Apa yang dimaksud dengan zero dalam Portugis?
Apa arti kata zero di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zero di Portugis.
Kata zero dalam Portugis berarti nol, kosong, tiada. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata zero
nolCardinal numbernoun Faz seis graus abaixo do zero. Enam derajat dibawah nol. |
kosongnoun E é dois a zero para o Arsenal! Dan dua- kosong untuk Arsenal |
tiadanoun |
Lihat contoh lainnya
Só os fabricantes de alimentos é que relatam “quase zero de desperdício de gêneros alimentícios”. Hanya produsen makanan yang dilaporkan ”hampir tidak membuang makanan sama sekali”. |
Os sistemas estão a tentar reiniciar tudo o que ele é a partir do zero. Sistemnya mencoba menyusun ulang semuanya dari awal. |
Nicky Zero, o ladrão local. ( Calogero ) Nicky Zero adalah seorang pencuri di wilayah ini. |
Eu sei que podemos conseguir isto, porque cada momento, a UNICEF está presente, proporcionando às crianças, ajuda necessária para garantir que caia para zero e se torne uma realidade.". Aku tahu kami bisa meraihnya karena setiap saat, UNICEF ada di lapangan menyediakan anak-anak bantuan penyelamatan yang diperlukan untuk memastikan nol menjadi kenyataan." |
Os níveis basais são próximos de zero, sem algum estímulo que provoque a sua libertação. Tingkat dasarnya mendekati nol tanpa ada rangsangan untuk melepaskannya. |
My mulher é médica e ela diz que o segredo é sempre adicionar zeros à esquerda para que ninguém dê a quantidade errada de remédios. Istri saya adalah seorang dokter dan dia bilang menambahkan nilai nol didepan sangatlah penting sehingga tidak ada orang yang salah memberikan takaran obat. |
Porque, depois de anos de estagnação e declínio, a mentalidade da política é a de que é um jogo de soma zero. Karena setelah bertahun-tahun dalam kondisi stagnan dan menurun, mentalitas yang ada adalah politik merupakan permainan menang-kalah (zero-sum game). |
Se o telemóvel Pixel for o seu primeiro dispositivo ou pretender começar do zero, ligue-o e toque em Iniciar [E, em seguida,] Configurar como novo. Jika ponsel Pixel Anda adalah perangkat pertama, atau jika Anda ingin memulai dari kondisi baru sepenuhnya, nyalakan ponsel Pixel dan tap Mulai [Lalu] Siapkan sebagai baru. |
Eles iam ter um zero. Mereka mendapatkan nol. |
Ainda no aquecimento, Zeros está aguardando... Zero masih bersiap-siap dan melakukan pemanasan di dalam kandang. |
Ok, está mostrando 30 graus abaixo de zero. Aku melihat 30 di bawah nol di sini. |
Estou procurando o comandante Zero. Aku mencari Komandan Zero. |
É uma cerimónia do chá em gravidade zero, com carga sexual. Ini adalah upacara minum teh bermuatan seksual gravitasi nol. |
Nos invernos nas pradarias, com temperaturas abaixo de zero, dávamos testemunho nas zonas rurais usando cavalo e trenó. Selama musim dingin dengan suhu kurang dari 18 derajat Celsius di bawah nol di daerah padang rumput, kami memberi kesaksian di daerah-daerah pedesaan dengan menggunakan kereta salju yang dihela kuda. |
Podem ver. Há aqui um nove e uma fila de zeros. Anda dapat melihatnya -- ada angka sembilan dan deretan nol disitu. |
Zero, de quem é esse helicóptero? Zero, dimana burung itu? |
A contagem de estados é a partir do estado de referência do zero absoluto, o que corresponde a entropia de S0. Penghitungan keadaan berasal dari keadaan referensi nol mutlak, yang sesuai dengan entropi S0. |
Pode ser compilado nisto — zeros e uns — e "pronunciado" por um computador. Dan bisa diuraikan menjadi angka nol dan satu dan diterjemahkan oleh komputer. |
Senhor Go cai nas garras do poderoso arremesso de Zeros. Tuan Go menjadi korban pada lemparan Zero yang kuat. |
É um jogo de soma-zero. Ini adalah Zero-sum game ( * 2 ). |
Começar do zero. Mulai lagi. |
Sua carreira de ator começou em 1987, fazendo pequenas pontas sem aparecer nos créditos finais nos filmes No Way Out, No Man's Land e Less Than Zero. Karier akting Pitt dimulai pada 1987, dengan bagian-bagian tak disebutkan dalam film-film No Way Out, No Man's Land dan Less Than Zero. |
Isso pode afetar seus relatórios históricos: as contagens de usuários anteriores ao momento em que agregamos os dados da métrica exibirão zeros. Hal ini dapat berdampak pada pelaporan historis Anda: Anda mungkin melihat angka 0 untuk jumlah Pengguna sebelum kami memiliki data gabungan untuk metrik tersebut. |
Zero um, está vendo a van? Nol satu, apakah Anda memiliki mata pada van? |
As coisas estão cada vez pior para o Real Madrid, e se esta entra fica três a zero, e já se sente os ecos da derrota em Barcelona na última época. Hal-hal yang semakin buruk dan lebih buruk untuk Real Madrid, dan jika ini masuk, tiga nihil dan gema yang Barcelona mengalahkan musim lalu. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zero di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari zero
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.