Apa yang dimaksud dengan rayita dalam Spanyol?
Apa arti kata rayita di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rayita di Spanyol.
Kata rayita dalam Spanyol berarti celah, garis, belahan, goresan, retak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rayita
celah(slit) |
garis(line) |
belahan(slit) |
goresan(stroke) |
retak(line) |
Lihat contoh lainnya
Buenos días, rayito de sol. Matahari pagi. |
La hermana Núñez estaba enseñando a la clase de Rayitos de Sol. Sister Nielson mengajar di kelas Sinar Matahari. |
Desde el momento en que [como Rayitos de Sol] aprendemos que Cristo nos manda que brillemos, hasta el momento en que aprendemos más plenamente los principios básicos del Evangelio, se nos enseña que debemos esforzarnos para lograr la perfección. Dari saat kita mengetahui bahwa Yesus ingin kita bercahaya sebagai murid-Nya sampai waktu kita mengetahui lebih sepenuhnya asas-asas dasar Injil, kita diajarkan untuk berusaha mencapai kesempurnaan. |
Siguen asistiendo a la guardería hasta que reúnan los requisitos para asistir a la clase de Rayitos de Sol, tal como se muestra en la gráfica bajo el encabezado siguiente. Mereka terus menghadiri kelas penitipan anak sampai mereka memenuhi syarat untuk menghadiri kelas Sinar Matahari, sebagaimana diperlihatkan pada bagan di bawah pengantar berikutnya. |
¿Disparas rayitos con la cara? Wajahmu bisa menembakkan listrik? |
CLASE DE RAYITOS DE SOL (3 AÑOS) KELAS SINAR MATAHARI (USIA 3) |
siempre quería ver a mi rayito de sol. Tak peduli apa yang kau lakukan, aku selalu senang melihat " sinar kecilku sinar matahari ". |
cual rayito de solaz Dan bayangan ’kan hilang, |
Así ocurre con el colibrí rufo, el rayito de fuego que se precipita desde gran altura hasta llegar a poca distancia de la hembra que lo observa y luego, justo a tiempo, vira y se eleva formando una letra J. Inilah yang dilakukan oleh si kolibri merah, melesat ke bawah dari tempat tinggi hingga persis di atas si betina yang menonton, dan kemudian—persis sebelum menabrak si betina—membelok ke atas sehingga membentuk huruf J. |
Son inspiradas y se las enseñamos a nuestros niños de tres años en la clase de Rayitos de Sol. Itu diilhami, dan kita mengajarkannya kepada anak-anak kita yang berusia tiga tahun di kelas Sinar Matahari. |
Nos llega una rayita. Kami hanya bisa mendapat satu garis sinyal. |
Como dijo un niñito de la clase de Rayitos de Sol: “¡Las Escrituras me hacen feliz!”. Seperti seorang anak lelaki kecil di kelas Sinar Matahari mengatakan, “Saya merasa bahagia dengan tulisan suci!” |
Aquel preciado año con los Rayitos de Sol me ha hecho estar para siempre agradecida por un llamamiento que cambió mi vida. Tahun yang berharga bersama Sinar Matahari itu membuat saya selamanya bersyukur atas pemanggilan yang mengubah kehidupan saya. |
En toda esta oscuridad fuste mi rayito de luz. Dalam kegelapan kamu satu-satunya cahaya. |
Guardería: Mirad a vuestros pequeñitos; Rayitos de Sol: Primaria 1; HLJ 4–7: Primaria 2; Valientes 8–11: Primaria 6. Kelas Penitipan Anak: Lihatlah Anak-Anak Kecilmu; Sinar Matahari: Pratama 1; MYB 4–7: Pratama 2; Pemberani 8–11: Pratama 6 |
Rayitos de Sol: Primaria 1; HLJ 4–7: Primaria 2; Valientes 8–11: Primaria 5. Sinar Matahari: Pratama 1; MYB 4–7: Pratama 2; Pemberani 8–11: Pratama 5 |
Lo que sí tiene es un rayito de luz en el sur que tiene un estatus muy particular. Namun dia, memiliki sedikit cahaya terang di selatan, daerah dengan status yang sangat spesial. |
Luego, durante la segunda mitad del I milenio E.C., los masoretas idearon un sistema de signos vocálicos a base de puntos y rayitas que se introdujeron en el texto consonántico. Kemudian, pada paruh kedua milenium pertama M, kaum Masoret mengembangkan suatu sistem vokal berupa titik-titik dan garis-garis pendek yang disebut penanda bunyi vokal (vowel points), dan semua ini diselipkan di antara teks konsonantal. |
Entra, rayito de sol. Pergilah, sayang. |
Tu " rayito de sol ". Kau " sinar matahari ". |
Yo sólo quiero ver un rayito de sol. Aku hanya ingin melihat sedikit sinar matahari. |
Hasta vieron la corona de espinas de Cristo en los apéndices ligulares (los “rayitos”) situados encima de los pétalos. Mereka bahkan menganggap mahkota tambahan yang seperti rambut di atas helai-helai mahkota itu sebagai mahkota duri Kristus. |
Entonces, empezamos a ver un rayito de luz, es decir, a vislumbrar la salida del tenebroso túnel. Kemudian, secara bertahap Saudara melihat terang —ada jalan keluar. |
Como estas, rayito de sol? Apa kabarmu di luar sana, anak manis? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rayita di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari rayita
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.