Apa yang dimaksud dengan superficialité dalam Prancis?

Apa arti kata superficialité di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan superficialité di Prancis.

Kata superficialité dalam Prancis berarti tohor, luas, cangkat, kedangkalan, dangkal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata superficialité

tohor

luas

cangkat

kedangkalan

(shallowness)

dangkal

Lihat contoh lainnya

Sans racines ni traditions, ils fuient les conflits qui les entourent en trouvant refuge dans la superficialité, cherchant un épanouissement dans le consumérisme, une carrière et un style de vie.

Terbebas dari tradisi, mereka bersembunyi di balik kedangkalan agar terlindung dari konflik-konflik di sekitar mereka, mencari kepuasan dalam konsumerisme, karir, dan gaya hidup.

Il y a un certain taux de superficialité dans toutes ces données.

Jadi ada sejumlah kedangkalan dalam data tersebut.

Ta superficialité sera sûrement très appréciée.

Pasti ada sebuah pelembab atau sebuah celak mata di suatu tempat... yang memerlukan ketidakmenarikanmu untuk ditaburkan.

Quand on prend conscience de la vérité en ce qui concerne le corps et qu’on s’y conforme, cela libère – libère de la tyrannie de la vanité, de la mode, de l’envie, de la superficialité, de l’autocritique, de la médisance, des mauvais effets des excès de table ou des régimes excessifs, de la concupiscence, de la pornographie, de l’asservissement aux drogues, du tatouage, et d’une foule d’autres formes d’oppression profane.

Dengan menyadari dan mengikuti kebenaran mengenai tubuh mendatangkan kebebasan—kebebasan dari tirani kesombongan, mode, nafsu, pornografi, kecanduan narkoba, menato tubuh, dan banyak lagi bentuk dorongan serta tekanan duniawi.

Cela fut un point de discorde dans les années 1970 où certains pensaient que les chaînes de télévision et le stations de radios présentes depuis longtemps ne devaient pas s'incliner devant le plaisir et la superficialité du téléspectateur moyen.

Ini adalah sebagian besar titik pertikaian pada 1970-an, karena beberapa tidak berpikir bahwa yang lebih tua pada stasiun televisi dan radio harus tunduk pada kesenangan dan kedangkalan dari pemirsa rata-rata.

Et maintenant que nous faisons face à cette superficialité et aux échecs qui dérivent de notre incapacité à saisir les profondeurs de qui nous sommes, vient cette révolution dans notre conscience -- ces gens dans tant de domaines qui explorent la profondeur de notre nature et qui passent avec ce nouvel humanisme enchanté.

Dan sekarang ketika kita menghadapi kedangkalan itu dan kegagalan yang berasal dari ketidakmampuan kita untuk memahami siapa kita, datanglah suatu revolusi kesadaran -- orang- orang ini dari berbagai bidang menjelajahi kedalaman sifat kita dan datang dengan hal yang mempesona ini, kemanusiaan baru ini.

Beaucoup de facteurs contribuent à cette superficialité prédominante en matière de religion mais l’un d’entre eux est indéniablement l’hostilité ou l’indifférence générale que le monde de l’enseignement supérieur manifeste à son égard.

Banyak faktor menambah pada meluasnya pengabaian terhadap pokok bahasan agama, tetapi salah satu di antaranya tentu saja permusuhan atau pengabaian umum dari kalangan akademis terhadap agama.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti superficialité di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari superficialité

Apa yang dimaksud dengan aborder dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan aboutir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan abri dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accepter dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan accompagner dalam Prancis?