Apa yang dimaksud dengan sábana dalam Spanyol?

Apa arti kata sábana di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sábana di Spanyol.

Kata sábana dalam Spanyol berarti seprai, selimut, seprei, cadar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sábana

seprai

noun

Si te refieres a ese triste apeadero donde entretiene a sus amantes, yo lavaría las sábanas antes.
Jika maksudmu apartemen kecil yang dia persiapkan untuk wanita simpanannya, aku akan cuci seprainya dulu.

selimut

noun

Pero, ¿cómo crees que podemos cambiar las sábanas?
Tapi bagaimana kita seharusnya mengganti sprei dan selimutnya?

seprei

noun

Toallas frescas, sábanas limpias, un dulce en la almohada.
Handuk baru, seprei bersih, tempat tidur sudah rapi.

cadar

noun

Lihat contoh lainnya

“Generaciones de adolescentes, armados con linternas, han devorado sus historietas favoritas debajo de las sábanas. Al hacer eso, han puesto el fundamento no solo para su formación literaria, sino también para su miopía”, afirma el boletín.
”Generasi-generasi remaja, yang dibekali senter, menikmati buku cerita favorit mereka di bawah selimut, dan dengan melakukan hal ini mereka bukan hanya membubuh dasar untuk pendidikan baca-tulis mereka, tetapi juga untuk rabun jauh mereka,” kata buletin tersebut.
Colguemos una sábana.
Gantungkan sepreinya.
El paisaje ideal de sabana es uno de los más claros ejemplos en el que humanos en todas partes encuentran belleza en una experiencia visual similar.
Bentang alam padang rumput yang ideal adalah salah satu contoh paling jelas di mana semua manusia dari semua tempat menemukan keindahan dalam pengalaman visual yang sama.
¿Quieres taparte con las sábanas?
Kau mau aku melakukannya di bawah selimut?
Cuando el rey león muere tratando de salvar a su hijo, el príncipe león es forzado al exilio mientras un gobernante déspota destruye el equilibrio de la sabana.
Ketika sang raja singa mati saat menyelamatkan putranya, pangeran singa muda dipaksa ke pengasingan sementara penguasa lalim menghancurkan keseimbangan padang rumput.
Cierto día, por poco me la descubren, pero logré taparla rápidamente con la sábana.
Saya pernah hampir ketahuan, tetapi saya cepat-cepat menyelipkannya di bawah selimut.
Mis sábanas conocen todos los secretos.
Kami tahu seluruh rahasia di Kota ini.
El entrenador Saban quiere ver los reclutamientos mensuales por Fed Ex.
Coach Saban ingin perekrutan bulanannya di-update Fed Ex.
Me quedaré bajo las sabanas..... con mamá.
Aku akan merapat dibawah selimut dengan Ibu.
Por la noche, siempre sabía que encontraría sábanas limpias en la cama y la cantidad precisa de cobijas para estar cómodo.
Pada malam hari saya selalu tahu bahwa saya akan menemukan seprai bersih di atas tempat tidur saya dan jumlah kain penutup yang tepat untuk membuat saya sangat nyaman.
La avena roja, el mirobálano de Egipto, la acocántera y varias especies de acacia confieren a este sector el aspecto de una auténtica sabana.
Kombinasi antara rumput red oat, kurma gurun, pohon racun-panah, dan beberapa jenis akasia benar-benar membuat daerah itu berlingkungan sabana.
Cambia las sábanas.
Mengubah lembar.
Daniel, necesito sábanas.
Daniel, aku butuh kain linen.
¿Verificando las sábanas?
Memeriksa di thread count?
Ahora los bosques albergan también una multitud de primates, como chimpancés y babuinos, mientras que las sabanas proporcionan alimento a jirafas y alcelafos de Jackson (especie de antílope).
Kini, hutan-hutannya juga menjadi habitat bagi banyak primata, seperti simpanse dan babun , sedangkan sabana-sabananya menjadi tempat merumput bagi hewan-hewan seperti jerapah dan kijang Jackson.
Y será muy privado... con luces rojas y sábanas de satín.
Mungkin sangat pribadi juga, dengan lampu merah dan seprai satin.
Habras notado que los hoteles ponen...... tarjetas en los baños...... que intentan persuadir a sus huéspedes para re usar las toallas y sabanas.
Anda mungkin telah memperhatikan bahwa hotel sering menempatkan kartu di kamar mandi, di mana mencoba untuk meyakinkan tamu untuk penggunaan kembali handuk dan seprai.
Voy a buscar sábanas.
Akan kukumpulkan beberapa lembar kain.
Eso o una sábana.
Atau seprei.
Le lavé el rostro con delicadeza, toqué sus manitas y piececitos, lo cambié y lo coloqué con cuidado sobre una suave sábana nueva.
Saya dengan lembut menyeka wajahnya, menyentuh tangan dan kakinya yang mungil, dengan hati-hati mengganti dan mengubah posisinya dalam selimut baru yang lembut.
Hay una gran sábana negra sobre nuestro planeta.
Ada bagian besar yang kosong dari planet kita.
La Sábana Santa de Turín fue robada de una iglesia... por ladrones profesionales vestido como el escuadrón de bombas.
Kain kafan Turin dicuri dari sebuah gereja... oleh perampok profesional berkedok tim penjinak bom.
Y nos enteramos por qué Doug tiene que cambiar sus sábanas.
Dan mengetahui kenapa Doug selalu mengganti seperai kasurnya.
Después de la cena, ¿podrías por favor cambiar la cama con sábanas limpias?
Setelah makan malam, bisa kau ganti.. ... seprei dengan sprei bersih?
Y no cuando tan obstinadamente compartes tus sábanas con Roma.
Dan tidak ketika kau sengaja berbagi dengan Roma.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sábana di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.