Apa yang dimaksud dengan reportage dalam Prancis?

Apa arti kata reportage di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reportage di Prancis.

Kata reportage dalam Prancis berarti laporan, pelaporan, Reporter, reporter. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata reportage

laporan

noun

Je dois aller faire ce reportage.

Dengar, aku harus pergi melakukan laporan ini.

pelaporan

noun

Je dois aller faire ce reportage.

Dengar, aku harus pergi melakukan laporan ini.

Reporter

noun (genre cinématographique)

reporter

noun

Lihat contoh lainnya

Par exemple, aux États-Unis, les droits d'auteur sont limités par la doctrine dite d'utilisation équitable, selon laquelle certaines utilisations de contenu protégé par des droits d'auteur à des fins, notamment, de critique, de commentaire, de reportage, d'enseignement ou de recherche, peuvent être considérées comme étant équitables.

Misalnya, di Amerika Serikat, hak cipta dibatasi oleh doktrin "penggunaan wajar," yang menjadi dasar bahwa penggunaan tertentu atas materi berhak cipta untuk, namun tidak terbatas pada, kritikan, komentar, pelaporan berita, pengajaran, beasiswa, atau penelitian dapat dianggap wajar.

Un journaliste qui assurait le reportage d’un congrès que les Témoins tenaient en Europe écrivit: “La Bible, ils la connaissent par cœur, à damer le pion au théologien le plus scrupuleux.

Seorang wartawan, yang menulis tentang kebaktian mereka di Eropa berkata: ”Mereka tahu isi Alkitab luar kepala sampai mereka mengalahkan ahli teologia yang terpandai.

Il faut que tu voies ce reportage sur le club de strip-tease.

aku ingin kau lihat ini untuk liputan klub penari telanjang

Ce conflit a contraint nombre d'organismes de presse traditionnels à mettre un frein à leurs articles sur la violence des narcotrafiquants. Au Mexique, depuis 2006, selon le Comité pour la protection des journalistes, seize personnes auraient été assassinées, la plupart suite à des reportages sur la corruption et les crimes liés à la drogue.

Konflik ini telah memaksa kantor-kantor berita arus utama untuk membatasi pemberitaan mereka tentang kejahatan narkoba; Komite Perlindungan Jurnalis memperkirakan ada enam belas orang jurnalis yang telah dibunuh di Meksiko sejak tahun 2006, kebanyakan terjadi karena ulasan kriminalitas yang berhubungan dengan narkoba dan korupsi.

On voyait des reportages là-dessus tous les jours, à l'époque...

Berbagai cerita yang kami lihat di berita setiap hari saat masih anak-anak.

Et les Chinois, au cours d'une de leurs périodes d'ouverture des médias, ont décidé qu'ils laisseraient faire. Qu'ils allaient laisser ce reportage citoyen se dérouler.

Lalu pemerintah China, dalam sebuah periode keterbukaan medianya, memutuskan bahwa mereka akan membiarkan ini semua. Bahwa mereka akan membiarkan warga negaranya melaporkan kejadian secara langsung.

Même si j'ai été viré du Mirror, je peux faire des reportages en indépendant.

Hanya karena aku dipecat dari " The Mirror " bukan berarti aku tidak bisa melakukan sedikit liputan kerja lepas.

Je dois aller faire ce reportage.

Dengar, aku harus pergi melakukan laporan ini.

Le principe, décrit dans un reportage du New York Times, est simple. “ Deux hommes se tabassent jusqu’à ce que l’un d’eux s’avoue vaincu ou soit laissé sans connaissance.

Menurut sebuah laporan di The New York Times, konsepnya sederhana, ”Dua orang saling menghajar hingga salah satu menyerah atau jatuh pingsan.”

Grâce à ses reportages, tes victoires seront connues dans le monde entier.

Melalui liputannya, segala kemenanganmu Akan diketahui di seluruh Dunia.

Nous poursuivons notre reportage sur la mort de la vedette télé,

Tampaknya kau kembali ke kebiasaan burukmu.

