Apa yang dimaksud dengan viciado dalam Portugis?
Apa arti kata viciado di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan viciado di Portugis.
Kata viciado dalam Portugis berarti penagih, pecandu, gila. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata viciado
penagihadjectivenoun Um bando de viciados em Ritalina e pornô e provavelmente, são sociopatas. Sekelompok Ritalin yang ketagihan film porno aneh yang mungkin adalah psikopat. |
pecandunoun Você transformou este perfeito perdedor inútil em um viciado. Anda telah berubah pecundang berharga sempurna ini menjadi pecandu. |
gilanoun Porque és viciado em trabalho e inventas trabalho para evitar o trabalho a sério. Karena kau seorang penggila kerja yang menciptakan pekerjaan untuk menghindari pekerjaan yang sebenarnya. |
Lihat contoh lainnya
Certo viciado gastou a herança, vendeu a casa e ficou com uma dívida de 18.000 libras esterlinas (29.000 dólares) para sustentar seu vício de 70 vidros por semana. Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu. |
Cheio de viciados. Banyak pecandu meth. |
Você transformou este perfeito perdedor inútil em um viciado. Anda telah berubah pecundang berharga sempurna ini menjadi pecandu. |
Logo fiquei viciado. Tidak lama kemudian, saya mulai ketagihan. |
Um mundo viciado em drogas Membuat Dunia Kecanduan Narkotik |
Não sou viciado em droga. Aku tidak punya kebiasaan memakai obat-obatan. JOHN: |
Determinámos que o contratempo na aterragem da Endeavour se deveu a dados emanando do solo e viciados por distúrbios geomagnéticos. yang dialami oleh pesawat ulang alik Endeavour disebabkan oleh kesalahan data navigasi dari permukaan bumi yang dikarenakan gangguan geomagnetik bumi. |
Em 1998, eu tinha acabado de escrever " Toy Story " e " Vida de Inseto " e sentia- me completamente viciado na escrita de argumentos. Pada tahun 1998, saya baru selesai menulis " Toy Story " dan " A Bug's Life " dan saya benar- benar ketagihan dalam menulis skenario. |
E sou viciada em sexo, mas não tive relações sexuais há três semanas e cinco dias. dan aku kecanduan seks, tapi aku sudah tidak berhubungan seks selama tiga minggu lima hari. |
Alguns traficantes de droga a batalharem uns contra os outros, para venderem mais drogas, a mais viciados, em mais áreas. Baru saja sepasang pengedar narkoba saling perang demi... demi menjual narkoba untuk para pecandu di lebih banyak wilayah. |
Você quer que as pessoas usem agulhas limpas, e os viciados querem usar agulhas limpas. Anda mau orang-orang menggunakan jarum suntik bersih, dan pecandu mau menggunakan jarum suntik bersih. |
Se seu pai é alcoólatra ou viciado em drogas, como você pode suportar isso? Jika ayah atau ibumu kecanduan alkohol atau narkoba, bagaimana kamu bisa menghadapinya? |
A juíza apenas o verá como um mero viciado, não mais do que isso. Hakim hanya akan melihatnya sebagai pecandu narkoba, tak lebih. |
Há uma razão para acreditar que uma pessoa pode ficar viciada neste tipo de intoxicação. Ada alasan untuk percaya bahwa seseorang........ bisa kecanduan jenis ketagihan ini. |
Com esta entrada, não se admire que lhe chamem viciado em adrenalina Setelah pintu gerbang itu kamu tidak akan terkejut.Kamu jadi disebut adrenalin keren mempublikasikan sendiri, benar? |
O livro The Batterer—A Psychological Profile (Perfil Psicológico do Agressor) diz: “Os homens que fazem tratamento por ordem do tribunal são viciados em violência. Buku The Batterer—A Psychological Profile menyatakan, ”Pria yang diperintahkan pengadilan untuk memperoleh perawatan agar tidak lagi menyerang istrinya biasanya kecanduan kekerasan. |
Sou viciado em mulheres. Aku kecanduan wanita. |
Viciados! Kecanduan! |
O tratamento dos viciados em drogas geralmente começa com a desintoxicação, para remover a substância do organismo. Perawatan bagi pecandu narkoba biasanya diawali dengan detoksifikasi untuk menyingkirkan zat itu dari tubuh. |
O que aconteceu com o nosso viciado carregador de drogas? Apa yang terjadi dengan kami kecepatan loading junkie? |
“EU ERA VICIADA EM REDES SOCIAIS” ”AKU PERNAH KECANDUAN SITUS JEJARING SOSIAL” |
Depois disso, ele me procurou naquela mesma noite para dizer-me que era viciado em pornografia. Kemudian dia datang kepada saya malam itu juga untuk memberitahu saya bahwa dia telah kecanduan pornografi. |
O vício do trabalho “não raro é mais um problema para as pessoas que partilham a sua vida com um viciado no trabalho”, observa a revista Entrepreneur. Kecanduan kerja ”sering kali lebih merupakan problem bagi orang-orang yang hidup bersama si pecandu kerja”, kata majalah Entrepreneur. |
Então, vamos começar com o que é irracional para um viciado. Jadi, marilah mulai dengan apa yang masuk akal bagi seorang pecandu. |
Viciados não mudam nunca. Pecandu narkoba tidak pernah berubah. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti viciado di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari viciado
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.