Apa yang dimaksud dengan trimestriel dalam Prancis?
Apa arti kata trimestriel di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trimestriel di Prancis.
Kata trimestriel dalam Prancis berarti kuartal, triwulan, per kuartal, penggal, caturwulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trimestriel
kuartal(quarterly) |
triwulan(quarterly) |
per kuartal(quarterly) |
penggal(terminal) |
caturwulan
|
Lihat contoh lainnya
Les réunions trimestrielles de perfectionnement pédagogique ont été supprimées. Pertemuan pengembangan guru kuartalan dihentikan. |
est trimestriel ; les rubriques mentionnées dans cette lettre ne figureront pas forcément dans de telles éditions. terbit tiap triwulan, dan sejumlah rubrik yang dibahas dalam artikel ini mungkin tidak muncul pada semua edisi tersebut. |
Je suis au beau milieu de mon nettoyage trimestriel. Saya di tengah dari membersihkan triwulanan saya. |
“Ce fonds est constamment utilisé pour envoyer, gratuitement, aux nouveaux lecteurs des milliers d’exemplaires de LA TOUR DE GARDE et des Cahiers trimestriels de théologie ancienne [OLD THEOLOGY TRACTS] les plus appropriés. ”Dana ini senantiasa digunakan untuk mengirimkan, secara gratis, ribuan eksemplar dari ZION’S WATCH TOWER and OLD THEOLOGY TRACTS yang sangat cocok bagi para pembaca yang baru. |
Dans mon cas c'est trimestriel. Dalam kasus saya, setiap tiga bulan. |
Les statistiques mensuelles seront disponibles dès qu'il y aura des données pour un mois complet, et les statistiques trimestrielles dès qu'il y aura des données pour un trimestre complet. Metrik bulanan akan tersedia setelah ada data satu bulan penuh, dan metrik tiga bulanan setelah ada data satu triwulan penuh. |
J'allais au Torch pour imprimer mon devoir trimestriel. Sebenarnya, aku baru saja menuju ke Torch untuk mencetak makalahku. |
Il a été construit en 1724, et était autrefois le centre pour les Assizes et aux sessions trimestrielles pour le Monmouthshire. Bangunan ini dibangun tahun 1724 dan dulunya merupakan pusat Pengadilan Assize dan Quarter Sessions untuk Monmouthshire. |
Il donne son accord pour toutes les communications qui sont faites à la congrégation, autorise le paiement des dépenses courantes et veille à ce que la vérification trimestrielle des comptes soit faite. Semua pengumuman yg akan disampaikan kpd sidang harus disetujui dahulu olehnya, semua pengeluaran untuk biaya operasional normal harus diotorisasi olehnya, dan ia juga harus memastikan agar pemeriksaan rekening-rekening sidang dilakukan setiap tiga bulan. |
Ils ont publié des tracts intitulés Bible Students’ Tracts (Tracts des Étudiants de la Bible), qui seraient aussi appelés plus tard Old Theology Quarterly (Cahiers trimestriels de théologie ancienne). Mereka juga mencetak risalah berjudul Bible Students’ Tracts, yang belakangan disebut juga Old Theology Quarterly. |
On sortait les rapports trimestriels. Laporan pengeluaran triwulan. |
Tu sais que si tu échoues ne serait-ce qu'un seul de tes examens trimestriels, qu'ils vont te retenir? Tahukah kalau gagal 1 kelas lagi di ujian, kamu bisa tidak naik kelas. |
Grâce à l’aide très appréciée de Groenlandais, on a pu continuer à publier La Tour de Garde, mais aussi traduire le livre Le plus grand homme de tous les temps et, depuis juillet 1992, produire une édition trimestrielle de Réveillez-vous! Dengan bantuan yang baik dari para penolong Tanah Hijau, ini memungkinkan tidak hanya dilanjutkannya penerbitan majalah Menara Pengawal tetapi juga untuk menerjemahkan buku Tokoh Terbesar sepanjang Masa, dan sejak bulan Juli 1992, majalah Sedarlah! |
Jeremiah devait m'aider pour un devoir trimestriel. Jeremiah akan membantuku dengan makalahku. |
Pour vous aider à réussir dans votre appel, il vous est aussi recommandé de suivre dans votre paroisse ou branche le cours de 12 semaines intitulé Enseigner l’Évangile, ainsi que d’assister aux réunions trimestrielles de perfectionnement pédagogique. Juga, untuk membantu agar Anda berhasil dalam pemanggilan Anda, Anda dianjurkan untuk berperan serta dalam kursus Pengajaran Injil yang berlangsung selama dua belas minggu di lingkungan atau cabang Anda, juga pertemuan kuartalan pengembangan guru. |
Mais fournir des périodiques mensuels, bimensuels ou trimestriels dans de nombreuses langues demande bien plus. Tetapi, menyediakan majalah secara bulanan, tengah bulanan, atau setiap tiga bulan dalam banyak bahasa mencakup lebih banyak lagi. |
Dans votre tableau, n’oubliez pas les échéances trimestrielles, semestrielles, annuelles, etc., comme les primes d’assurance et les impôts. Sewaktu membuat daftar, jangan lupakan pengeluaran pertiga bulanan, pertengahan tahunan, tahunan dan pengeluaran periodik lain, seperti pembayaran untuk asuransi dan pajak. |
Un devoir trimestriel. Makalah. |
Mauvaise idée de débuter en présentant les rapports trimestriels. Ini adalah ide buruk menyuruh Markkula memulai pembukaan dengan laporan triwulan. |
Je sais que vous ne voulez pas d'un etranger qui fourre son nez dans vos comptes, mais je connais QuickBooks, Je peux faire la paie les yeux fermé, et votre 1087 trimestriel est due dans 7 jours. Saya tahu Anda tidak ingin orang asing melihat ke dalam buku Anda, tapi saya tahu QuickBooks, saya dapat melsayakan penggajian dalam tidur saya, dan triwulanan Anda 1087 jatuh tempo dalam tujuh hari. |
Au cours de la conférence trimestrielle du pieu de Parowan en 1879, 250 personnes acceptèrent l’appel de John Taylor d’aller fonder la mission de San Juan. Pada tahun 1879 dalam konferensi kuartalan dari Pasak Parowan, 250 orang menerima panggilan dari Presiden John Taylor untuk mendirikan Misi San Juan. |
Ici sont les rapports trimestriels que vous avez demandé. Ini laporan triwulan yang Anda minta. |
Dans une publication trimestrielle éditée par l'Association, Jürgen Mannke a écrit: Dalam majalah tiga bulanan milik asosiasi itu, Mannke menulis: |
Pendant ce temps, en utilisant le tact et de persuasion plus grande, il a été induisant son oncle à tousser, à contrecœur une petite allocation trimestrielle. Sementara itu, dengan menggunakan kebijaksanaan hati dan persuasi, ia menginduksi pamannya batuk dengan sangat enggan tunjangan triwulanan kecil. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trimestriel di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari trimestriel
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.