Hvað þýðir esquadrão í Portúgalska?
Hver er merking orðsins esquadrão í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota esquadrão í Portúgalska.
Orðið esquadrão í Portúgalska þýðir flokkskvísl, flotadeild, smáfloti, þáttaröð, réttskeið. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins esquadrão
flokkskvísl(squad) |
flotadeild(squadron) |
smáfloti
|
þáttaröð
|
réttskeið
|
Sjá fleiri dæmi
105o Esquadrão. 105 undirættkvíslir. |
Era um esquadrão perfeito para você. Ūar er flokkur fyrir ūig, félagi. |
É membro do Esquadrão Agressor... aquele que treinava seus pilotos para combater em máquinas russas. Er í árásarsveit ūeirra og hefur ūjálfun í ađ berjast međ rússneskum vígtækjum. |
O Comandante Robert Dixon, do esquadrão antiterrorista. Fréttamađur okkar ræddi viđ Robert Dixon yfirmann andhryđjuverkadeildar varđandi handtökurnar. |
O esquadrão especial cercará o posto de comando. Sérsveitin umkringir stöđina. |
Parece um esquadrão militar de porte. Ūađ virđist hafa veriđ herflokkur. |
Guerra, violência, assassinatos, esquadrões da morte e terrorismo ainda são a ordem do dia em muitos países. Stríð, ofbeldi, morð, dauðasveitir og hryðjuverk eru enn daglegt brauð víða um lönd. |
Primeiro Esquadrão! 1. flokkur! |
Devido ao sofrimento e à preocupação com sua segurança, um esquadrão de voluntários de aproximadamente 100 soldados norte-americanos foi selecionado para resgatar aqueles prisioneiros. Vegna þjáninga þeirra og lífshættu var um 100 hermanna hópur sjálfboðaliða valinn til að koma þeim til bjargar. |
Ninguém jamais falou do Esquadrão de Gângsteres. Enginn talađi um bķfasveitina. |
Em 22 de outubro de 1707, um esquadrão inglês de navios de guerra navegava em direção ao canal da Mancha. Hinn 22. október árið 1707 sigldi flotadeild úr breska sjóhernum sem leið lá í átt að Ermarsundi. |
Estamos atendendo a chamados, mandando esquadrões. Viđ sendum út liđ ūegar neyđarköll berast. |
Podemos subir, esperar o esquadrão e tomar um cappuccino. Förum upp, bíđum eftir sprengjusveitinni og fäum okkur kaffi. |
Misturar os esquadrões de busca polar já. Dreifiđ leitarvélum á heimskautssvæđinu. |
O Segundo Esquadrão? 2. flokkur? |
É do esquadrão de informantes. Rotta hjá rottusveitinni. |
Senhor, se seguir o meu conselho, há um esquadräo na 42a que pode actuar com o Reconhecimento Aéreo. Ef ūú vilt fara ađ ráđum mínum er úrvalssveit í 42. deild sem gæti slegist í för međ loftnjķsnum. |
Esse é o esquadrão de homicídios, com detetives, jornalistas e tudo. Ūetta er morđdeildin međ öllu, lögreglumönnum og fréttamönnum. |
Mande um esquadrão de polícia me encontrar no aeroporto imediatamente. Láttu lögregluna hitta mig strax á flugvellinum. |
Acho que é aí que todos os arquivos do esquadrão da morte de Cheney são guardados. Ūarna voru líklega allar Cheney Dauđadeildarskũrslurnar geymdar. |
Terceiro Esquadrão, siga-me. 3. flokkur, fylgiđ mér. |
Pois, para estar no Esquadrão Scuba, precisa ser inteligente! Ef ūú vilt vera í köfunarliđinu verđurđu ađ vera vel ađ ūér. |
Esquadrões do norte e do sul, Força Aérea Vermelha. Norđur - og suđursveitir í viđbragđsstöđu. |
O esquadrão especial cercará o posto de comando Sérsveitin umkringir stöðina |
Tenente Martinez, quero que separe um esquadrão e uma equipe de tiros. Martinez, veldu saman hķp og vélbyssuliđ. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu esquadrão í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð esquadrão
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.