Hvað þýðir carroña í Spænska?
Hver er merking orðsins carroña í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota carroña í Spænska.
Orðið carroña í Spænska þýðir hræ. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins carroña
hrænounneuter En cuanto al vuelo, planea sin esfuerzo durante días enteros hasta hallar comida, que es carroña. Og varđandi flug, ūá getur hann svifiđ um í marga daga ūar til hann finnur mat, sem er hræ. |
Sjá fleiri dæmi
Considerado por muchos un ser despreciable y horrendo, constituye un verdadero aliado del parque, pues elimina la carroña, la cual podría engendrar bacterias dañinas para el resto de la población animal. Þó að fuglinn sé ekki fagur á að líta er mikill hagur í honum þar sem hann losar garðinn við öll hræ sem gætu annars hýst skaðlegar bakteríur. |
En cuanto al vuelo, planea sin esfuerzo durante días enteros hasta hallar comida, que es carroña. Og varđandi flug, ūá getur hann svifiđ um í marga daga ūar til hann finnur mat, sem er hræ. |
Aves de carroña devorarán sus cadáveres. Hræfuglar munu éta hræ þeirra. |
Mira, ave de carroña... Hlustađu, kalkúngammur... |
¡ Digo que eres una carroña pestilente! Nei, ég segi ađ ūú sért daunillt úrhrak. |
Se supone que se alimente de carroña, como un chacal. Hún hefur veriđ talin hrææta, líkt og sjakalar. |
Bueno, se puede oler la carroña a kilómetros de distancia, que es lo que huele a muerte. Ūær geta fundiđ lyktina af hræi í margra kílķmetra fjarlægđ, sem er lyktin af dauđanum. |
En los meses de invierno se alimenta también de carroña. Rófan er einnig forðageymsla fitu á veturna. |
Una particularidad es que, como indica su nombre, son adictos a la carroña. Eins og nafnið bendir til, er bréfið viðauki við búnaðarbálkinn í lögbókinni. |
Esta ave tiene resistencia al volar y puede subsistir de una gran variedad de alimentos, incluso de carroña. Sá fugl hefur mikið flugþol og getur dregið fram lífið á margs konar fæðu, og eru hræ þar með talin. |
Fuera, verde por enfermedad carroña! a cabo, su equipaje! Út, þú græna- veikinda Carrion! út, þú farangur! |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu carroña í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð carroña
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.