Hvað þýðir estacionamento í Portúgalska?

Hver er merking orðsins estacionamento í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota estacionamento í Portúgalska.

Orðið estacionamento í Portúgalska þýðir bílastæði, Bílastæði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins estacionamento

bílastæði

noun

E se Richmond não o fez após sair do estacionamento?

Svo hvað ef Richmond ekki fylla upp eftir að fara herferðarinnar bílastæði?

Bílastæði

noun

E se Richmond não o fez após sair do estacionamento?

Svo hvað ef Richmond ekki fylla upp eftir að fara herferðarinnar bílastæði?

Sjá fleiri dæmi

Estou no barraco Telefónica... do estacionamento.

Ég er í símaklefanum á... á bílastæđinu.

Entramos no parque de estacionamento subterrâneo aqui, junto à Helmsley.

Viđ keyrum inn í neđanjarđarbílageymsluna ūarna, af Helmsley.

Vamos assaltá-lo no parque de estacionamento.

Rænum hann í bílakjallaranum.

Aluguer de lugares de estacionamento

Leiga á bílastæði

Verificou-se que, nos fins de semana, algumas pessoas que são contatadas enquanto estão descansando em parques, áreas de recreação, campings e casas de campo, ou enquanto esperam em estacionamentos e shopping centers, estão dispostas a ouvir as boas novas.

Um helgar hefur náðst í fólk sem er að slappa af í almenningsgörðum, á útivistarsvæðum, tjaldstæðum eða í sumarbústöðum, bíður á bílastæðum eða er í verslanamiðstöðum, og sumt af því hefur brugðist vel við fagnaðarboðskapnum.

Sete multas por estacionamento indevido.

Sjö stöđumælasektir.

Mas você não disse a eles que o carro estava no estacionamento.

En ūú sagđir ūeim ekki ađ bíllinn ūeirra hafi sést á bílastæđinu.

Deixei- o num estacionamento, atrás do Rudy engraxador

Hann var handan götunnar, fyrir aftan skópússun Rudys

Estão em bom estado as calçadas, as cercas e o local de estacionamento?

Eru gangstéttar, grindverk og bílastæði í góðu ásigkomulagi?

Quando o Agente D'Angelo chegou, estava a bater na sua mulher no estacionamento.

Ūegar D'Angelo lögreglumađur kom ađ ykkur varstu ađ berja konuna ūína á bílastæđinu.

Caso sejam realizadas mais de uma Celebração no mesmo local, coordenem os horários de cada uma para evitar que as pessoas tenham problemas ao entrar ou ao sair do local ou do estacionamento.

Ef fleiri en einn hópur notar sama sal skipuleggið þá samkomutímana og gerið einnig viðeigandi ráðstafanir til að allir komist greiðlega til og frá húsinu og bílastæðinu.

Mas, em Bagdade, o Barr estava num estacionamento.

En í Bagdad valdi Barr bílastæđahús.

E você transformou o estacionamento em um inferno.

Svo breytir ūú bílastæđinu í logandi víti.

3 Não é um testemunho “alternativo”: No passado, às vezes usávamos a palavra “alternativo” para nos referir à pregação nas ruas, nos estacionamentos, nos parques, no comércio e assim por diante.

3 Ýmsar greinar boðunarstarfsins: Við boðum fagnaðarerindið á ýmsa fleiri vegu en hús úr húsi, svo sem á götum úti, á bílastæðum, í almenningsgörðum og á fyrirtækjasvæðum.

O Fasil, se acovardou depois de uma luta perigosa... então foi ao estacionamento, e se decapitou.

Ūessi Fasil var svo fúll út af ūessari ömurlegu glímu ađ hann fķr niđur í bílageymsluna og í æđiskasti skar hann af sér höfuđiđ.

Tem estacionamento privativo?

Ūetta sár. Viltu borga bílastæđisgjaldiđ?

Talvez seja melhor ficar pouco tempo num estacionamento e então passar para outro.

Það getur verið best að vera aðeins stutta stund á einu bílastæði og flytja sig síðan yfir á annað.

Tenta o parque de estacionamento

Prófaðu bílastæðið

O balcão de assistência pode ser usado também para a marcação de salas de reuniões, lugares de estacionamento automóvel e diversos outros serviços, mas isto depende de como está organizado o departamento de facilidades.

Sum kaffihús bjóða einnig upp á vínveitingar og lifandi tónlist, en allt er það mismunandi eftir því hvaða áherslur kaffihúsið setur sér.

Dê alguns lembretes sobre a Celebração do dia 31 de março, relacionados ao estacionamento, entrada e saída do Salão do Reino e outros pontos.

Bentu á nauðsynlegar upplýsingar í sambandi við bílastæði, aðkomu að húsinu og þess háttar í tengslum við minningarhátíðina 31. mars.

O czar dos estacionamentos.

Bílastæđavörđurinn.

Se alguém quiser vir, aqui estão os bilhetes para o estacionamento.

Ef einhver vill koma er ég međ bílastæđapassa.

Alguns minutos depois, outro carro entrou no estacionamento quase vazio e parou perto de nossos dois carros.

Fáeinum mínútum síðar kom annar bíll og lagði í næstum autt bílastæðið, við hlið bílanna okkar beggja.

Unidades #, # e #... para o estacionamento

Lið #, # og #, komið aftur að bílastæði

Há um estacionamento.

Ūađ er bílastæđi,

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu estacionamento í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.