Hvað þýðir ciccione í Ítalska?
Hver er merking orðsins ciccione í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ciccione í Ítalska.
Orðið ciccione í Ítalska þýðir feitur, þykkur, fita, feiti, feitletraður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ciccione
feitur(fat) |
þykkur(fat) |
fita(fat) |
feiti(fat) |
feitletraður
|
Sjá fleiri dæmi
Il ciccione dovrebbe finire da un momento all'altro. Sá feiti ætti ađ ljúka verki sínu bráđlega. |
Quel ciccione ci ha salvati! Einhver lítill, feitur strákur bjargaði okkur. |
E la cicciona? Hvađ um hlussu? |
Ma solo un ciccione massacrato di botte. Ūađ var feiti gaurinn sem var laminn. |
Non è stronza, ciccione! Kallaðu mömmu ekki tík, fituhlassið þitt. |
Mi facevo due turni al giorno sul battello di mio padre quel vecchio ciccione bastardo. Ég vann alltaf tvöfaldar vaktir á bátnum hans pabba. |
E quella cicciona della Hodge le è saltata addosso Og Hodges feita stökk á hana |
Sei troppo vecchio, ciccione. Ūú ert of gamall, karlhlunkur. |
ciccione! Ūú ūarna feiti! |
" Ciccione, vuoi assaggiare questo? " " Allt í lagi, feiti, viltu fá ūetta... " |
Oh, speriamo che non sia una cicciona. Ég vona ađ hún sé ekki feit. |
È un ciccione Hann er feitur |
Ehi, ciccione! Þú þarna feiti! |
Sei troppo vecchio, ciccione Þú ert of gamall, karlhlunkur |
Perchè sei ciccione e stupido! Ūá ert ūú ljķtur og heimskur. |
Sei troppo vecchio, ciccione! Þú ert of helvíti gamall, fituhlunkur! |
Ricordatelo, ciccione figlio di puttana! Mundu það, feiti drullusokkurinn þinn! |
E alcune sono pure ciccione. Og mjög feitar, sumar hverjar. |
Essere un ciccione non fa di lui Babbo Natale. Ekki allir feitir gaurar eru jķlasveinninn. |
Quel quattrocchi, la cicciona e tutti gli abitanti del palazzo. Gleraugnaglāminn, feitu kerlinguna og alla íbúa Svínastíu. |
Dove... dov'è finito quello ciccione? Hvert fķr sá feiti? |
Ehi, ciccione! Heyrđu, feiti strákur! |
Non sono ciccione, brutto stronzo! Segðu ekki að ég sé feitur, rassriðillinn þinn. |
Pensavo che i ciccioni fossero tipi allegri. Ég hélt ađ feitir náungar ættu ađ vera glađir. |
Fate tacere il ciccione antipatico! Ég skaut helvítiđ í klobbann. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ciccione í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð ciccione
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.