Apa yang dimaksud dengan unyielding dalam Inggris?

Apa arti kata unyielding di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unyielding di Inggris.

Kata unyielding dalam Inggris berarti keras, teguh, kukuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata unyielding

keras

adjective

He's an unyielding sort.
Dia seorang yang keras kepala.

teguh

adjective

kukuh

adjective

Lihat contoh lainnya

The members of the bride class are unyielding in their devotion.
Anggota golongan pengantin perempuan memiliki pengabdian yang tak tergoyahkan.
He was never harsh, unyielding, or overly demanding.
Ia tidak pernah kasar, kaku, atau terlalu menuntut.
It is now appropriate to mention again József Klinyecz, who, though zealous for the field ministry, had caused serious division among the brothers in 1942 because of his unyielding attitude.
Sekarang, tiba waktunya untuk kembali menceritakan tentang József Klinyecz, yang, sekalipun bergairah bagi dinas pengabaran, telah menyebabkan perpecahan yang serius di kalangan saudara-saudara pada tahun 1942 karena sikapnya yang tidak lentuk.
They are driven and intensified by a media that is dominated by strident, virulent and unyielding anti-Israel bias.
Apalagi sikap itu terdorong dan diperhebat oleh media yang didominasi oleh sikap bias anti-Israel yang keras suaranya, yang sangat mematikan sekaligus keras hati.
Commoners are nothing if not unyielding and persevering!
Orang Korea biasa bukan apa- apa jika tidak dapat menghasilkan apapun dan bersikeras!
Ours is to stand firm and unyielding on the moral issues of the day and the eternal principles of the gospel, but to contend with no man or organization.
Bagian kita adalah untuk berdiri teguh dan tak tergoyahkan mengenai isu-isu moral saat ini dan asas-asas kekal tentang Injil, namun tidak berselisih dengan orang maupun organisasi.
In its insistence on exclusive devotion, such love is just as unyielding as Sheol (gravedom) is in demanding the bodies of the deceased.
Dalam desakannya untuk pembaktian yang eksklusif, cinta sedemikian sama keras hatinya seperti Sheol (kuburan) dalam menuntut tubuh orang-orang mati.
To help students to understand this principle, invite them to review Luke 5 and look for examples of how individuals were hardened and unyielding in their attitude toward the Savior and His teachings as well as examples of how individuals were humble and willing to change and grow by following the Savior.
Untuk membantu siswa memahami asas ini, mintalah mereka untuk meninjau ulang Lukas 5 dan mencari contoh-contoh bagaimana orang-orang ada yang terkeraskan dan pantang tunduk dalam sikap mereka terhadap Juruselamat dan ajaran-ajaran-Nya seperti juga contoh-contoh bagaimana orang-orang ada yang rendah hati dan bersedia untuk berubah dan bertumbuh dengan mengikuti Juruselamat.
Indeed, orderliness should not be harsh and unyielding but warm and caring.
Ya, ketertiban tidak mesti keras dan kaku tetapi hangat dan peduli.
Maintain an unyielding, permanent resolve that you will never repeat the transgression.
Pertahankan kebulatan tekad yang tak tergoyahkan bahwa Anda tidak akan pernah mengulangi pelanggaran itu.
The time has come when we must take an unyielding stand.
Waktunya telah tiba ketika kita harus mempertahankan posisi tidak menyerah.
Father to daughter, brother to sister, mother to child, blood ties can be as unyielding as they are eternal.
Ayah kepada putri, saudara laki-laki kepada saudara perempuan, ibu kepada anak, hubungan darah bisa sekuat keabadiannya.
Even after many Japanese academics discredited the theory for its lack of scientific basis, it somehow managed to survive through several sensational publications, with the help of media's unyielding interest.
Bahkan setelah akademisi Jepang banyak mendiskreditkan teori ini karena kurangnya dasar ilmiah, entah mengapa teori ini berhasil bertahan melalui beberapa publikasi sensasional, dengan bantuan kepentingan media yang pantang menyerah.
In fact, the Shulammite said to her beloved shepherd: “Place me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm; because love is as strong as death is, insistence on exclusive devotion is as unyielding as Sheol is.
Malah, gadis Sulam itu mengatakan kepada sang gembala kekasihnya, ”Taruhlah aku seperti meterai pada hatimu, seperti meterai pada lenganmu; karena cinta itu sama kuatnya seperti kematian, kegigihan menuntut pengabdian yang eksklusif itu sama pantang menyerahnya seperti Syeol.
These examples show that disagreements did not lead to ethnic divisions or to unyielding doctrinal disunity in the first-century Christian congregation.
Contoh-contoh ini memperlihatkan bahwa ketidaksepakatan tidak menyebabkan perpecahan etnik atau perpecahan yang alot tentang doktrin di sidang Kristen abad pertama.
Victims of their own unyielding pride, several of these individuals later had to be disfellowshipped.
Sebagai korban sikap sombong dan keras kepala mereka sendiri, beberapa dari orang-orang itu harus dipecat.
Insistence on exclusive devotion “as unyielding as Sheol” has triumphed and has led to the glorious heights of union with her shepherd lover. —8:5, 6.
Ketekunan kepada pengabdian yang tak bercabang yang ”gigih seperti dunia orang mati” telah menghasilkan kemenangan serta membawa dia kepada puncak persatuan yang mulia dengan gembala kekasihnya.—8:5, 6.
Likewise, parents must work hard to prevent their teenager’s heart from becoming unyielding.
Demikian pula, orang tua harus bekerja keras untuk mencegah hati anak remaja mereka mengeras.
But when he approached, he discovered it was going to be more unyielding than he had imagined.
Tapi ketika mendekatinya, ia mulai menyadari bahwa rintangan itu lebih tangguh dari pada yang ia duga.
I understood that while this incident itself wouldn’t be the end of our marriage, if I were always unyielding, that might cause serious damage over the years.
Saya memahami bahwa meskipun kejadian ini sendiri tidak akan menjadi akhir dari pernikahan kami, jika saya selalu tidak mau mengalah, itu dapat menyebabkan kerusakan parah dalam tahun-tahun berjalan.
He's an unyielding sort.
Dia seorang yang keras kepala.
The teacher might then have students review the chapter, looking for examples where individuals were hardened and unyielding in their attitude toward the Savior and His teachings, as well as for examples where individuals were humble and willing to change.
Guru kemudian mungkin meminta siswa mengkaji kembali pasalnya, mencari contoh-contoh di mana individu terkeraskan dan pantang tunduk dalam sikap mereka terhadap Juruselamat serta ajaran-ajaran-Nya, seperti juga contoh-contoh individu yang rendah hati dan bersedia untuk berubah.
After all, a person who remains offended is “more unyielding than a fortified city,” says Proverbs 18:19.
Seseorang yang terus sakit hati, lebih susah didekati bahkan lebih susah dari ”kota yang kuat”, kata Amsal 18:19.
Unyielding.
Pantang menyerah.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unyielding di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.