Hvað þýðir adutora í Portúgalska?

Hver er merking orðsins adutora í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota adutora í Portúgalska.

Orðið adutora í Portúgalska þýðir vatnsveitubrú, Vatnsveitubrú, vatnsleiðsla, skurður, rás. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins adutora

vatnsveitubrú

(aqueduct)

Vatnsveitubrú

(aqueduct)

vatnsleiðsla

(aqueduct)

skurður

rás

(duct)

Sjá fleiri dæmi

Portanto, já há planos de estender a adutora circular por mais 60 quilômetros, no início do próximo século.
Þess vegna er í bígerð að stækka hringæðina um 60 kílómetra til viðbótar snemma á næstu öld.
Corte transversal debaixo de Londres, mostrando a adutora abaixo de outros túneis
Þverskurðarmynd sem sýnir afstöðu vatnsæðarinnar til annarra jarðganga undir Lundúnum.
Construção da adutora
Unnið við aðalvatnsæðina.
Perfuratriz da adutora
Bor notaður við gangagerðina
Nova adutora e tubulações verticais
Ný aðalvatnsæð með að- og fráveitugöngum
Porque as 12 redes ferroviárias e a massa de serviços públicos normais transformaram o subsolo de Londres num verdadeiro queijo suíço de túneis e galerias, e a adutora obviamente teria de evitar todos eles.
Ástæðan er hið 12 leiða neðanjarðarlestakerfi Lundúna sem liggur þvers og kruss um borgina, að ógleymdum öllum gas-, rafmagns, og símalögnunum. Vatnsæðin þurfti auðvitað að sneiða fram hjá öllu þessu.
Essa adutora circular permitiria o controle bidirecional do fluxo de água, possibilitando a desativação de qualquer setor para manutenção sempre que necessário.
Með því að leggja hringæð væri hægt að veita vatninu í báðar áttir eftir því sem verkast vildi, þannig að hægt væri að loka hvaða hluta æðarinnar sem er hvenær sem er vegna viðhalds.
A idéia era construir uma adutora de 80 quilômetros de comprimento e 2,5 metros de largura, a uma profundidade média de 40 metros debaixo da cidade e capaz de transportar mais de um bilhão de litros de água por dia.
Um var að ræða 80 kílómetra aðalæð sem væri tveir og hálfur metri í þvermál, lægi að meðaltali á 40 metra dýpi og gæti flutt yfir einn milljarð lítra af vatni á dag.
“A contaminação da água subterrânea é o resultado de pecados cometidos há longo tempo”, disse James Groff, da Associação Americana de Adutoras.
„Grunnvatnsmengun er afleiðing synda sem drýgðar voru fyrir löngu,“ segir James Groff við bandarísku vatnsveitusamtökin.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu adutora í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.