Hvað þýðir can í Spænska?
Hver er merking orðsins can í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota can í Spænska.
Orðið can í Spænska þýðir hundur, rakki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins can
hundurnoun (Mamífero que marcha a cuatro patas de la familia de los cánidos, cercano al lobo; animal doméstico, usado en para cazar o como protección.) |
rakkinoun |
Sjá fleiri dæmi
Las canas y las arrugas al fin alcanzan a los que han estado casados por muchos años. Að því kemur að hárið gránar og húðin verður hrukkótt. |
Nunca había visto que a un perro le salieran canas de la noche a la mañana. Ég hef aldrei fyrr séđ hund verđa gráhærđan af hræđslu. |
Esto les sucede porque, normalmente, envejecer se asocia con cosas negativas como las arrugas, las canas, el cansancio, la pérdida de memoria y los achaques. Ástæðan er oftast sú að margir líta neikvæðum augum á það sem gerist þegar þeir eldast. Þeir hugsa um ellihrukkur, veikburða líkama, minnisleysi og langvinna sjúkdóma. |
Can 8:6. ¿Por qué se dice que el amor verdadero es “la llama de Jah”? Ljl 8:6, neðanmáls – Hvers vegna er sagt að sönn ást sé eins og „logi Drottins“? |
Aunque les hayan salido algunas canas, quizás aún no sufran los achaques que Salomón mencionó. Sumir eru orðnir gráhærðir en eru sennilega ekki orðnir eins slæmir til heilsunnar og Salómon lýsir. |
La Ley estipulaba: “Ante canas debes levantarte, y tienes que mostrar consideración a la persona del envejecido, y tienes que estar en temor de tu Dios. Lögmálið sagði: „Þú skalt standa upp fyrir hinum gráhærða og heiðra gamalmennið, og þú skalt óttast Guð þinn. |
Menos unas pocas canas y un doctorado, sí. Ađ frádregnum gráum hárum og doktorsgráđu. |
No llevaba ropaje de realeza, no tenía canas ni manos suaves ni piel blanca. Hann var ekki skartklæddur eins og konungur, hárið var ekki tekið að grána og hann var ekki ljós á hörund og með mjúkar hendur. |
Ya es casi la hora del famoso Can-Can, y se preparan para volver a sus asientos. Hann er einn af stofnendum Vesturports og er þekktastur fyrir lag sitt Aftur heim. |
Papi, yo quería pasarla noche en la ciudad can ustedes. En pabbi, ég ætlađi međ ykkur í bæinn. |
Las canas, hermosa corona Grár hærur eru heiðurskóróna |
Tal vez deberías volver a tu elegante casa can tus amigas imbéciles y tus lámparas gay. Ūú ættir ađ fara í flottræfilshúsiđ ūitt međ nũju vinunum og hommalegu veggljķsunum. |
Sertab Erener, la intérprete de Turquía fue la ganadora con la canción "Everyway That I Can". 2003 - Sertab Erener sigraði Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva fyrir Tyrkland með laginu „Everyway That I Can“. |
Nos dirigimos al oeste, hacia Can-tuck-ee. Viđ erum á leiđ vestur til Can-tuck-ee. |
CAN MAYORConstellation name (optional CANIS MAJORConstellation name (optional |
Dead Can Dance es un grupo musical británico-australiano formado en Melbourne en 1981 por el británico Brendan Perry y la australiana Lisa Gerrard. Dead Can Dance er áströlsk hljómsveit stofnuð í Melbourne árið 1981 af tvíeykinu Lisa Gerrard og Brendan Perry. |
Hay que retocar las canas antes de que salga en cámara. Viđ verđum ađ laga ūennan gráa lit áđur en ég verđ myndađur. |
Can es correcta. Get er rétt. |
El segundo single, el inspirador "I Can", que contenía elementos adaptados del "Fur Elise" de Beethoven, se convirtió en el mayor éxito de Nas hasta el momento. Lagið "I Can", sem inniheldur hluta úr "Fur Elise" eftir Beethoven, náði miklum vinsældum. |
Can 2:1. ¿Qué otras cualidades hacían que la sulamita fuera aún más bella? Ljl 2:1 – Hvaða eiginleikar gerðu stúlkuna frá Súnem enn fegurri? |
Un mandamiento específico de la Ley de Moisés decía: “Ante canas debes levantarte, y tienes que mostrar consideración a la persona del envejecido, y tienes que estar en temor de tu Dios. Í Móselögunum var sérstakt boðorð þar að lútandi: „Þú skalt standa upp fyrir hinum gráhærða og heiðra gamalmennið, og þú skalt óttast Guð þinn. |
Tienes algunas canas más en la sien... pero creo que te vas más distinguido. Mađur er kominn međ ađeins meira hvítt á hliđunum en mađur lítur bara virđulegra út, finnst mér. |
Y todos tenemos llevar el pelo en una cola de caballo para que nos parecen iguales, porque somos, al igual que el coro y otras cosas con la can-can, así que... Og svo ūurfum viđ allar ađ hafa háriđ í tagl svo viđ lítum eins út, eins og kķr ađ dansa í CAN-CAN kjķlum.. |
Lectura de la Biblia (4 mins. o menos): Can 2:1-17 Biblíulestur: (4 mín. eða skemur) Ljl 2:1-17 |
Si le acaeciera un accidente mortal por el camino en que fueran, entonces ciertamente harían descender mis canas con desconsuelo al Seol”. Það var ekki fyrr en eftir miklar fortölur og boð Júda um að ganga persónulega í ábyrgð fyrir Benjamín að Jakob félst treglega á að leyfa þeim að taka drenginn með sér. — 1. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu can í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð can
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.