Apa yang dimaksud dengan toranja dalam Portugis?
Apa arti kata toranja di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan toranja di Portugis.
Kata toranja dalam Portugis berarti jeruk bali, jeruk keprok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata toranja
jeruk balinoun Fortes temporais podem gerar pedras de saraiva do tamanho de um ovo ou mesmo de uma toranja. Badai guntur yang hebat dapat menghasilkan hujan es sebesar telur atau bahkan jeruk Bali. |
jeruk keproknoun |
Lihat contoh lainnya
“Se estiver tomando medicamentos e tomar suco de toranja”, diz o Wellness Letter, “pergunte ao farmacêutico sobre a possível interação”. ”Jika Anda sedang dalam perawatan dan minum jus grapefruit”, kata Wellness Letter, ”tanyalah kepada apoteker Anda tentang interaksi yang mungkin timbul”. |
Fortes temporais podem gerar pedras de saraiva do tamanho de um ovo ou mesmo de uma toranja. Badai guntur yang hebat dapat menghasilkan hujan es sebesar telur atau bahkan jeruk Bali. |
E três dias mais tarde, conduzindo muito depressa estava a perseguir um tipo singular de nuvem gigante chamado supercélula capaz de produzir granizo do tamanho de uma toranja e tornados espetaculares embora, na verdade, só 2% o façam. dan tiga hari selanjutnya, dengan menyopir dengan cepat saya menyedari diri saya sendiri sedang membuntuti satu jenis awan raksasa yang disebut 'super cell', yang mampu menghasilkan hujan es sebesar buah anggur dan tornado yang dahsyat, walaupun hanya dua persen dari awan tersebut yang bisa. |
Mas é curioso que nem todas as pessoas apresentam reações adversas a essa mistura, tampouco todos os sucos de toranja causam o problema. Namun, yang menarik, tidak semua orang bereaksi negatif terhadap campuran itu, juga tidak semua jus grapefruit menyebabkan problem itu. |
Considere alguns dos alimentos originários das florestas pluviais ao redor do mundo: arroz, milho, batata-doce, mandioca, cana-de-açúcar, bananas, laranjas, café, tomates, chocolate, abacaxis, abacates, baunilha, toranjas, uma variedade de castanhas (nozes), condimentos e chá. Pertimbangkan beberapa bahan makanan yang pada mulanya ditemukan di hutan-hutan tropis di seluruh dunia: padi, jagung, ubi jalar, ubi kayu atau tapioka, tebu, pisang, jeruk, kopi, tomat, coklat, nenas, alpukat, vanili, jeruk besar, berbagai kacang-kacangan, rempah-rempah, dan teh. |
Tomar remédios com suco de toranja pode aumentar “o risco de efeitos colaterais e, em alguns casos, [provocar] reações graves”, diz o periódico UC Berkeley Wellness Letter. Minum obat dokter bersamaan dengan jus grapefruit (sejenis jeruk Bali) dapat meningkatkan ”risiko efek sampingan dan, dalam beberapa kasus, [menimbulkan] reaksi yang serius”, lapor University of California Berkeley Wellness Letter. |
Tenho óleo de toranja no carro. Aku punya minyak jeruk bali di mobil. |
Aprecie esta toranja. nikmatilah buah anggur ini. |
Hortelã-pimenta, manjericão, toranja, baunilha. Peppermint, basil, jeruk bali, vanila. |
Para um presente de casamento, me e Foguete iam clube juntos e que você obtenha uma toranja! Untuk hadiah pernikahan, saya dan Rocket akan ke klub bersama-sama dan mendapatkan buah anggur! |
“Surpreendentemente, um copo de [uns 250 mililitros] de suco de toranja (grapefruit) todo dia aumentava em 44% o risco de se ter pedras nos rins”, mostrou o estudo. ”Anehnya, segelas jus grapefruit (sejenis jeruk Bali) seberat 8 ons setiap hari menaikkan risiko terbentuknya batu ginjal hingga 44 persen,” demikian hasil penelitian itu. |
Olhem só para este rapazinho com cabeça de toranja. lihatlah kepala kecilnya yang seperti anggur. |
Por exemplo, queremos que as palavras "cão" e "gato" estejam muito próximas, mas as palavras "toranja" e "logaritmo" muito distantes. Jadi misalnya, kita ingin kata "anjing" dan "kucing" berdekatan, tapi kata "anggur" dan "logaritma" saling berjauhan. |
O Serviço Nacional de Meteorologia relatou “chuva de granizo do tamanho de bolas de golfe”, depois “do tamanho de bolas de softball”, e por fim “do tamanho de uma toranja”. Dinas Cuaca Nasional melaporkan ”gumpalan es sebesar bola golf”, kemudian ”sebesar bola sofbol”, dan akhirnya ”gumpalan sebesar grapefruit (sejenis jeruk)”. |
Muitas barracas vendem abacate, banana, toranja, melão, abacaxi, laranja e limão. Banyak lapak menjual avokad, jeruk, jeruk Bali, lemon, melon, nanas, dan pisang. |
Pratiquei em uma toranja. Mempratekkan dengan jeruk. |
Tomate, toranja e melancia são ricos em licopenos — antioxidantes que ajudam a evitar danos ao DNA e podem diminuir o risco de câncer de próstata. Tomat, anggur, dan semangka kaya akan likopen —antioksidan yang membantu mencegah kerusakan DNA dan dapat membantu mengecilkan risiko terkena kanker prostat. |
Recebeu de surpresa como presente de aniversário natalício algumas caixas de toranjas, abacaxis e laranjas. Di luar dugaannya, ia diberi bingkisan ulang tahun berupa beberapa kotak grapefruit, nanas, dan jeruk. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti toranja di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari toranja
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.