Apa yang dimaksud dengan raya dalam Spanyol?
Apa arti kata raya di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan raya di Spanyol.
Kata raya dalam Spanyol berarti pari, belang, tanda pisah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata raya
parinoun (Un animal del super orden Batoidea de peses cartílagos, que comprende más de 500 especies descritas clasificadas en trece familias.) A pesar de haber tantas posibles presas la manta raya parece ignorarlas. Meskipun ada yang begitu banyak mangsa potensial, ikan pari tampaknya mengabaikannya. |
belangnoun Como siempre dice mi tía Felicia, un tigre no puede cambiar sus rayas. Seperti tanteku Felicia selalu berkata, seekor harimau tidak dapat mengubah belangnya. |
tanda pisahnoun |
Lihat contoh lainnya
Tales pensamientos permanecen a raya. Pikiran yang sudah jarang ditemui. |
" Huéleme La Raya. " Smellmy Buttcrack |
Fletcher promete mantenerlos a raya. Fletcher menjanjikan hal yg berbeda |
Ese soy yo allá, negro Chevelle, raya blanca. Itu mobilku yang disana, Chevelle hitam, bergaris putih. |
Fueron dos veces y yo me había pasado de la raya Itu dua kali, dan aku keluar dari barisan |
En algunos casos, la raya puede ser rosa o incluso gris tenue. Kadang-kadang garis-garis itu berwarna merah muda atau bahkan abu-abu muda. |
Se pasó de la raya. Ini pemborosan. |
¿Qué tal si mantienes a raya a esta gente por mí? Kumpulkan orang-orang ini untuk-ku? |
Pasaron varios millones de años hasta que estas luces brillantes se convirtieran en hábil herramienta de comunicación que podía usarse no solo para mantener a raya a los depredadores, sino para atraer a potenciales parejas. Dibutuhkan waktu jutaan tahun sebelum cahaya terang ini berevolusi menjadi alat komunikasi pintar yang tidak hanya digunakan untuk menjauhkan calon pemangsa namun juga untuk menarik jodoh. |
Había una raya y te pasaste. Ada batasan dan kau melewatinya. |
Si los raya, pela, o los pierde...... y terminare con usted. Tootsie Anda memukul mereka, air mata mereka, kehilangan mereka... dan aku akan akhir Anda, Tootsie |
Pero parece que podrías necesitar un poco de potenciador Murphy para mantenerte a raya. Tapi kau kelihatannya seperti bisa menggunakan sedikit penguat Murphy untuk membuatmu tetap di jalurmu. |
Mira, espero que no me esté pasando de la raya pero escuché lo que le decías al policía sobre tu mano. Kuharap ini tak keterlaluan tapi kudengar pembicaraanmu tadi dengan polisi itu soal tanganmu. |
Si está en tu raya... ... dan lalu kembali |
Cosa Ia cuarta raya en Ia manga. Jahit garis keempat di lengan baju. |
Quizás, me he pasado de la raya. Mungkin aku melintasi garis. |
Tiene un ejército de unicornios que mantiene a raya a todos. Dia punya pasukan unicorn, yang mencatat kotoran untuknya. |
Y si quieren seguir con vida, ¡ no crucen esta raya! Dan bila kau ingin tetap hidup, jangan lewati garis itu! |
Se pasaron de la raya. Mereka sudah keterlaluan. |
" Esto es un magnífico encuentro con una raya. " Pertemuan dengan manta yang luar biasa. |
¿Cree que tal vez usted podría tenerlos a raya? Bisakah kau membuat mereka lebih disiplin? |
Probablemente jugando al tres en raya consigo mismo como un loco. Mungkin bermain tic-tac-toe dengan dirinya sendiri seperti orang gila. |
Eso raya en la blasfemia. Kamu sangat dekat dengan penghujatan terhadap Tuhan. |
Han mantenido a raya enfermedades terribles como la lepra, la tuberculosis, la pulmonía, la escarlatina y la sífilis. Antibiotik telah menaklukkan penyakit-penyakit yang mengerikan, seperti lepra, tuberkulosis, pneumonia, skarlatina, dan sifilis. |
Oye, te pasaste de la raya, hombre. Yo, kau melewati batas, bung. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti raya di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari raya
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.