Apa yang dimaksud dengan tueur dalam Prancis?
Apa arti kata tueur di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tueur di Prancis.
Kata tueur dalam Prancis berarti pembunuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tueur
pembunuhnoun C'est juste ce que le tueur veut qu'on croie. Itu cuma apa yang pembunuh ingin kita pikirkan. |
Lihat contoh lainnya
La taille de la pine du cafard a inspiré au tueur une jalousie féroce. Pembunuhnya pasti berbadan besar dengan kemaluan kecil dan sedikit rasa iri. |
Et tueurs d'enfants. Dan pembunuh anak kecil. |
M. X et le tueur jouaient aussi. Doe dan si pembunuh juga mengikuti permainan. |
Je pensais que c'était le tueur. Aku berpikir bahwa dia adalah si pembunuh. |
Parce ce qu'ils pensent que le tueur n'est jamais parti, ils ont attrapé ton ami Zach à l'intérieur. Sebab mereka fikir pembunuh tak pernah pergi, dan mereka tangkap Zach di dalam. |
Je ne suis pas un tueur. Yang kutahu aku bukanlah seorang pembunuh. |
C'est juste ce que le tueur veut qu'on croie. Itu cuma apa yang pembunuh ingin kita pikirkan. |
Le tueur habitait dans la zone de forte probabilité. Pembunuh tinggal di zona panas. |
J'ai vu le tueur de Louis. Aku melihat pria yang membunuh Louis di pesta tadi. |
Il peut identifier les tueurs. Michael bisa mengidentifikasikan pembunuh sebenarnya. |
Au mois d’octobre 1994, lorsque deux jeunes gens sans antécédents se déchaînent dans Paris, tuant quatre personnes, le film Tueurs nés — l’histoire d’un couple qui tue 52 personnes — est directement mis en cause. Pada bulan Oktober 1994, sewaktu sepasang muda-mudi yang sebelumnya tidak memiliki latar belakang kriminal mengamuk di Paris, sehingga menewaskan 4 orang, film Natural Born Killers, yang mengisahkan sepasang muda-mudi membunuh 52 orang, langsung ditunjuk sebagai biang keladinya. |
Mais pour ça, je ne peux plus être le tueur que j'étais. Tapi untuk melakukannya, Aku tak bisa jadi pembunuh seperti dulu. |
Tu n'es pas une tueuse, d'accord? Kau bukanlah pembunuh, oke? |
Pourquoi on donnerait une arme chargée à un tueur à gages célèbre? Buat apa kami memberikan pistol berpeluru pada pembunuh kejam? |
Ce n'est pas elle le tueur. Nggak mungkin kalau dia pembunuhnya. |
Une autre tradition plus tardive soutient qu'il apparut miraculeusement pour combattre parmi les rangs de l'armée chrétienne pendant la bataille de Clavijo, lors de la Reconquista, et fut dès lors appelé Matamoros (tueur de Maures). Setelah kematiannya, dalam kisah rakyat, sosoknya muncul di pihak pasukan Kristen pada Pertempuran Clavijo selama Reconquista, yang selanjutnya disebut matamoros (Pebasmi Moor). |
On faisait du stop depuis une éternité avec cette histoire de tueur de la route. Maksudku, rasanya seperti selalu berurusan dengan pembunuh jalanan. |
Nous avons un tueur en cavale. / Ada pembunuh kabur dari penjara. |
Pas seulement le tueur, mais aussi les étudiants ciblés par le tueur sont dedans. Bukan hanya tersangka, tapi juga korban selanjutnya. |
Il n'y a du sang nulle part, donc le tueur a dû se garer aux alentours, et l'emmener dans un endroit isolé. Tidak ada darah di manapun, jadi si pembunuh harus memarkir mobil di dekatnya, di suatu tempat yang terpencil. |
Je doute que ce soit le même tueur. Aku tak yakin, Ini pembunuh yang sama, Jack. |
Le tueur semble être un homme. Pembunuh tampak seperti seorang pria. |
Si on résout le mystère de LaRoche, ça nous mènera au tueur Jika kita bisa menyelesaikan misteri rahasia LaRoche itu akan membimbing kita ke kriminal yg hilang. |
Ce n'est pas un tueur. Dia bukan pembunuh, Maggie. |
C'est un tueur. Dia seorang pembunuh. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tueur di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari tueur
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.