J'ai vu dans le reportage qu'il y avait eu un survivant à l'attaque d'Arlington.

ada yang selamat dari serangan di Arlington.

ici Donna Thompson en reportage depuis ce qui était la foire du 4 jour de Juillet...

Di sini Donna Thompson melaporkan dari tempat berlangsungnya perayaan pesta 4 Juli...

Et, plus récemment, fait remarquer cette même source, “les récits d’attaques suicidaires, inspirées par la religion, sur des cibles considérées comme des menaces pour l’islam (...) sont devenus une caractéristique presque normale des reportages sur le Proche-Orient”.

Dan belum lama ini, kata sumber tersebut, ”serangan-serangan bunuh diri yang bernafaskan agama atas sasaran-sasaran yang dianggap merupakan ancaman terhadap Islam . . . menjadi corak yang hampir tetap dalam laporan-laporan surat kabar di Timur Dekat”.

Ils font un reportage sur le Soudan.

Mereka akan meliput cerita Sudan.

• Photographe (portraits et reportages).

• Fotografi (foto diri dan peristiwa-peristiwa umum)

Vos qualifications ont été données parfaitement, et le reportage a été précis sur toute la ligne de ton narcissisme égocentrique.

Kualifikasi Anda dinyatakan sempurna, dan seluruh laporan adalah stroke tegas mencengkeram dari egomania narsis Anda. PAIGE:

Reportage photographique

Esai Foto

En 2002, il obtient le Pulitzer Prize for Commentary « pour la clarté de sa vision, fondée sur des reportages exhaustifs, commentant l’impact mondial de la menace terroriste ».

Tahun 2002, Friedman memenangkan Hadiah Pulitzer untuk Komentar "atas kejelasan visinya, berdasarkan liputan mendalam, dalam komentarnya mengenai pengaruh ancaman teroris terhadap dunia."

Selon un rapport publié dans le magazine Forbes et un reportage du Wall Street Journal, Groupon devrait « générer des revenus de 1 milliard de dollars plus rapidement que toute autre entreprise ».

Menurut laporan yang disusun oleh asosiasi pemasaran Groupon yang dilaporkan di Forbes Magazine dan Wall Street Journal, Groupon "memproyeksikan bahwa perusahaan ini sedang dalam tahap mencapai penjualan senilai $1 miliar lebih cepat daripada perusahaan lain yang pernah ada".

Ma mission à Gaza est de tout organiser pour accueillir les journalistes lorsqu'ils viennent faire des reportages sur ce qu'il se passe à Gaza.

Pekerjaan saya di Gaza adalah mengorganisir kunjungan para wartawan yang datang ke tanah air saya untuk menceritakan tentang apa yang terjadi di Gaza.

Le ministre de la Défense Ryamizard Ryacudu a averti le 26 mai dernier que la condition pour entrer en Papouasie, pour les journalistes, était qu’ils produisent de "bons reportages".

Pada 26 Mei, Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu memperingatkan bahwa akses media asing ke Papua memiliki persyaratan, yaitu kewajiban menerbitkan “laporan-laporan yang baik.”

Des reportages déformés influencèrent le juge qui ordonna la fermeture de la Salle du Royaume.

Laporan berita yang simpang-siur mempengaruhi keputusan tersebut, dan hasilnya adalah perintah untuk menutup Balai Kerajaan.

Je fais un reportage sur votre boulangerie, et j'ai rendez-vous avec sœur Jude.

Aku sedang menulis cerita tentang pabrik rotimu, dan aku punya janji dengan Suster Jude.

Je ne sais pas pourquoi le National Geographic a fait cela, ils ne l'avaient jamais fait avant, mais ils m'autorisent à vous montrer quelques images d'un reportage que je viens de terminer et qui n'est pas encore publié.

Saya tidak tahu mengapa National Geographic melakukan hal yang belum pernah mereka lakukan sebelumnya, tapi mereka mengijinkan saya untuk memperlihatkan sedikit foto dari kumpulan yang baru saya selesaikan dan belum pernah dipublikasikan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reportage di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari reportage

Apa yang dimaksud dengan image dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan renseigner dalam Prancis?