Apa yang dimaksud dengan trata de personas dalam Spanyol?
Apa arti kata trata de personas di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trata de personas di Spanyol.
Kata trata de personas dalam Spanyol berarti perdagangan manusia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trata de personas
perdagangan manusia(comercio ilegal de seres humanos) Aquí dice que era reconocido por su lucha contra la trata de personas y la esclavitud moderna. Katanya dia disini dikenal karena perjuangannya melawan perdagangan manusia dan perbudakan modern. |
Lihat contoh lainnya
Aquí dice que era reconocido por su lucha contra la trata de personas y la esclavitud moderna. Katanya dia disini dikenal karena perjuangannya melawan perdagangan manusia dan perbudakan modern. |
Se trata de personas que se convierten en criaturas. " Metamorposis " mengisahkan " Orang " menjadi " Makhluk Lain ". |
Cuando se trata de personas, es un atajo para aprender de ellas. Ketika melihat orang lain, ini semacam jalur pintas untuk mempelajari mereka. |
Se trata de personas con estilo, como tú, bebé. Mereka adalah orang-orang yang ada gaya, sepertimu, sayang. |
Se trata de personas prefabricadas. Diproduksi orang. |
Se trata de personas humildes de todo nivel social que responden de corazón al mensaje de la verdad. (Kisah 13:48) Mereka adalah orang-orang rendah hati yang berasal dari segala lapisan masyarakat, yang membuka hati mereka terhadap berita kebenaran. |
¿Crees que vas a detener la trata de personas sólo porque quieres andar por ahí como unos jodidos exploradores? Kau pikir kalian akan hentikan perdaganganya hanya karena kalian berlari seperti anak pramuka? |
Todas las empresas tienen algún recurso especial o alguna receta secreta que pueden aplicar para combatir la trata de personas. Setiap perusahaan mempunyai sumber daya istimewa atau resep atau hal yang mereka dapat gunakan untuk melawan perdagangan manusia. |
Pero en el 1973, un episodio de una serie animada ucraniana rompió con los tabúes acerca de la trata de personas. Ternyata sebuah episode dari seri kartun klasik Ukraina mematahkan tabu ini, karena sudah membicarakan tentang perdagangan manusia sejak tahun 1973. |
Este comportamiento indica que algo no anda muy bien en su cabeza, aunque con frecuencia se trate de personas muy inteligentes. Namun, sering kali mereka ini justru mungkin adalah orang-orang yang sangat cerdas. |
Para terminar, me gustaría decirles, que quizá piensen que estos proyectos son sobre ratas, pero al final esto se trata de personas. Sebagai penutup, saya ingin mengatakan, Anda mungkin berpikir proyek ini adalah tentang tikus, namun pada akhirnya, ini adalah tentang manusia. |
A veces se trata de personas que no buscan trabajo con empeño, sino que sencillamente quieren que los demás les den lo que necesitan para vivir. Kadang-kadang, orang-orang ini tidak dng aktif mencari pekerjaan tetapi hanya mengharapkan orang-orang lain menyediakan kebutuhan hidup mereka. |
* “Antes, yo pensaba que la historia familiar era sólo otra tarea más para hacer, pero ahora entiendo que se trata de personas reales, que han estado esperando por años. * “Saya pernah memikirkan bahwa sejarah keluarga hanyalah hal lain untuk diperiksa, namun sekarang saya menyadari ini adalah orang-orang nyata yang telah menunggu selama bertahun-tahun. |
Se trata de personas que quizá no saben nada del cristianismo, son escépticas en el tema de la religión o no tienen idea del valor práctico de la Biblia. Mereka mungkin sama sekali tidak tahu ajaran Kristen, kurang yakin thd agama, atau tidak tahu bahwa Alkitab mengandung nilai praktis. |
Aunque la esclavitud sigue propagándose, las discusiones sobre la trata de personas y sobre la esclavitud rara vez están dirigidas a los niños y tampoco son parte del discurso mediático. Biarpun gejala perbudakan masih menjadi wabah di tengah-tengah kita, diskusi tentang perdagangan manusia atau perbudakan jarang dilakukan secara terbuka, apalagi menjadi perbincangan dengan anak-anak. |
Cada baile tiene pasos que todos deben acordar pero se trata de la persona y su identidad creativa. Tiap tarian punya gerakan yang disepakati semua orang, tapi unik bagi tiap individu dan identitas kreatif mereka. |
Se trata de ocho personas que trabajan muy bien juntas. Ini hanya delapan orang yang bekerja sangat baik bersama-sama. |
Trata de evitar personas o situaciones que pudieran hacerte perder tu sentido moral (Proverbios 13:20). Berupayalah menghindari orang dan situasi yang bisa mengacaukan pertimbangan moralmu yang baik! —Amsal 13:20. |
Cuando accedas, nos aseguraremos de que no se trate de otra persona Saat Anda login, kami ingin memastikan ini benar-benar Anda |
Sin embargo, en algunos casos se trata indudablemente de personas que se sienten sinceramente cautivadas por la figura de Jesús. Namun, tidak diragukan, di antara mereka ada beberapa orang yang dengan tulus merasa tertarik kepada Yesus. |
Explique que el resto de la lección de hoy se trata de un grupo de personas que tenían necesidad de mayor fuerza. Jelaskan bahwa sisa pelajaran hari ini adalah mengenai sekelompok orang yang mendapati diri mereka dalam suatu kebutuhan akan kekuatan yang lebih banyak. |
El Protocolo de las Naciones Unidas para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños (también conocido como el Protocolo contra la trata de personas) es un protocolo de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional. Protokol Opsional Konvensi Menentang Penyiksaan dan Perlakuan atau Hukuman Lain yang Kejam, Tidak Manusiawi, dan Merendahkan Martabat Manusia (umum disebut sebagai Protokol Opsional Konvensi Menentang Penyiksaan) adalah sebuah perjanjian yang menjadi pelengkap bagi Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa Menentang Penyiksaan. |
Pero, un nombre vale todo el esfuerzo, porque se trata de una persona que necesita estar con el Padre Celestial”. —Hannah A., 13 años Namun satu nama adalah berharga karena itu adalah satu orang yang perlu berada bersama Bapa di Surga.” —Hannah A., usia 13 |
(Esd 8:1, 3.) Posiblemente se trate de la misma persona que el núm. (Ezr 8:1, 3) Mungkin sama dengan No. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trata de personas di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari trata de personas
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.