Apa yang dimaksud dengan réglementation dalam Prancis?

Apa arti kata réglementation di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan réglementation di Prancis.

Kata réglementation dalam Prancis berarti peraturan, aturan, regulasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata réglementation

peraturan

noun

En général, la réglementation et les accords commerciaux aggravent ces problèmes en faisant passer l'intérêt des investisseurs avant celui des citoyens ordinaires.

Secara umum, aturan-aturan dan perjanjian perdagangan memperburuk masalah-masalah ini dengan menempatkan kepentingan investor di atas masyarakat biasa.

aturan

noun

Mais ce qui scelle le tout, ce qui rend cela possible, ce sont la législation, les politiques et les réglementations.

Namun yang memungkinkan semua ini, adalah hukum, kebijakan, dan peraturan.

regulasi

noun

Cela répond aussi aux réglementations locales qui requièrent

Dan juga pola ini memenuhi regulasi lokal yang menetapkan agar

Lihat contoh lainnya

Les contrôles de capitaux sont des mesures fondées sur la résidence telles que les taxes sur les transactions, d'autres restrictions, voire des interdictions que le gouvernement d'une nation peut utiliser pour réglementer les flux de marchés de capitaux vers ou depuis le compte de capital du pays.

Pengendalian modal adalah suatu ukuran seperti pajak transaksi dan batasan lainnya atau larangan langsung, di mana pemerintah suatu dapat menggunakan suatu regulasi untuk mengatur arus masuk dan keluar dari rekening modal suatu negara.

Conformément à la réglementation sur la TVA et la taxe sur les produits et services (TPS), Google est chargé de déterminer, facturer et reverser la TVA ou la TPS sur les applications payantes et les achats via les applications du Google Play Store pour les acheteurs des pays suivants :

Berdasarkan undang-undang PPN dan Pajak Barang dan Jasa (GST), Google bertanggung jawab atas penentuan, penagihan, dan penyerahan PPN atau GST untuk semua aplikasi berbayar dan pembelian dalam aplikasi Google Play Store yang dilakukan oleh pelanggan di lokasi berikut:

Savez-vous que ce système de transfert de fonds que vous utilisez détourne 18 réglementations bancaires aux USA?

Sekarang, wanita muda, kamu sadari sistem transer uang ini kamu berpartisipasi didalamnya. circumvents sekitar 18 berbeda peraturan perbangkan Amerika Serikat?

Conformément à la réglementation de l'Union européenne (UE) sur la TVA, Google est chargé de déterminer, facturer et reverser la TVA sur tous les achats de contenu numérique effectués sur le Google Play Store par les clients de l'UE.

Berdasarkan undang-undang PPN di Uni Eropa (EU), Google bertanggung jawab atas penentuan, penagihan, dan pembayaran PPN untuk semua pembelian konten digital Google Play Store oleh pelanggan Uni Eropa.

Bien entendu, dans ce système, les gouvernements lèvent l'impôt, et l'utilisent pour financer les programmes sociaux, reconnaissant qu'ils ne servent pas juste à réglementer mais aussi à arbitrer les biens sociaux.

Tentu saja, dalam sistem ini pemerintah mengenakan pajak, dan menggunakan sebagian pendapatan untuk mendanai program-program sosial, mengakui peran pemerintah bukan hanya meregulasi tapi juga menjadi penentu fungsi sosial.

Suivez la réglementation locale relative à l'utilisation des appareils mobiles, des écouteurs et des casques de protection.

Ikuti undang-undang setempat tentang menggunakan perangkat seluler, headphone, dan helm.

Cet appareil est conforme à l'article 15 de la réglementation de la FCC.

Perangkat ini sesuai dengan Peraturan FCC Pasal 15.

Nombreux étaient ceux qui, n’étant pas Romains, se vendaient à des citoyens romains avec l’objectif légitime de devenir eux- mêmes citoyens romains lorsqu’ils seraient affranchis, disposition que la loi romaine avait soigneusement réglementée.”

Banyak orang-orang non-Roma menjual diri mereka sendiri kepada warga negara Roma dengan harapan yang dapat dibenarkan, diatur dengan saksama oleh undang-undang Roma, untuk menjadi warga negara Roma sewaktu mereka dibebaskan [lepas] dari perbudakan.”

Les aspects fondamentaux sont réglementés par des normes qui se terminent par un zéro.

Aspek fundamental dalam standar berakhir dengan satu nol.

Ces dernières années, de nombreux pays ont réglementé la publicité pour le tabac et imposé d’autres restrictions.

Pada tahun-tahun belakangan ini, banyak negara telah melarang iklan tembakau dan menetapkan pembatasan-pembatasan lain.

Les mêmes réglementations existent en Europe, au Canada, aux États-Unis et ailleurs.

Peraturan yang serupa juga berlaku di Eropa, Kanada, Amerika Serikat, dan negara-negara lainnya.

Tous les produits proposés doivent absolument respecter l'ensemble des lois et réglementations applicables.

Semua produk yang dipromosikan harus mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku secara jelas.

