Apa yang dimaksud dengan ya que dalam Spanyol?
Apa arti kata ya que di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ya que di Spanyol.
Kata ya que dalam Spanyol berarti karena, sebab. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ya que
karenaconjunction Pero me viene en dos semanas, ya que estás tan interesado. Tapi aku tidak karena selama beberapa minggu, karena kau begitu panas pada subjek. |
sebabnoun Como incómoda ya que esto es, llegué a preguntarle acerca de su relación con el congresista Pryce. Sepertinya kurang nyaman, sebab ini merupakan sebuah pertanyaan tentang hubunganmu, dengan anggota kongres, Pryce. |
Lihat contoh lainnya
Hoy puedo decir que el Evangelio es verdadero, ya que he logrado saberlo por mí mismo. Saya dapat mengatakan hari ini bahwa Injil adalah benar, karena saya telah belajar ini bagi diri saya. |
No fue difícil imaginarlo, ya que se le opuso al General Medrano Saat aku kecil, pihak oposisi mengirim Jenderal Medrano ke rumah kita |
Ya que eres tan exigente. Hanya karena kau terlalu pilih-pilih begitu. |
Ya que eres el vencedor hoy, te ofrezco una recompensa. Bagaimana victor, Menawarkan dia hadiah. |
En octubre, Gorki regresó a Italia por motivos de salud, ya que tenía tuberculosis. Pada bulan Oktober, Gorky pindah ke Italia dengan alasan kondisi kesehatan yang buruk. |
Ya que tocas el tema de Tony, hay algo que quiero que hagas. Selagi kita membahas Tony, aku ingin kau melakukan sesuatu. |
En otros capítulos aprenderemos más sobre estos hombres, ya que los tres eran amigos íntimos de Jesús. Kita akan belajar lebih banyak lagi tentang pria-pria ini nanti, karena ketiga-tiganya adalah teman dekat Yesus. |
Ya que estaba en la zona tropical, escogí " selva tropical ". Karena saya sudah ada di daerah tropis, saya memilih " Hutan hujan tropis. " |
Mestre Hung, ya que no tiene alumnos, por qué no queda como mi asistente? Master Hung, sejak kau kehilangan muridmu, kenapa kau tidak jadi asistenku saja? |
No, ya que Jesús también dijo: “Sigan pidiendo, y se les dará; sigan buscando, y hallarán”. Sama sekali tidak, karena Yesus juga berkata, ”Teruslah minta, maka akan diberikan kepadamu; teruslah mencari, maka kamu akan mendapat.” |
Fue difícil, ya que Cynthia y yo habíamos llegado a ser muy amigas y hermanas en el Evangelio. Itu sulit karena Cynthia dan saya telah menjadi teman karib dan saudara dalam Injil. |
... lo que no fue sencillo, ya que estábamos en una marisma. ... yang tidak mudah, sebagai daerah itu berlumpur, |
¿No quieres darme cigarrillos y tequila ya que estás en eso? Kau ingin memberiku sebungkus rokok dan tequila sementara Kau pergi? |
Pero es algo más que eso, ya que contesta preguntas como estas: ¿Por qué sufre la gente buena? Namun, bukan hanya itu saja; isinya menjawab pertanyaan-pertanyaan seperti: Mengapa orang baik menderita? |
Ya que estás, puedes ayudar. Ku rasa kau bisa membantuku. |
El Salvador comprendió claramente Su misión de rescatar a los hijos de nuestro Padre Celestial, ya que declaró: Juruselamat dengan jelas memahami misi-Nya untuk menyelamatkan anak-anak Bapa Surgawi kita, karena Dia berfirman: |
Y ya que nos enamoramos, o eso creíamos, desapareció. Dan saat kita sudah jatuh cinta, atau kita pikir begitu, dia menghilang. |
Perfeccionando mi técnica, ya que soy detective privado. Aku sedang menyempurnakan teknik mengemudiku karena sekarang aku jadi P.I. |
Ahí es donde hemos estado alojados ya que las armas nucleares se apagaron. Di situlah kami tinggal sejak ledakan nuklir |
Ya que Jehová nos ha mostrado bondad inmerecida, ¿qué responsabilidades tenemos? Karena kebaikan hati Yehuwa, tanggung jawab apa saja yang kita miliki? |
A veces me siento olvidado, ya que mis hermanas tienen sus propias actividades, al igual que mis padres. Kadang-kadang saya merasa dilupakan karena kakak-kakak perempuan saya memiliki kegiatan mereka sendiri, demikian juga orang tua saya. |
Ya que la mayoría de los hombres emigran a los Estados Unidos. Sebagian besar para konverter beremigrasi ke Amerika Serikat. |
Bueno, no para ella pero ya que estaremos cocinando podemos preparar algo de caramelo. Bukan untuknya tapi karena kita mau memanggang, sekalian saja kita buat permen. |
Es una oferta de paz y amistad, ya que probablemente no sobreviviremos en la misión. Tawaran damai dan persahabatan, Karena mungkin kita tak akan bertahan hidup dalam misi. |
Lo escondió en su casa, ya que sabía que sus hermanos lo destruirían. Dia menyembunyikannya di rumahnya, karena dia tahu bahwa para saudaranya akan memusnahkannya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ya que di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari ya que
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.