Apa yang dimaksud dengan sobresaliente dalam Spanyol?

Apa arti kata sobresaliente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sobresaliente di Spanyol.

Kata sobresaliente dalam Spanyol berarti pandai sekali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sobresaliente

pandai sekali

adjective

Lihat contoh lainnya

Mencione puntos sobresalientes de las Asambleas de Distrito “Devoción Piadosa” celebradas en Polonia.
Ceritakan beberapa pokok penting dari Kebaktian Distrik ”Pengabdian Ilahi” di Polandia.
No hay la menor duda de que estos jueces desplegaron una fe sobresaliente, lo cual ciertamente los califica para estar alistados en el libro de Hebreos como ejemplos para nosotros.
Pasti iman yang luar biasa telah diperlihatkan oleh hakim-hakim ini. Maka tentang mereka layak untuk disebutkan dalam buku Ibrani sebagai contoh bagi kita.
Explique claramente cómo debe presentarse el discurso núm. 2, y recuerde a los que presentan los puntos sobresalientes de la lectura de la Biblia que no deben hacer comentarios extensos sobre la porción de la Biblia que se asigna como discurso núm.
Terangkan dng jelas cara Khotbah No. 2 harus dibawakan, dan ingatkan mereka yg mendapat penugasan pokok-pokok penting Alkitab bahwa mereka hendaknya tidak membuat komentar-komentar yg akan mencakup bagian penugasan pembacaan Alkitab untuk Khotbah No.
Otra hembra de leopardo con “buen carácter”, llamada Harriet, proporcionó a Arjan Singh, del norte de la India, una experiencia aún más sobresaliente.
Macan tutul betina lain yang ”baik hati”, bernama Harriet, memberikan pengalaman yang bahkan lebih mengesankan bagi Arjan Singh dari India sebelah utara.
De hecho, tan sobresaliente es su lealtad que Revelación 15:4 pregunta: “¿Quién no te temerá verdaderamente, Jehová, y glorificará tu nombre, porque solo tú eres leal?”.
Sebenarnya, Yehuwa begitu luar biasa dalam loyalitas-Nya sehingga Penyingkapan 15:4 mengatakan, ”Siapakah yang tidak akan benar-benar takut kepadamu, Yehuwa, dan memuliakan namamu, karena engkau saja yang loyal?”
A partir de septiembre de 1988, después del cántico y la oración de apertura, se conducirá la escuela por media hora. En esta se pronunciará el discurso de instrucción por 10 minutos, sin repaso oral, seguido por los puntos sobresalientes de la lectura bíblica, la lectura de la Biblia y otro de los discursos estudiantiles.
Mulai bulan September 1988, setelah nyanyian dan doa pembukaan, sekolah diadakan setengah jam dng sepuluh menit khotbah petunjuk tanpa ulangan, pokok2 utama Alkitab, pembacaan Alkitab, dan satu khotbah siswa lain.
14 Como libro de profecía, la Biblia es sobresaliente.
14 Sebagai buku nubuat, Alkitab sungguh luar biasa.
(Números 8:16, 19; 18:6.) Algunos levitas efectuaban tareas sencillas; otros recibían privilegios sobresalientes, como el de enseñar las leyes de Dios.
(Bilangan 8:16, 19; 18:6) Ada orang-orang Lewi yang melaksanakan tugas-tugas sederhana; yang lain-lain menerima hak-hak istimewa yang menonjol, seperti mengajarkan hukum-hukum Allah.
Una de sus características sobresalientes es que no fuerza al lector a concluir que Dios existe, sino que se limita a exponer los hechos”.
Yang paling menarik adalah bahwa buku itu tidak memaksa pembacanya untuk percaya akan keberadaan Allah, melainkan menyajikan fakta-faktanya.”
¿Cómo demostró Jesús una sobresaliente valentía justo después de instituir la Cena del Señor?
Bagaimana Yesus menunjukkan keberanian yang besar tidak lama setelah menetapkan Perjamuan Malam Tuan?
Aunque no era israelita y había sido prostituta, Rahab es un ejemplo sobresaliente de una mujer que demostró por sus obras que tenía una fe completa en Jehová.
