAÇÃO FLORESTAL E PESCAS

Landbúnaður, skógrækt og fiskveiðar

Em décadas passadas, os incêndios florestais eram vistos apenas como destrutivos.

Hér áður fyrr voru skógareldar taldir skaðvaldar og ekkert annað.

“Um dia depois da tempestade, fui à floresta”, diz Bernard, Testemunha de Jeová que trabalha como guarda-florestal.

Bernard er skógarvörður og vottur Jehóva. „Ég fór út í skóg daginn eftir fárviðrið.

Os mauritanos falam dos tempos em que leões habitavam as regiões florestais do país, as mesmas regiões que hoje não passam duma paisagem árida de árvores mortas e areia soprada pelo vento”, publicou The Atlanta Journal and Constitution, de 20 de janeiro de 1985.

Máritaníumenn tala um þá tíð þegar ljón áttu heimkynni á skógivöxnum svæðum landsins þar sem nú eru aðeins dauð tré og fjúkandi sandur,“ segir dagblaðið The Atlanta Journal and Constitution þann 20. janúar 1985.

Ao nos reunirmos em frente à enorme abertura na pedra do Túnel Taft, um guarda florestal nos explicou alguns perigos da trilha, incluindo valas profundas ao longo das laterais, paredes ásperas e completa escuridão.

Þegar við stoppuðum framan við hinn gríðarstóra gangamuna Taft-ganganna, benti umsjónamaður á hættur slóðarinnar, þar með talið djúpa skurði meðfram slóðinni, hrufótta veggina og niðamyrkrið.

Farei o possível para ajudá-lo ao chegarmos a estação florestal.

Ég hjálpa ykkur eftir föngum ūegar viđ náum til varđstöđvarinnar.

16 Como uma chama que passa de um espinheiro para outro, a violência fugia ao controle e rapidamente alcançava as “moitas da floresta”, causando um pleno incêndio florestal de violência.

16 Ofbeldið er stjórnlaust eins og eldur sem berst frá einum þyrnirunna til annars og kveikir á skammri stundu í „þykkum skógarrunnum“ svo að af hlýst heill skógareldur.

Grãos e produtos agrícolas, hortícolas e florestais não compreendidos noutras classes

Korn og landbúnaðar-, garðræktar- og skógræktarafurðir sem ekki eru taldar í öðrum flokkum

Em questão de horas o vento devastou florestas e parques da França, arrasando centenas de milhares de hectares de área florestal.

Á fáeinum klukkustundum olli fárviðrið stórtjóni á skógum og lystigörðum landsins og stráfelldi tré á hundruð þúsundum hektara lands.

O Serviço Florestal não prolongará o prazo.

Skķgræktin lengir ekki frestinn.

Ou poderiam até mesmo ter estado numa fogueira de acampamento ou num incêndio florestal?

Hafa þau kannski einhvern tíma lent í varðeldi eða skógareldi?

A perversidade e a violência se espalharam em Israel como um incêndio florestal

Illskan og ofbeldið geisaði eins og skógareldur í Ísrael.

Outras áreas são geridas pelo Serviço Florestal dos Estados Unidos, pelo Escritório de Gestão do Território e pelo United States Fish and Wildlife Service.

Þjóðarminnismerkjum getur verið stjórnað af eftirfarandi stofnunum: National Park Service, United States Forest Service, United States Fish and Wildlife Service og Bureau of Land Management.

Os Serviços Florestais não prolongarão o prazo

Skógræktin lengir ekki frestinn

Não, florestal

Nei, hann er skógarvörður

Se virem alguém, algum dos guardas-florestais, ou assim, digam-lhes que não me viram, está bem?

Ef ūiđ sjáiđ landvörđ ūá segiđ ūeim ađ ūiđ hafiđ ekki séđ mig.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu florestal í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.