Inggris
Apa yang dimaksud dengan uncompromising dalam Inggris?
Apa arti kata uncompromising di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan uncompromising di Inggris.
Kata uncompromising dalam Inggris berarti kaku, tangguh, bedegap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata uncompromising
kakuadjective In Switzerland, when Calvin settled in Geneva during the Reformation, he inaugurated a period of uncompromising moral rigor. Di Swiss, pada waktu Calvin tinggal di Jenewa selama masa Reformasi, ia membuka suatu masa kekakuan moral yang tidak mengenal kompromi. |
tangguhadjective How can you be so uncompromising? Apa masih bisa berlagak tangguh? |
bedegapadjective |
Lihat contoh lainnya
He is famous for his uncompromising stance against corruption among the government officials at the time. Dia terkenal karena pendiriannya yang tak kenal kompromi terhadap korupsi di antara pejabat pemerintahan saat itu. |
They will give her a treatment similar to what she gave to the uncompromising worshipers of the true God. —Revelation 17:15-18; 18:24. Mereka akan memperlakukan dia sama seperti yang ia lakukan terhadap para penyembah Allah yang sejati yang tidak mau berkompromi.—Wahyu 17:15-18; 18:24. |
13 Hus was uncompromising in his support for the Bible. 13 Hus tidak berkompromi dalam upayanya mendukung Alkitab. |
Some left-wing intellectuals, among them Slavoj Žižek, Alain Badiou, Lars T. Lih, and Fredric Jameson, advocate reviving Lenin's uncompromising revolutionary spirit to address contemporary global problems. Beberapa intelektual sayap kiri, seperti Slavoj Žižek, Alain Badiou, Lars T. Lih, dan Fredric Jameson, menganjurkan agar semangat revolusioner Lenin yang tanpa kompromi dibangkitkan lagi untuk menyelesaikan permasalahan-permasalahan global. |
Your uncompromising obedience and firmness for right morals and values is a healthy protection for you and your unbelieving mate. Ketaatan dan keteguhan saudara untuk tidak mengkompromikan moral dan nilai-nilai yang benar merupakan perlindungan yang sehat bagi saudara dan pasangan saudara yang tidak seiman. |
His bold, uncompromising stand in connection with this central Bible teaching had far-reaching effects. Pendiriannya yang berani dan tidak mau berkompromi mengenai ajaran utama Alkitab ini mempunyai pengaruh yang jauh jangkauannya |
The Philippines branch office reports that a sister in Lapu-Lapu, who is also a schoolteacher, took a strong, uncompromising stand for the truth. Kantor cabang Filipina melaporkan bahwa seorang saudari di Lapu-Lapu, yang juga seorang guru sekolah, bersikap teguh dan tidak berkompromi membela kebenaran. |
I showed here two years ago a little bit about a design of your basic, uncompromised, quintupled-efficiency suburban-assault vehicle -- (Laughter) -- and this is a complete virtual design that is production-costed manufacturable. Saya telah menunjukkan di sini dua tahun yang lalu sedikit tentang desain dasar, tanpa kompromi, kendaraan serbu pinggir kota yang lima kali lebih efisien -- (Tawa) -- dan ini adalah desain virtual yang lengkap yang bisa dirakit dengan sejumlah biaya produksi. |
(Daniel 1:8) This uncompromising stand taken by Daniel and his three companions no doubt strengthened them to survive the life-and-death trials they later faced.—Daniel, chapters 3 and 6. (Daniel 1:8) Pendirian yang tidak kenal kompromi yang diambil oleh Daniel dan ketiga rekannya ini tidak diragukan menguatkan mereka untuk melewati cobaan dengan ancaman kematian yang belakangan mereka hadapi.—Daniel, pasal 3 dan 6. |
But the question arises: Is our society prepared to provide constitutional guarantees of freedom of conscience to organizations that assert their Biblical approach to all aspects of life in such a radical and uncompromising manner?” Tetapi pertanyaan yang timbul: Apakah masyarakat kita siap menyediakan jaminan kebebasan berhati nurani berdasarkan konstitusi kepada organisasi yang menerapkan Alkitab dalam segala aspek kehidupan dengan cara yang begitu radikal dan tanpa kompromi?” |
In the same breath she testified of her own uncompromised, undying love for him as well. Pada saat yang sama dia juga bersaksi mengenai kasihnya sendiri yang tanpa kompromi dan tak pernah surut bagi anaknya juga. |
Why have so many young men taken such an uncompromising stand? Mengapa begitu banyak pria muda mengambil pendirian yang tak kenal kompromi ini? |
Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi's uncompromising war on terrorism, especially along the border with the Gaza Strip, seems to be bearing fruit. Presiden Mesir, Abdel Fattah el-Sisi tampaknya tidak ingin lagi berkompromi dengan terorisme. Khususnya berkaitan dengan daerah sepanjang perbatasan negaranya dengan Jalur Gaza. Usahanya pun membuahkan hasil. |
12:2) Yes, see him as a man of action, be imbued with his zeal, and copy his uncompromising integrity and courage amid trial and opposition. 12:2) Ya, pandanglah dia sebagai seorang yang sangat giat, dan milikilah gairahnya, serta tirulah integritas serta ketekunan yang tidak kenal kompromi di bawah ujian dan tentangan. |
“Too many preachers . . . are more interested in building big congregations and church construction projects and their next pastoral assignment than they are in preaching the uncompromising and uncomfortable message contained in the Gospel.”—Cal Thomas, author and columnist. ”Terlalu banyak penginjil . . . lebih tertarik membangun jemaat-jemaat yang lebih besar serta proyek-proyek pembangunan gereja dan lebih tertarik dengan tugas pastoral mereka berikutnya daripada untuk menyampaikan berita dari Injil yang tidak sesuai dengan selera mereka dan yang mengganggu mereka.” —Cal Thomas, pengarang dan kolumnis. |
Yes, you were cruel and uncompromising and lovely. Kau kejam, keras kepala namun penyayang. |
Regarding the integrity of Jehovah’s Witnesses, Professor Weiss comments: “Their example illustrates the uniquely stubborn and heroic power early Christianity had before institutionalization and commitments to the social order overwhelmed the desire to live an uncompromising life. Sehubungan dengan integritas Saksi-Saksi Yehuwa, Profesor Weiss mengomentari, ”Teladan mereka menggambarkan kekuatan yang penuh keberanian dan gagah perkasa yang dimiliki kekristenan masa awal sebelum melembaga serta komitmen terhadap penyelenggaraan masyarakat mengalahkan hasrat untuk menjalani kehidupan tanpa kompromi. |
(2Th 1:6-9) This was in harmony with the teachings of God’s Son, who left no room for doubt as to his Father’s uncompromising determination forcibly to end all wickedness and those practicing it. (2Tes 1:6-9) Hal ini selaras dengan ajaran Putra Allah, yang tidak menyisakan keraguan apa pun terhadap tekad Bapaknya yang tanpa kompromi untuk mengakhiri dengan tegas semua kefasikan dan orang-orang yang mempraktekkannya. |
The first-century Christians preached the good news with uncompromising zeal Orang-orang Kristen pada abad pertama memberitakan kabar baik dengan gairah yang tidak kenal kompromi |
The king of Ammon does not listen to Jephthah’s uncompromising message. Raja Ammon tidak mendengarkan pesan Yefta yang tidak kenal kompromi itu. |
Kahlo's work has been celebrated internationally as emblematic of Mexican national and indigenous traditions and by feminists for what is seen as its uncompromising depiction of the female experience and form. Karyanya telah dikenal sebagai simbol dari tradisi nasional dan masyarakat adat di Meksiko, dan oleh kaum feminis dianggap sebagai penggambaran yang tak kenal kompromi dari wujud dan pengalaman perempuan. |
Their uncompromising preaching and principles expose the selfishness and duplicity of the political, commercial, and religious elements of Satan’s system. —John 15:18, 19; 1 John 5:19. Pengabaran dan prinsip-prinsip mereka yang tidak kenal kompromi menyingkapkan sifat mementingkan diri dan bermuka dua dari unsur-unsur politik, perdagangan dan agama dari sistem Setan.—Yohanes 15:18, 19; 1 Yohanes 5:19. |
(Proverbs 27:11) Jesus’ balanced but uncompromising righteousness brought great rejoicing to Jehovah’s heart. (Amsal 27:11) Keadilbenaran Yesus yang seimbang namun tidak berkompromi membawa sukacita besar bagi hati Yehuwa. |
It was a way of life, a core ideology, an uncompromising commitment to liberty, and a total rejection of aristocracy." Ini adalah cara hidup, ideologi inti, komitmen kebebasan tanpa kompromi, dan penyangkalan bulat terhadap aristokrasi." |
Some who were in the concentration camps because of their uncompromising faith are still alive at the time of this writing, and they are as zealous for Jehovah’s service now as they were then. Beberapa Saksi yang dulunya berada dalam kamp konsentrasi karena iman mereka yang tidak dapat dikompromikan, masih hidup pada waktu bahan ini dipersiapkan, dan mereka masih memiliki gairah yang sama dalam dinas kepada Yehuwa sebagaimana pada waktu itu. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti uncompromising di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari uncompromising
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.