Apa yang dimaksud dengan précaution dalam Prancis?
Apa arti kata précaution di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan précaution di Prancis.
Kata précaution dalam Prancis berarti langkah pencegahan, pencegahan, kebijaksanaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata précaution
langkah pencegahannoun On vient s'assurer que les gens ont pris les précautions nécessaires. Kami sedang memeriksa lingkungan untuk melihat langkah pencegahan yang tepat diambil. |
pencegahannoun Mais comme je sais qu'il est faible, je prends des précautions. Tapi aku tahu dia lemah jadi aku mengambil tindakan pencegahan. |
kebijaksanaannoun Utilisez votre liberté de mouvement avec précaution, Mary. Gunakan kebebasan Anda gerakan bijaksana, Mary. |
Lihat contoh lainnya
Pareille précaution “ devrait donc éliminer les associations discordantes et permettre des mariages plus stables ”, fait remarquer la même revue. Jika memang demikian, hal itu ”seharusnya menyingkirkan ketidakcocokan dan lebih menstabilkan ikatan perkawinan”, komentar Jurnal tersebut. |
Durant cette période, votre compte restera suspendu ou votre article refusé par mesure de précaution, et vous ne pourrez plus demander d'examen. Akun Anda akan tetap ditangguhkan atau mengalami penolakan produk preemptif selama periode ini dan Anda tidak akan dapat meminta peninjauan lain. |
Je levai la tête avec précaution et le regardai. Aku mengangkat kepala dengan hati-hati dan menatapnya. |
Des précautions à prendre Langkah-Langkah Penting |
Quand il aura compris votre mascarade absurde, quelles sont les précautions prises pour éviter une éventuelle évasion? Spt kukatakan, ketika dia tahu semua omong kosong ini Dan mencoba kabur Apa tindakan pencegahan Anda? |
Mais comme je sais qu'il est faible, je prends des précautions. Tapi aku tahu dia lemah jadi aku mengambil tindakan pencegahan. |
Les manuscrits étaient placés avec précaution dans une petite réserve appelée geniza, mot qui signifie “ cachette ” en hébreu. Manuskrip-manuskrip itu ditempatkan dengan hati-hati di sebuah gudang kecil yang disebut geniza, yang dalam bahasa Ibrani berarti ”tempat persembunyian”. |
Une précaution. Suatu tindakan pencegahan. |
À titre de comparaison, songez aux précautions que vous pourriez prendre si vous vouliez éviter à tout prix d’attraper un rhume. Untuk menjelaskan hal ini, pikirkan mengenai tindakan pencegahan yang mungkin akan anda ambil untuk menghindari sakit selesma (pilek). |
Par conséquent, si des circonstances indépendantes de votre volonté vous obligent à vivre dans une famille qui ne partage pas vos convictions, il serait bon que vous preniez certaines précautions. Jadi, jika keadaan memaksa Anda tinggal dengan keluarga yang tidak seiman, Anda perlu mengambil langkah-langkah pencegahan. |
Ce dernier vous donne une vue détaillée de la manière dont vos utilisateurs partagent les données et y accèdent, et vous permet de voir s'ils prennent les précautions de sécurité appropriées. Laporan keamanan memberikan tampilan menyeluruh tentang cara pengguna berbagi serta mengakses data, dan apakah pengguna mengambil tindakan keamanan yang tepat. |
En outre, les professionnels de la santé (médecins, infirmières, personnel hospitalier, etc.) ont été encouragés à prendre plus de précautions pour réduire la contagion. Selain itu, para pekerja kesehatan —dokter dan perawat serta orang-orang lain yang bekerja di rumah sakit dan panti werda —didesak untuk mengambil tindakan pencegahan guna menghindari penyebaran infeksi. |
L’écorce est retirée avec précaution. Pekerja yang terampil dengan hati-hati melepaskan kulit kayu |
Manipulez votre téléphone avec précaution. Gunakan ponsel dengan hati-hati. |
Le jugement est une utilisation importante de votre libre arbitre et il exige de grandes précautions, surtout lorsque vous vous faites une opinion des autres. Penilaian adalah penggunaan penting dari hak pilihan Anda dan sangat memerlukan kehati-hatian, terutama ketika Anda memberikan penilaian mengenai orang lain. |
Examinons quelques-unes de ces précautions. Kita akan membahas beberapa dari tindakan pencegahan ini. |
Danny, vos précautions n'ont servi à rien. Danny, semua tindakan pencegahanmu sia-sia saja rupanya. |
Malgré ces précautions, entre 1949 et 1959, j’ai fait des séjours dans sept prisons différentes, pour des peines de trois à six mois. Meski begitu, dari tahun 1949 sampai 1959, tetap saja saya keluar masuk tujuh penjara, masing-masing lamanya sekitar tiga sampai enam bulan. |
Par précaution supplémentaire j'ai changé votre route. Sebagai tambahan berjaga-jaga, Aku sudah mengubah rute kamu. |
Par précaution, nous débarquâmes dans la zone de fret, juste avant la gare. Sebagai tindakan pencegahan, kami turun diam-diam sebelum stasiun. |
• Quelles précautions prendre pour ne pas nouer de liens sentimentaux avec quelqu’un d’autre que son conjoint ? • Langkah-langkah pencegahan apa yang dapat membantu seseorang agar tidak menjalin ikatan romantis di luar perkawinan? |
Simple précaution. Ini hanya tindakan pencegahan. |
Juste une précaution jusqu'à ce qu'on arrive à la station et qu'on résolve tout ça. Hanya sebagai pencegahan, hingga kita di stasiun angkasa.... dan mencari tahu semua ini. |
Precautions. Pencegahan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti précaution di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari précaution
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.