Hvað þýðir ahora mismo í Spænska?
Hver er merking orðsins ahora mismo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ahora mismo í Spænska.
Orðið ahora mismo í Spænska þýðir nákvæmlega, áðan, strax, núna, einmitt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ahora mismo
nákvæmlega(accurately) |
áðan(just) |
strax(immediately) |
núna(right now) |
einmitt(exactly) |
Sjá fleiri dæmi
Debería arrestarte ahora mismo Ég ætti ađ handtaka ūig núna. |
Ahora mismo, señor! Á stundinni, herra. |
Paul acaba de llamar ahora mismo. Páll var að hringja. |
“Ni siquiera sé si está viva ahora mismo”, manifestó. „Ég veit ekki einu sinni hvort hún er lifandi núna,“ var haft eftir honum. |
De hecho, ahora mismo estábamos en medio de una... Við vorum einmitt nýbúin að eiga slíka... |
Pues uno ahora mismo y otro en los barracones. Eina núna og eina í skálanum. |
Michael, sal de ese bote ahora mismo. Komdu upp úr bátnum, Michael. |
La historia del futuro del mundo esta en la tele ahora mismo Saga framtíðar heimsins er núna í sjonvarpinu |
¡Hasta dicen que los cimientos de ese nuevo mundo se están colocando ahora mismo! Þeir segja jafnvel að nú þegar sé verið að leggja grundvöll þessa nýja heims. |
¡ Vuelve ahora mismo a casa y no salgas! Farðu heim og vertu þar. |
Bueno, entonces hagámoslo ahora mismo. Jæja, þá skulum gera það núna. |
Me toca recogerlo ahora mismo, siempre que el tráfico sea leve. Sá er mađurinn sem ég er ađ sækja, ef umferđin leyfir. |
Así que quiero oírlo ahora mismo. Leyfđu mér ađ heyra. |
En mi sueño se me ocurrió que ahora mismo puedo tomar todo el imperio nazi. Í draumnum fannst mér... ađ nú gæti ég lagt allt ríki nasista undir mig. |
¡ Percy, sal ahora mismo de mi bloque! Fjandinn, Percy, viltu koma þér út! |
Está siendo procesado ahora mismo, y vendrá aquí al bloque C. Ūađ er veriđ ađ innrita hann í C-álmu. |
Tenemos que recuperar los ¡ Pads ahora mismo. Við verðum að ná þessum spjaldtölvum strax. |
Si tienes que mejorar en estos aspectos, comienza a hacerlo ahora mismo. Ef þú þarft að bæta þig á þessu sviði skaltu byrja á því strax. |
Mándalo ahora mismo. Sendiđ ūyrluna strax. |
Exijo ahora mismo la retirada de todas las fuerzas que amenazan a este gran país. Ég krefst ūess ađ allir ķvinveittir herir sem ķgna landi voru snúi strax viđ. |
Esto podría acabar... ahora mismo Þetta getur allt endað... núna |
Tiene dos mil hombres buenos cabalgando al norte ahora mismo. Tvö ūúsund vaskir kappar ūínir ríđa nú í Norđri. |
Si usted es Grace Hart, me voy ahora mismo Ef pú ert Grace Hart pá hætti ég á stundinni |
Ahora mismo no puedo ser tu fantasma. Ég get ekki verið vofan þín núna. |
Llámelo ahora mismo. Kalla hann, núna. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ahora mismo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð ahora mismo
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.