Apa yang dimaksud dengan vieux norrois dalam Prancis?
Apa arti kata vieux norrois di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vieux norrois di Prancis.
Kata vieux norrois dalam Prancis berarti orang Norwegia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vieux norrois
orang Norwegia
|
Lihat contoh lainnya
Dans leur langue (le vieux norrois) le mot même de vikingar signifiait « pillards ». "Dalam bahasa m ereka sendiri (Nors Lama), bahkan kata vikingar berarti ""penyerbu""." |
Sur le chemin de Kiev, il envoie des émissaires à Rogvold, prince de Polotsk, pour lui demander la main de sa fille Rogneda (en vieux norrois : Ragnhild). Dalam perjalanan ke Kiev ia mengirim duta ke Rogvolod, pangeran Polotsk, untuk mengambil putrinya rogneda (Norse: Ragnhild). |
Jusqu’à la conquête normande en 1066, le vieux norrois avait en effet une forte influence en Angleterre, surtout après l'invasion de ce pays par le roi danois Knud Ier le Grand en 1016 après la bataille de Brentford. Meski begitu, di Inggris setelah penaklukan Norman pada 1066 pengaruh Bahasa Jerman mendominasi, setidaknya cara pengucapan – khususnya saat Raja Denmark Kanut menaklukan Anglia setelah kemenangannya dekat near Brentford pada 1016. |
Ils venaient essentiellement de Norvège et parlaient le vieux norrois, duquel provient l’islandais. Para pemukim ini kebanyakan berasal dari Norwegia, yang menggunakan bahasa Norse Tua, sumber bahasa Islandia. |
L’islandais est resté très proche du vieux norrois, parlé par les Scandinaves à l’époque des Vikings. Bahasa Islandia pada dasarnya sama dengan Norse Kuno, bahasa Skandinavia pada zaman Viking. |
Certains spécialistes pensent que ces mots anglo-saxons sont liés sur le plan linguistique au vieux norrois. Beberapa cendekiawan percaya bahwa kata-kata bahasa Anglo-Saxon ini secara linguistik berhubungan dengan bahasa Norse Kuno. |
La longue et tumultueuse histoire commune à la France et l'Angleterre depuis le Moyen-Age a façonné le guernesiais, une variante du français normand avec de fortes influences de vieux norrois et d'anglais. Sejarah panjang dan penuh gejolak antara Prancis dan Inggris sejak Abad Pertengahan telah membentuk bahasa Guernésiais yaitu varian dari bahasa Prancis Normandia dengan pengaruh yang kuat dari bahasa Norwegia Kuno dan bahasa Inggris. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vieux norrois di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari vieux norrois
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.