Hvað þýðir cantil í Portúgalska?
Hver er merking orðsins cantil í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cantil í Portúgalska.
Orðið cantil í Portúgalska þýðir vatnsbrúsi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cantil
vatnsbrúsinoun |
Sjá fleiri dæmi
Se der muito trabalho, você cavará e o " Homem das Cavernas " encherá os cantis. Ef ūađ er of mikil fyrirhöfn, mátt ūú grafa og Hellisbúinn getur fyllt brúsana. |
Troco a sua vida por estas balas e a água que ainda tiver no seu cantil. Ūú færđ ađ halda lífinu og ég held ūessum kúlum og vatninu sem er eftir í brúsanum. |
Tirei do cantil. Ég tķk ūađ úr pottinum. |
Obrigaste-me a encher o cantil hoje de manhã. Það var ég sem fyllti á vatnsbelginn í morgun. |
Tinhamos muito mais antes de você esvaziar os cantis horas atrás. Það er meira en við eigum eftir að þú tæmdir brúsann fyrir löngu. |
Eu encho o cantil de novo. Ég skal bæta á ūađ fyrir ūig. |
Onde está o seu cantil, Sandy? Hvar er vatnsbrúsinn ūinn, Sandy? |
Algumas coisas essenciais incluíam um bastão para se proteger (1), uma esteira de dormir (2), uma bolsinha de dinheiro (3), um par de sandálias a mais (4), uma sacola para comida (5), uma muda de roupa (6), um recipiente de couro para tirar água de poços (7), um cantil (8) e uma grande bolsa de couro para outros itens pessoais (9). Ýmislegt var nauðsynlegt eins og göngustafur sem hann gat notað sér til varnar (1), svefnvoð (2), pyngja (3), aukaskór (4), nestispoki (5), föt til skiptanna (6), samanbrotin fata úr leðri til að sækja brunnvatn (7), skinnbelgur undir vatn (8) og stór leðurtaska undir persónulega muni (9). |
Posso ver o teu cantil? Má ég fá brúsann ūinn? |
Vou levar este cantil, se puder dispensá-lo. Ef ūú mátt missa brúsann tek ég hann međ mér. |
Não acha que seria possível terem bebido água depois de lhes ter enchido os cantis? Er hugsanlegt ađ ūeir hafi fengiđ sér sopa síđan ūú fylltir brúsana? |
Theodore, onde posso encher o cantil? Theodore, hvar get ég fyllt brúsann međ vatni? |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cantil í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð cantil
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.