Apa yang dimaksud dengan retirar dalam Spanyol?

Apa arti kata retirar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan retirar di Spanyol.

Kata retirar dalam Spanyol berarti menarik, pergi, mengambil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata retirar

menarik

verb

Bueno, no voy a retirar la vigilancia exactamente.
Nah, kalau begitu aku tak akan menarik pengawasannya.

pergi

verb

Llamaré a su supervisor si no se retira ya mismo.
Saya akan menghubungi supervisormu jika kamu tidak segera pergi..

mengambil

verb

Entonces retiro lo dicho sobre que era dificil.
Lalu aku mengambil kembali apa yang saya katakan tentang hal yang sulit.

Lihat contoh lainnya

Aunque puedes añadir más frases de búsqueda a los anuncios, sí puedes retirar alguna de las asignadas si consideras que no son adecuadas para tu negocio.
Anda tidak dapat menambahkan frasa penelusuran lainnya ke iklan Anda.
No siempre retirará las aflicciones, pero Él los consolará y guiará con amor a través de cualquier tormenta que enfrenten.
Dia tidak akan selalu menyingkirkan penderitaan dari Anda, namun Dia akan menghibur dan menuntun Anda dengan kasih melalui badai apa pun yang Anda hadapi.
Antes de retirar los enlaces de sitio de la vista de enlaces de sitio compartidos, compruebe que no estén asociados a campañas no descargadas.
Sebelum membuang tautan situs dari tampilan Tautan situs bersama, pastikan untuk memeriksa bahwa tautan situs tersebut tidak terkait dengan kampanye yang tidak diunduh.
¿No dijiste que no retirara los sellos?
Bukankah kau bilang jangan lepaskan segelnya?
Gracias por retirar los cargos.
Trim's untuk batalkan tuntutan.
Retirar la propiedad de un propietario delegado
Untuk menghapus kepemilikan dari pemilik terdelegasi
Vamos a retirar el trineo ".
" Kami menyimpan kereta luncurnya. "
Los depositantes rara vez deseaban retirar físicamente su dinero, y jamás venían todos a la vez.
Deposan jarang datang untuk mengambil emas riil mereka dan mereka tidak pernah bersama-sama.
Muy bien, prepárense para retirar el arnés, por favor.
Baiklah, tolong bersiap untuk pengangkatan harness.
En términos políticos, el gobierno británico se mostró renuente en los años 1920 a retirar su jurisdicción a la totalidad de la isla por razones estratégicas; su política desde 1921 ha sido, al menos formalmente, de respeto a un acuerdo por la unidad irlandesa siempre que se realizase con el consentimiento voluntario del Norte.
Dalam terma politik, Pemerintah Britania pada dasawarsa 1920-an enggan menarik jurisdiksinya dari seluruh wilayah Pulau Irlandia atas alasan strategis; kebijakannya sejak tahun 1921 telah menyetujui persatuan Irlandia berdasarkan persetujuan suka rela.
Pero el Congreso puede, por voto de dos tercios de cada Cámara, retirar tal inhabilidad.
Akan tetapi, dengan suara dua pertiga masing-masing Kamar, Kongres dapat menyingkirkan larangan demikian.
Pero pueden retirar su buena voluntad, en cualquier momento.
Tapi, Mereka bisa membatalkan kehendak baik mereka...,... kapan saja.
El estado no retirará estos cargos.
Tidak mungkin negara akan menutup tuntutan-tuntutan tersebut.
31 Intentan retirar al Vaticano de la ONU
31 Upaya Menyingkirkan Vatikan dari PBB
¿Te retirarás con el monto considerable del Banco Parrish Community?
Harusnya kau bisa pensiun dengan uang 10 juta itu.
Me retiraré a mi estudio y no quiero que me molesten.
Saya mau istirahat sebentar, selama beberapa jam, dan tidak ingin diganggu oleh siapapun.
En ese caso, podrás retirar los datos duplicados manualmente desde la interfaz de G Suite (no desde Outlook).
Anda dapat menghapusnya secara manual dari antarmuka G Suite (bukan Outlook).
Cómo añadir, editar y retirar ubicaciones
Cara menambahkan, mengedit, dan menghapus penempatan
Puede quitar las palabras clave de una en una o retirar varias al mismo tiempo.
Anda dapat membuang kata kunci satu per satu atau membuang beberapa kata kunci sekaligus.
Con el tiempo, podrás tomar decisiones estratégicas sobre qué recursos conviene rotar o retirar gradualmente y cuáles son los más eficaces a la hora de conseguir tus objetivos locales.
Seiring waktu, Anda dapat membuat keputusan strategis tentang aset mana yang akan digilir, yang akan ditiadakan, dan mana yang paling efektif untuk mendorong sasaran lokal Anda.
Por eso tienes que retirar el caso
Itulah mengapa Anda harus menarik kasus Anda.
Bueno, no voy a retirar la vigilancia exactamente.
Nah, kalau begitu aku tak akan menarik pengawasannya.
Intentan retirar al Vaticano de la ONU
Upaya Menyingkirkan Vatikan dari PBB
Puedes utilizar CMS para retirar una reclamación de infracción de los derechos de autor que hayas enviado a través de la herramienta del PVC. Para ello, sigue estos pasos:
Jika ingin mencabut klaim pelanggaran hak cipta yang dikirimkan melalui fitur CVP, Anda dapat mencabut klaim tersebut melalui CMS:
Más información sobre cómo retirar contenidos de Google
Pelajari lebih lanjut tentang menghapus konten dari Google.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti retirar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.