Meskipun ia bukan seorang Israel dan pernah menjadi seorang pelacur, Rahab merupakan contoh yang menonjol dari seorang wanita yang membuktikan melalui perbuatan-perbuatannya bahwa ia beriman sepenuhnya kepada Yehuwa.
17 La nación que descendió de Abrahán no habría de olvidar el sobresaliente ejemplo del patriarca.
17 Teladan yang menonjol dari Abraham tidak boleh dilupakan oleh bangsa yang berasal darinya.
PUNTOS SOBRESALIENTES DE SEGUNDA A LOS CORINTIOS
POKOK-POKOK PENTING DUA KORINTUS
b) ¿Qué promesa sobresaliente se da en el capítulo 9 de Isaías?
(b) Janji istimewa apa diberikan dalam Yesaya pasal 9?
El premio consiste en tres categorías: herramientas que promueven la libertad de expresión, labor sobresaliente en política y activismo o periodismo que contribuye una voz importante o argumento – cada premio tiene el valor de $10,000.
Tiga orang pemenang akan ditentukan berdasarkan tiga kategori, yaitu: alat-alat yang mempromosikan kebebasan berekspresi, penghargaan bagi peraturan dan aktivisme atau jurnalisme yang secara signifikan membantu menyuarakan pendapat atau uraian – pemenang masing-masing kategori akan mendapatkan hadiah sebasar USD 10.000.
El aumento en la cantidad de proclamadores del Reino ha sido igualmente sobresaliente, pues ha alcanzado un magnífico 16%.
Kenaikan jumlah pemberita Kerajaan juga luar biasa, mencapai 16 persen!
Nunca saqué notas sobresalientes.
Aku bahkan tak mendapat Tempat kehormatan.
2. a) ¿Qué es lo más sobresaliente que Dios ha hecho por nosotros?
2. (a) Apa perkara yang paling menakjubkan yang dilakukan Allah bagi kita?
Veamos a continuación algunos puntos sobresalientes de Isaías 1:1–35:10.
Artikel ini akan membahas pokok-pokok penting dari Yesaya 1:1– 35:10.
Al acercarse la hora de su muerte en sacrificio, Jesús manifiesta amor sobresaliente.
Seraya jam untuk kematiannya sebagai korban mendekat, Yesus memperlihatkan kasih yang menonjol.
Un ejemplo sobresaliente de hipocresía fue el de los discípulos de los fariseos y los partidarios de Herodes cuando se acercaron a Jesús con una pregunta sobre los impuestos.
Contoh mencolok tentang haluan kemunafikan adalah haluan yang diikuti para murid orang Farisi dan para pengikut partai Herodes sewaktu mereka mendekati Yesus dengan pertanyaan mengenai pajak.
1 Uno de los rasgos sobresalientes de nuestra Asamblea de Distrito “Paz Divina” del verano pasado fue la presentación del folleto Los testigos de Jehová efectúan unidamente la voluntad de Dios por todo el mundo.
1 Hal yg penting dlm Pesta Distrik ”Perdamaian Ilahi” yg lalu ialah diumumkannya brosur Saksi2 Yehuwa—Bersatu Padu Melakukan Kehendak Allah Seluas Dunia.
No debemos temer que nos confronte con tales pecados en el futuro, pues la Biblia revela otro aspecto sobresaliente de la misericordia de Jehová: cuando él perdona, olvida.
Kita tidak perlu takut jangan-jangan di kemudian hari Ia akan mengungkit-ungkit lagi dosa-dosa kita, karena Alkitab menyingkapkan hal lain tentang belas kasihan Yehuwa yang benar-benar luar biasa: Sewaktu Ia mengampuni, Ia melupakan!
Véase “La Palabra de Jehová es viva. Puntos sobresalientes del libro de Génesis (parte 1)”, que apareció en La Atalaya del 1 de enero de 2004.
Lihat artikel ”Firman Yehuwa Itu Hidup—Pokok-Pokok Penting Buku Kejadian —I” dalam Menara Pengawal terbitan 1 Januari 2004.
En el sentido de que fue dotado con los atributos sobresalientes de Dios —amor, justicia, sabiduría y poder—, así como con otras cualidades.—1/4, página 25.
Manusia diciptakan dengan kemampuan untuk menerapkan sifat-sifat Allah yang menonjol, yaitu kasih, adil, hikmat, dan kuasa —serta sifat-sifat lainnya. —1/4, halaman 25.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sobresaliente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.