Apa yang dimaksud dengan relevar dalam Spanyol?

Apa arti kata relevar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan relevar di Spanyol.

Kata relevar dalam Spanyol berarti berganjak, melangsar, mempergilirkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata relevar

berganjak

verb

melangsar

verb

mempergilirkan

verb

Lihat contoh lainnya

Relevaré a la Dra. Griffin del mando.

Aku membebas tugaskan Dr. Griffin.

Y durante ese tiempo, están haciendo de todo desde salir a hacer la investigación etnográfica y relevar la necesidad, volver al estudio, intercambiar ideas y diseñar la visualización, hasta llegar a conceptos que podrían funcionar, y luego pasar al taller y realizar los ensayos, construirlos, prototiparlos, averiguar si va a funcionar y perfeccionarlo.

Dan pada saat itu itu, mereka melakukan banyak hal dari mulai keluar melakukan riset etnografis, meneliti dan melakukan hal yang diperlukan lalu kembali ke studio, mencari cara penyelesaian masalah dan visualisasi desain guna menghasilkan konsep yang dapat dipakai, dan kemudian menerapkannya dalam praktik dan mengujikannya, membangun dan membuat prototipnya, mencari tahu apakah prototip tersebut dapat bekerja dan menyelaraskannya.

Tuve que relevar a Laval.

Saya dipecat Laval.

Me relevarás como yo relevé a mi padre y él a su padre quien ganó el restaurante en un juego de ma-jong.

Persis seperti aku menerimanya dari ayahku, yang menerimanya dari ayahnya yang menang dari temannya saat main mah-jong.

¿Me vas a relevar del mando?

Kau akan membebaskan ku dari komando?

Es la hembra, que con el buche lleno de comida para sus pequeñines anuncia su llegada desde una rama cercana. Está ahí para relevar al macho.

Si betina, dengan tembolok penuh makanan untuk anak-anaknya yang lapar, telah mengumumkan kedatangannya di cabang dekat situ dan siap menggantikan pasangannya.

En esta ocasión deseamos relevar con sincero agradecimiento al élder Ted R.

Pada saat ini kita membebastugaskan dengan apresiasi tulus Penatua Tad R.

Tengo una orden inmediata del comandante en jefe para ponerlo bajo arresto, relevar al capitán Slattery de su mando, y regresar al Nathan James a San Diego.

Aku dapat perintah kilat dari Panglima, untuk menahanmu, melepaskan Kapten Slattery dari posisinya, dan membawa Nathan James kembali ke San Diego.

El teniente Band te relevará.

Letnan Band akan menggantikan posisimu.

Malburry lo relevará.

Menyerahkannya ke Malburry.

Le relevaré después de medianoche.

Kau bebas tugas setelah tengah malam.

Sostener y relevar a oficiales y maestros (véanse 19.3 y 19.5)

Mendukung dan membebastugaskan pejabat dan guru (lihat 19.3 dan 19.5)

Después de mucha meditación y oración, el obispo Dundon ejercitó sus llaves del sacerdocio y siguió las indicaciones del Espíritu de relevar a sus dos consejeros: Gregory Nettleship y Robert McEwen.

Setelah banyak perenungan dan doa, Uskup Dundon menggunakan kunci-kunci imamatnya dan mengikuti dorongan Roh untuk membebastugaskan dua penasihatnya, Gregory Nettleship dan Robert McEwen.

También se necesita la aprobación de la Primera Presidencia antes de que un presidente de estaca pueda relevar a un obispo.

Persetujuan dari Presidensi Utama juga diperlukan sebelum presiden pasak boleh membebastugaskan seorang uskup.

Relevar a miembros de llamamientos de la Iglesia

Membebastugaskan Anggota dari Pemanggilan Gereja

Pero ahora mismo tengo que relevar a Lisbon de la protección Hightower.

Tapi sekarang ini aku harus menggantikan Lisbon menjaga Hightower.

Ve a relevar a Monroe en el muro sur.

Pergilah bantu Monroe di dinding selatan.

Voy a relevar a Kyle.

Aku akan membebaskan Kyle shift nya.

Se suponía que yo lo relevara por la mañana.

Aku seharusnya menggantikannya di pagi hari.

Si entre las conferencias de estaca se llamara o relevara a oficiales de estaca, se les debe presentar para un voto de sostenimiento o una manifestación de agradecimiento en la siguiente conferencia de estaca a menos que esto se haya hecho en una reunión general del sacerdocio de estaca (para los llamamientos indicados en el Cuadro de llamamientos, en las páginas 175–177) o en reuniones sacramentales de barrio (conforme se detalla en 19.3).

Jika para pejabat pasak dipanggil atau dibebastugaskan di antara konferensi pasak, mereka hendaknya diajukan untuk suara pendukungan atau ungkapan terima kasih dalam konferensi pasak berikutnya kecuali ini telah dilakukan dalam pertemuan imamat umum pasak (untuk pemanggilan diindikasikan dalam Bagan Pemanggilan pada halaman 176–177) atau dalam pertemuan sakramen lingkungan (sebagaimana diuraikan dalam 19.3).

" Después de la inspección, nos relevará un batallón del régimen de reserva ".

" Setelah pemeriksaan, batalyon dari pasukan cadangan akan gantikan kita. "

Pueden relevar a los otros ellos no han dormido en días.

Anda dapat mengambil alih dari yang lain yang tidak tidur selama berhari-hari.

Me van a relevar.

Aku ditarik.

Ve a relevar a Pete en la puerta de atrás.

Pergilah dan suruh Pete di gerbang belakang untuk beristirahat.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti relevar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari relevar

Apa yang dimaksud dengan exclusión dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan relajar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan relatar dalam Spanyol?