Hvað þýðir condução í Portúgalska?
Hver er merking orðsins condução í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota condução í Portúgalska.
Orðið condução í Portúgalska þýðir leiðni, stjórn, Akstur, flutningur, rekstur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins condução
leiðni(conductivity) |
stjórn
|
Akstur(driving) |
flutningur(transportation) |
rekstur
|
Sjá fleiri dæmi
Ouvi muito isso quando tirei a carta de condução. Viđ hlustuđum á Hold On áreiđanlega 10.000 sinnum ūegar ég fékk ökuskírteiniđ mitt. |
Tem carta de conduçäo? Àttu ökuskírteini? |
Quem anda a conduzir sem carta de condução, está preso Allir þeir sem keyra ótryggðir eru hér með teknir fastir |
Simuladores de condução e controlo de veículos Hermar fyrir stýringu og stjórn bifreiða |
Auto- condução activada Sjálfstýring virk |
Nossos carros possuem sensores com os quais eles magicamente podem ver tudo à sua volta e tomar decisões sobre todos os aspectos da condução. Bílar okkar hafa skynjara sem þeir nota til að sjá á undraverðan hátt allt sem í kringum þá er og taka ákvarðanir um allt tengt akstrinum. |
Deviam tirar-lhe a carta de conduçäo. Ūađ ætti ađ taka af ūér bíIprķfiđ. |
Eu tive aulas de condução com ela. Ég fķr međ henni í ökutíma. |
Mostra- me a carta de condução? Megum vio sjá ökuskírteini pitt? |
Aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica Búnaður og tæki til að leiða, kveikja og slökkva á, breyta, safna, stilla eða stjórna rafmagni |
Tens carta de condução? Ertu meo ökuskírteini? |
Na parte superior do coração, existe um gerador elétrico que transmite energia por meio de linhas de condução especiais, fazendo com que um número imenso de fibras musculares trabalhem em conjunto. Efst á hjartanu myndast rafstraumur sem fluttur er eftir sérstökum leiðslum til að samhæfa hreyfingar aragrúa smárra vöðva. |
Também, podem pedir na congregação a apresentação de voluntários para acompanhar os necessitados ou prover-lhes condução. Einnig gætu þeir beðið einhvern í söfnuðinum að bjóða sig fram til að verða einstaklingnum samferða á samkomur eða sjá honum fyrir fari. |
Liderou-nos em muitas conduções de gado. Hann hefur leitt marga hjörðina. |
Computador, auto- condução Settu á sjálfstýringu |
Na sua condução, falhou a última. Hann velti í síđustu ferđinni. |
Escavações arqueológicas nos dão indícios dos hábitos de condução daquela época. Fornleifafræðingar hafa fundið vísbendingu um það hvoru megin menn óku á þeim tíma. |
Concentra- te na condução, tonto Haltu þig við aksturinn |
(Lucas 2:44) Que belo exemplo para os servos de Jeová nos atuais países abastados, onde muitos deles podem assistir às reuniões cristãs com relativa facilidade, graças aos meios modernos de condução! (Lúkas 2: 44) Þetta er afbragðsfordæmi fyrir þjóna Jehóva í hinum efnameiri löndum heims sem eiga tiltölulega auðvelt með að sækja kristnar samkomur og mót, þökk sé samgöngutækjum nútímans. |
Podemos tratar da condução do gado Við getum rekið nautgripina |
Pode oferecer-se para auxiliar os doentes e os idosos, talvez ajudando-os com condução para as reuniões? Gætirðu boðið þig fram til að aðstoða sjúka eða aldraða — kannski hjálpað þeim að komast á samkomur? |
Então, não tinha carta de condução Carla Town hafði ekki ökuskírteini |
Hall tinha sido evidentemente " parar um pouco " no Sidderbridge, a julgar pela sua condução. "'Ai não, Teddy? ", Disse, de passagem. Hall hafði augljóslega verið " hætt svolítið " á Sidderbridge, að dæma með því að aka honum. "'OW gera, Teddy? " Sagði hann, brottför. |
Auto- condução activada Sjálfstýring upptekin |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu condução í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð condução
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.