Hvað þýðir boletim í Portúgalska?

Hver er merking orðsins boletim í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota boletim í Portúgalska.

Orðið boletim í Portúgalska þýðir fréttabréf. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins boletim

fréttabréf

noun

Sjá fleiri dæmi

Põe a minha Iniciativa no boletim informativo.

Birtu tillöguna mína í fréttabréfinu.

Uma ' applet ' de boletim meteorológicoName

Veðurforrit fyrir spjaldiðName

A seguir, faça um boletim de ocorrência na polícia.

Því næst þarf hann að kæra málið til lögreglunnar.

Boletim especial.

Sérstök frétt.

Os investigadores, em colaboração com a Polícia Estadual do Colorado, emitiram um boletim de alerta para detenção imediata de Jonah King, com relação ao assassinato de um jovem casal em Loveland, Colorado.

Rannsķknarmenn ásamt lögreglu í Colorado hafa lũst eftir Jonah King í tengslum viđ morđ á ungu pari í Loveland, Colorado.

Boletim Meteorológico do KWeatherService

Veðurfrétt fyrir KWeatherService

Ela pôs aquilo no boletim informativo.

Hún skrifađi í fréttabréfiđ.

Por volta de janeiro de 1984, as relações entre as duas superpotências rivais se deterioraram tanto, que o Boletim dos Cientistas Atômicos moveu os ponteiros do seu famoso “relógio do dia do Juízo Final” (símbolo de quão próxima está o mundo da aniquilação nuclear) para três minutos para a meia-noite.

Í janúar 1984 höfðu samskipti stórveldanna versnað svo að tímaritið Bulletin of the Atomic Scientists færði sína frægu „dómsdagsklukku“ fram til þrjár mínútur í tólf.

A PERGUNTA acima foi o título do Boletim da Universidade de Helsinque, em finlandês.

SPURNINGIN hér að ofan birtist sem fyrirsögn í fréttabréfi Helsinkiháskóla.

Skeeter, quando podemos ver a Iniciativa no boletim informativo?

Skeeter, hvenær birtirđu tillöguna í fréttabréfinu?

A primeira página de O Boletim, a última

Forsíða Bulletins, sú síðasta

Para mostrar porque é que O Boletim era tão bom.

Ađ sũna hvers vegna Bulletin var svona stķrkostlegt.

É o boletim que publico

Þetta er fréttabréfið mitt

Quando tiramos notas baixas, a senhora assina nosso boletim.

Þegar við fáum lágar einkunnir skrifar þú undir einkunnaspjaldið.

Interrompemos este programa para um boletim extra

Við rjúfumþessa útsendingu með sérstöku fréttaskoti

Deve haver um boletim de ocorrência.

Lögreglan hlýtur að hafa gert skýrslu.

Um Bulletin (Boletim) de 1932 incentivou os cristãos a não ser “santos da Celebração” — ou seja, pessoas que participavam dos emblemas, mas não pregavam a mensagem da verdade.

Árið 1932 voru kristnir menn hvattir í fréttaritinu Bulletin til að sækja ekki bara minningarhátíðina og samkomur heldur vera „sannir verkamenn“ með því að boða boðskap sannleikans.

Ao longo prazo, é o crescimento, o conhecimento e a sabedoria que adquirimos que vão ampliar-nos a alma e preparar-nos para a eternidade, e não as nossas notas nos boletins escolares.

Þegar til lengdar lætur er það þroskinn, þekkingin og viskan sem við öðlumst sem stækkar sálir okkar og býr okkur undir eilífðina, ekki einkunnir á skólaspjöldum.

Meu boletim?

Einkunnaspjaldiđ mitt.

Eis o boletim de ocorrência.

Hér er lögreglan skýrslu.

O boletim Anti-Counterfeiting News também salienta outro problema, o perigo de mercadorias inferiores: “Produtos perigosos e abaixo do padrão são verdadeira ameaça à segurança do consumidor.”

Anti-Counterfeiting News bendir einnig á annað vandamál, það er að segja hættuna á að kaupa óvandaða vöru: „Óvandaðar vörur stofna öryggi neytandans í hættu.“

Sistemas por cabo e satélite oferecem agora alguns canais de televisão (como ocorre nos Estados Unidos) que transmitem boletins noticiosos dia e noite, e alguns predizem que o futuro trará ainda mais disso, em nível internacional.

Kapal- og gervihnattakerfi bjóða sum hver upp á fréttarásir sem senda út fréttir dag og nótt, og sumir spá því að það muni færast í vöxt á alþjóðavettvangi.

É interessante notar que certo boletim médico sugere que a depressão pós-parto talvez seja causada por desequilíbrio nutricional, como deficiência de vitaminas do complexo B.

Athyglisverð tilgáta hefur verið sett fram í læknafréttabréfi þess efnis að þunglyndi eftir fæðingu geti stafað af misvægi næringarefna, til dæmis skorti á ýmsum B-vítamínum.

Boletim especial

Hér er sérstök frétt

Interrompemos este programa para um boletim extra.

Viđ rjúfumūessa útsendingu međ sérstöku fréttaskoti.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu boletim í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.