Apa yang dimaksud dengan veiled dalam Inggris?

Apa arti kata veiled di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan veiled di Inggris.

Kata veiled dalam Inggris berarti bercadar, tersamar, tersembunyi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata veiled

bercadar

adjective

Do you wanna bet that I'll take off my veil?

Apakah kamu ingin bertaruh bahwa Aku akan melepas cadar aku?

tersamar

adjective

Though his speech to Eve in Eden was veiled and subtle, it, nevertheless, portrayed the Creator as untruthful.

Kendati terselubung dan samar-samar, perkataannya kepada Hawa di Eden menggambarkan bahwa sang Pencipta tidak jujur.

tersembunyi

adjective

Lihat contoh lainnya

In March 2016, a Muslim student filed a lawsuit against a nursing school in Prague after she was banned from wearing a hijab (Muslim veil covering head and neck) during classes.

Pada Maret 2016, seorang mahasiswa Muslim mengajukan gugatan terhadap sebuah sekolah perawat di Praha setelah dia dilarang mengenakan hijab selama mengikuti pelajaran.

In Iran, the traditional black veil covering Iranian women from head to ankles, invaded the country under Ayatollah Khomeini.

Di Iran, kerudung hitam tradisional kaum wanita Iran dari kepala hingga mata kaki melanda negeri itu di bawah kekuasan Ayatollah Khomeini.

* The veil was taken from our minds, D&C 110:1.

* Tabir diambil dari pikiran kami, A&P 110:1.

... If a man does right, is valiant in the testimony of Jesus Christ, obeys the gospel, and keeps his covenants, when he passes to the other side of the veil he has an entrance into the presence of God and the Lamb; having kept celestial law he enters into celestial glory, he is preserved by that law, and he participates in that glory through the endless ages of eternity.

... Jika seseorang melakukan yang benar, gagah beranidalam kesaksian akan Yesus Kristus, mematuhi Injil, dan menaati perjanjian-perjanjiannya, ketika dia berlanjut ke sisi tabir lainnya dia memiliki jalan masuk ke hadirat Allah dan Anak Domba; setelah mematuhi hukum selestial dia masuk ke dalam kemuliaan selestial, dia dilindungi oleh hukum itu, dan dia berperan serta dalam kemuliaan itu sepanjang segala masa kekekalan yang tanpa akhir.

In the Eastern Orthodox Church and Eastern Catholic Church, both monks and nuns follow a similar ascetic discipline, and even their religious habit is the same (though nuns wear an extra veil, called the apostolnik).

Dalam Gereja Ortodoks Timur dan Gereja Katolik Timur, baik biarawan maupun biarawati mengikuti suatu tata tertib pertarakan yang sama, bahkan mengenakan habit (pakaian seragam biara) yang sama (biarawati mengenakan kerudung tambahan yang disebut apostolnik).

Ataturk, rather like Nicolas Sarkozy, was very keen to discourage the wearing of a veil, in Turkey, to modernize it.

Ataturk, seperti Nicloas Sarkozy, sangat ingin mencegah pemakaian jilbab, di Turki, untuk memodernisasikannya.

I have a testimony that the work of salvation done by this Church on both sides of the veil is true and inspired by our Heavenly Father.

Saya memiliki kesaksian bahwa pekerjaan keselamatan yang dilakukan oleh Gereja ini pada kedua sisi tabir adalah benar dan diilhami oleh Bapa Surgawi kita.

Silas wants me to harness its power to drop the veil between our side and the other side.

Silas ingin aku menggunakan kekuatan purnama untuk menghancurkan pembatas antara dunia kita dengan dunia lain.

The veiling ritual is known in Yiddish as badeken.

Adat pengerudungan ini dikenal dalam bahasa Yiddish sebagai badeken.

Alexander Hislop's pseudohistorical work The Two Babylons (1858) asserted that the Roman Catholic Church originated from a Babylonian mystery religion, claiming that its doctrines and ceremonies are a veiled continuation of Babylonian paganism.

Pada 1858, karya pseudo-sejarah Alexander Hislop, The Two Babylons menuduh bahwa Gereja Katolik Roma bermula dari sebuah agama misteri Babilonia dan menyatakan bahwa upacara dan ritualnya merupakan sebuah kelanjutan dari paganisme Babilonia.

And the sons of Israel saw Moses’ face, that the skin of Moses’ face emitted rays; and Moses put the veil back over his face until he went in to speak with [Jehovah].”

Putra-putra Israel melihat muka Musa, bahwa kulit muka Musa memancarkan sinar; dan Musa menaruh kembali selubung itu pada mukanya sampai ia masuk untuk berbicara dengan [Yehuwa].”

The veil kinda screams " creepy. "

Cadar itu sepertinya membuat " seram. "

Nelson of the Quorum of the Twelve Apostles taught that we can help gather Israel on both sides of the veil:

Nelson dari Kuorum Dua belas Rasul mengajarkan bahwa kita dapat membantu mengumpulkan Israel di kedua sisi tabir:

What will a man give in exchange for his soul when he gets [to] the other side of the veil?

Apa yang mau diberikan seseorang sebagai ganti jiwanya ketika dia tiba di sisi lain dari tabir?

It is hard to believe that, until the early 1990s, the majority of women in Algeria were not veiled.

Sulit dipercaya bahwa hingga awal 1990-an, mayoritas kaum wanita di Aljazair tidak berjilbab.

Two shadowy figures emerge—clothed in gloves, boots, cotton overalls, and veiled, broad-rimmed hats.

Dua sosok manusia muncul dari antara kabut —mengenakan sarung tangan, sepatu bot, pakaian kerja dari katun, dan topi kerudung dengan sisi lebar.

A curtain in the temple, called the veil, was torn in two.

Tirai di bait suci, yang disebut tabir, terbelah dua.

There is a veil between heaven and earth, “a sleep and a forgetting” (William Wordsworth, “Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood,” stanza 5, line 58) when we are born.

Ada sebuah tabir antara surga dan bumi, suatu “tidur dan lupa” (William Wordsworth, “Ode Intimations of Immortality of Recollections of Early Childhood,” stanza 5, baris 58) ketika dilahirkan.

The sooner I tear the veil away, the better.

Semakin cepat kutahu, lebih baik.

When there is a turning to Jehovah in wholehearted devotion, however, the veil is taken away.

Akan tetapi, apabila seseorang berbalik kepada Yehuwa dalam pengabdian yang sepenuh hati, selubung itu disingkirkan.

You have to wear a veil.

Kau harus pakai kerudung.

* How did Paul compare the Israelites who demanded Moses wear a veil to the Jews in his day?

* Bagaimana Paulus membandingkan orang Israel yang menuntut agar Musa memakai selubung dengan orang Yahudi pada zamannya?

The veil of Isis is a metaphor and allegorical artistic motif in which nature is personified as the goddess Isis covered by a veil or mantle, representing the inaccessibility of nature's secrets.

Selubung kain Isis adala sebuah kiasan atau motif artistik alegori dimana alam dipersonifikasikan sebagai dewi Isis tertutup selubung kain atau mantel, mewakili rahasia alam yang tak dapat dijangkau.

It was as if a veil had been removed from my mind.

Seolah-olah suatu selubung disingkirkan dari pikiran saya.

Take off your veil.

Buka " cadar-mu ".

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti veiled di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari veiled

Apa yang dimaksud dengan vegetarian dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan vegetation dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan vegetative dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan veggie dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan vegie dalam Inggris?