Hvað þýðir casaco í Portúgalska?

Hver er merking orðsins casaco í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota casaco í Portúgalska.

Orðið casaco í Portúgalska þýðir jakki, Frakki, frakki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins casaco

jakki

nounmasculine

Casaco marrom, cadeira vermelha, estacione à direita, saia do tráfego.
Ljķs jakki á rauđu hjķli, aktu til hægri, frá umferđinni.

Frakki

nounmasculine

E o casaco também.
Ūessi frakki var ķhuggulegur.

frakki

noun

E o casaco também.
Ūessi frakki var ķhuggulegur.

Sjá fleiri dæmi

Primeiro vais vestir o meu casaco
Þ ú byrjar á því að taka frakkann minn
Obrigado pelo casaco.
Ūakka ūér fyrir vestiđ.
O cliente corpulento estufou o peito com uma aparência de alguns pouco de orgulho e puxou um jornal sujo e amassado do bolso interno de seu casaco.
The portly viðskiptavinur puffed út brjóstið sitt með útliti sumir lítið stolt og dregið skítugan og wrinkled dagblaðið innan frá vasa af greatcoat hans.
Vou pegar o casaco.
Ég sæki frakkann minn.
Abra o seu casaco, talvez refresque a minha memória.
Farđu úr ađ ofan, ūá gæti ūađ rifjast upp fyrir mér.
Belo casaco
Laglegur frakki
Capotes [casacos]
Frakkar
Sentaram- se e levou um pacote de papel marrom pequeno desajeitado fora do bolso do casaco.
Þeir settust niður og hann tók klaufalegt smá brúnan pappír pakka úr vasa kápu hans.
Era o Maxie King, o do casaco.
Maxie King, brjálæđingurinn sjálfur.
Eu não fiz um buraco no teu casaco
Ég gerði ekki gat í jakkann þinn
Condiz com o seu casaco vermelho
Hún fer vel við rauða jakkann þinn
Está com seu casaco especial.
Ūú ert í sérstaka jakkanum ūínum.
O casaco de mendigo é repugnante.
Rķnafrakkinn er viđbjķđur.
Assim como esse casaco.
Og einnig ūessi yfirhöfn.
Ela bateu o pote de mostarda sobre a mesa, e então ela percebeu o casaco e chapéu havia sido retirado e colocado sobre uma cadeira em frente ao fogo, e um par de botas molhadas ameaçado ferrugem ao seu guarda- lamas de aço.
Hún rapped niður sinnep pottinn á borðið, og þá hún tekið eftir overcoat and húfu hafði verið tekin burt og setja á stól fyrir framan eldinn, og a par af blautur stígvélum hótað ryð to stál Fender hana.
Alguém me disse que no dia em que o meu pai... regressou definitivamente, minha mãe vestiu seu casaco vermelho, o preferido do meu pai, e ficou na beira da estrada, à espera dele.
ūađ sagđi mér einhver ađ daginn sem fađir minn sneri loks aftur, hefđi mķđir mín klæđst rauđajakkanum, uppáhaldi föđur míns, og beđiđ eftir honum viđ veginn.
Posso levar seus casacos, por favor?
Má ég taka yfirhafnirnar ykkar?
Não fez paz com os casacos-azuis.
Ūú vildir ekki friđmælast viđ Blástakka.
Posso ir buscar o casaco?
Má ég ná í frakkann minn?
Dê- me o seu casaco
Lánaòu mér jakkann pinn
Vira-casacas.
Svikarinn þinn.
Também preciso do meu casaco.
Ég ūarf ađ ná í jakkann minn líka.
Onde arranjaste o casaco?
Hvar fékkstu ūennan jakka?
Vá buscar o chapéu, casaco e luvas e vamos sair.
Sæktu svo húfuna, kápu og hanska ūví viđ förum út á lífiđ.
Não podemos manter #. # hectares só a cavalgar com um casaco de camurça
Þú stjórnar ekki stóru búi ríðandi um fínn í tauinu

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu casaco í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.