Dans les années 50, un grand nombre de producteurs hollywoodiens ne respectaient plus la réglementation, car ils jugeaient son optique dépassée.

Pada tahun 1950-an, banyak produser Hollywood melanggar undang-undang itu karena merasa bahwa peraturannya sudah kuno.

Les modèles Pixel et Pixel XL sont notés M4/T4, conformément à la réglementation de la FCC concernant la compatibilité des appareils sans fil avec les prothèses auditives.

Pixel memiliki rating M4/T4, dan Pixel XL memiliki rating M4/T4, menurut peraturan kompatibilitas alat bantu pendengaran FCC untuk perangkat nirkabel.

Biens et services soumis à réglementation

Barang dan layanan yang peredarannya diatur

Biens et services réglementés : n'utilisez pas Google Groupes pour vendre ou encourager la vente de biens et services réglementés tels que l'alcool, les jeux, les produits pharmaceutiques et autres compléments alimentaires non autorisés, le tabac, les feux d'artifice, les armes ou les appareils médicaux.

Barang dan Layanan yang Diatur Undang-Undang: Jangan gunakan Grup untuk menjual atau memfasilitasi penjualan barang dan layanan yang diatur undang-undang, seperti alkohol, perjudian, obat-obatan dan suplemen yang tidak disetujui, tembakau, kembang api, senjata, atau peralatan kesehatan/medis.

Cette règle, qui s'inscrit dans le cadre d'une nouvelle réglementation applicable en France, sera levée après les élections européennes.

Kebijakan ini berkaitan dengan penerapan undang-undang lokal baru di Prancis dan akan dicabut setelah pemilihan parlemen Uni Eropa.

Le contenu que vous mettez en ligne ne doit pas comporter d'incitations à l'action ni d'offres pour la vente de produits ou services soumis à des réglementations locales.

Konten yang diupload tidak boleh menampilkan pesan ajakan (CTA) atau penawaran penjualan produk atau layanan yang terikat pada peraturan hukum setempat.

Ce qui complique encore la tâche difficile de démêler les différents facteurs contributifs les uns des autres, est le fait que les personnes soient exposés à plusieurs substances simultanément, alors que la recherche — et la réglementation — concernant ces substances s'y intéresse individuellement.

Ketika penelitian dan peraturan umumnya hanya terpusat pada salah satu zat kimia, orang-orang malah sudah terekspos berbagai zat kimia pada saat yang bersamaan, hal ini semakin menambah tantangan untuk mengurai berbagai faktor terkait satu per satu.

Afin de respecter ces réglementations, si vous êtes en relation avec des clients basés en Union européenne, nous pouvons vous contacter pour vous demander de fournir par e-mail des documents supplémentaires nous permettant de confirmer votre identité.

Untuk mematuhi peraturan tersebut, jika Anda menjual kepada pelanggan di Uni Eropa, kami dapat menghubungi Anda untuk meminta dokumentasi tambahan melalui email guna membantu kami mengonfirmasi identitas Anda.

Les marchands Google My Business sont tenus de s'assurer que lesdits contenus sont conformes à toutes les lois et réglementations applicables.

Penjual Google Bisnisku bertanggung jawab untuk memastikan bahwa konten mereka yang diposting mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku.

Pire, de nouvelles réglementations – comme l’interdiction des motos-taxis à Freetown, au Sierra Leone – peuvent entraver les initiatives productives des jeunes dans le secteur informel.

Lebih parahnya lagi, peraturan-peraturan terbaru – seperti larangan untuk ojek di Freetown, Sierra Leone – kadang menghalangi bentuk aktivitas informal produktif yang dilakukan pemuda.

Conformément à la réglementation de la FCC, un téléphone mobile est considéré comme compatible avec les prothèses auditives s'il est noté M3 ou M4 pour le couplage acoustique, ou T3 ou T4 pour le couplage inductif.

Sesuai dengan aturan FCC, ponsel dianggap kompatibel dengan alat bantu dengar jika memiliki rating M3/M4 untuk sambungan akustik atau T3/T4 untuk sambungan induktif.

Une protection insuffisante des droits de propriété met un frein aux investissements, mais le passage à des réglementations justes et bien appliquées n'est pas une perspective réaliste dans le contexte actuel, compte tenu de la corruption mineure d'une bureaucratie sous-payée et de l'environnement politique polarisé.

Rendahnya perlindungan terhadap hak properti juga menghambat investasi, namun penerapan aturan-aturan yang adil dan tegas bukan suatu prospek yang realistis saat ini, mengingat korupsi kecil-kecilan yang terjadi dalam birokrasi yang bergaji rendah dan situasi politik yang mengalami polarisasi.

Facultatif (disponible pour l'UE et la Suisse uniquement : peut être obligatoire en fonction de la législation ou de la réglementation locales)

Opsional (Hanya tersedia untuk EU & CH, mungkin diwajibkan oleh hukum atau peraturan setempat)

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti réglementation di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari réglementation

Apa yang dimaksud dengan libération dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan registre dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan règlement dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan règlement intérieur dalam Prancis?